inci opal yeşili
Perlopalgrün
opal oor Duits
opal
Vertalings in die woordeboek Turks - Duits
Opal
Opal, bu kıyafeti giymek için doğmuşsun gibi görünüyor.
Opal, Sie sind wie geboren für diese Kleider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Opal
Vertalings in die woordeboek Turks - Duits
Opal
de
Mineral
Opal, bu kıyafeti giymek için doğmuşsun gibi görünüyor.
Opal, Sie sind wie geboren für diese Kleider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Opal
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opalin iç ve dış yapısı ise, ışığın kırınıma uğrayarak taşın içinde birçok renk oluşturmasına yol açıyor.
Decks im Bereich von Winden und Pollern sowie Gangborde, Maschinenraumböden, Podeste, Treppen und die Pollerdeckel in den Gangborden müssen rutschsicher seinjw2019 jw2019
Korkarım Opal Denizi beklemek zorunda, Bir Numara.
Dabei habe ich Sie am HalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anahtar Bayan Opalsen'da, efendim.
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opal casus kameraları bile onlara fatura etti.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.Literature Literature
Arayıcı, önce, sert ve kuru bir yerde, opalin bulunma olasılığının olduğu kil tabakasına ulaşıncaya dek dar bir kuyu kazar.
Sehen die Gemeinschaftsvorschriften eine Frist vor, innerhalb deren die Waren der Verwendung und/oder Bestimmung zugeführt werden müssen, so ist in dem Vermerkjw2019 jw2019
Büyük kalabalık salonlarda firuze, yakut, elmas, opal ve zümrütlerden bir gelgit gibi dolaşıp duruyordu.
Antworte nicht mehr für michLiterature Literature
Opalin Aranması
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenjw2019 jw2019
Evler, tıpkı bir opal gibi, günün renklerine bürünür.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.Literature Literature
B’wa Kell Konsey’i yok eder etmez, Opal LEP’e gücünü geri kazandıracaktı.
Deshalb bin ich froh, dass das Parlament vor einigen Wochen eine Entschließung zum Lissabon-Prozess annahm und dass viele seiner Vorschläge auf dem Frühjahrsgipfel berücksichtigt wurden.Literature Literature
Opal onu bir kez hazırlıksız yakalamış olabilirdi ama bu bir daha olmayacaktı.
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließtLiterature Literature
Ama onlar çok daha soluk benizlidir, senin teninse opal gibi.”
Die Kommission beabsichtigt, die technischen Daten dieses Bezugskraftstoffs bald fertigzustellenLiterature Literature
“Tüm bunların ne demek olduğunu biliyorum, Opal.”
Wieso rennst du weg?Literature Literature
Opal City'ye dönüyor.
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opal için her şeyi yapar.
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?WikiMatrix WikiMatrix
KOBOİ LABORATUARLARI Opal Koboi hiç bu kadar eğlenmemiş ti.
Februar # zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommtLiterature Literature
Opal taşı başka bir yolcunundu -Gizemli kızılderili buna Su Samuru Dişi demişti.
Hexenmeister der BestienLiterature Literature
Opal cevherinin yüzde 95 kadarı Avustralya’dan gelir
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."jw2019 jw2019
Yeni Çağın iyileştirme yöntemlerinden popüler olan bir tanesinde kristaller ve kuvars, ametist, topaz, yakut, opal ve zümrüt gibi değerli taşlar kullanılır.
Hier geht es nicht um Technik oder Strategie, dies ist ein Straßenkampfjw2019 jw2019
Opal ona her ikisini de sağlamaktan dolayı mutluydu.
Aber sie hat eine gute Fassade und... wenn sie verletzt ist und einen ausschließen möchte, könnte man an Erfrierung sterbenLiterature Literature
Mösyö Opalsen, bu akşam tiyatroda beni bekleyen gazeteciler vardı.
Daraus lernt manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayın ışığı onu opal rengine çevirdi.
Die ukrainischen Behörden haben die Kommissionsdienststellen über die Einrichtung eines geeigneten Kontrollsystems informiert, mit dem sichergestellt werden soll, dass alle in die Gemeinschaft auszuführenden Sendungen mit Sonnenblumenöl keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, die es für den Verzehr untauglich machen würden, und von einer entsprechenden Bescheinigung begleitet werdenLiterature Literature
Alabaster camı [mermer görünümlü opal cam]
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläuterttmClass tmClass
Herkes, Opal’in babasını nasıl iflas ettirdiğini biliyordu.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.Literature Literature
Bazı ticari şirketler artık yeri buldozerlerle kazarak opal tabakasına ulaşıyorlar.
Erläuterungenjw2019 jw2019
En başından beri Mösyö Opalsen'ın incilerini çalabilecek sadece iki kişi oldu.
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.