Büyük ünlü uyumu
Φωνηεντική αρμονία
Ünlü oor Grieks
Ünlü
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Διασημότητα
Ünlü olma cesaretine sahip başka birini bulup ona tapalım.
Ας λατρέψουμε κάποιον που αντέχει τη διασημότητα.
Φωνήεν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ünlü
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
διάσημος
Hayatımı stressiz ve endişesiz yaşamak istiyorum. Zengin ya da ünlü olmam gerekmiyor, sadece mutlu olmak istiyorum.
Θέλω να ζήσω τη ζωή μου δίχως άγχος κι ανησυχίες. Δε χρειάζεται να είμαι πλούσιος ή διάσημος· θέλω απλώς να είμαι ευτυχισμένος.
διασημότητα
Pete dedi ki banyolu bir süit ile bir ünlünün ziyaretini bundan daha ucuza elde edersin!
Ο Πιτ είπε ότι μπορείς να βρεις σουίτα με μπάνιο μαζί με μια διασημότητα για λιγότερο από αυτά!
φημισμένος
Sen doğaüstü olayları çözmede insanlara yardım eden ve onları kurtaran ünlü bir uzmansın.
Είσαι ένας φημισμένος ειδικός σε υπερφυσική βοήθεια και διάσωση.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
φωνήεν · σταρ · ξακουστός · περιβόητος · αστέρι · αστέρας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bugünkü misafirimiz geri dönen yerli bir ünlü.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir polis amiri ve ünlü bir gangster birlikte polislere saldırıyor.
Προϊόν πωλήσεως δημοσιεύσεων, εντύπων και ταινιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her çocuk ünlü biri değildi.
Και ευλόγησε τα δώρα τούταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dilde, seslerin gırtlak vuruşlarıyla kesilmesi, bir kelimede çok sayıda ünlü harfin art arda gelmesi (tek bir kelimede beş tane ünlü art arda gelebilir), ünsüz harflerin çok az olması vaizleri çileden çıkardı.
Μπορείς να με περιηγήσεις στην περιοχήjw2019 jw2019
Aylardır Seize'de masa arıyorum. Sonunda buldum ama ünlü risottoları yok. Koyun suratı yemek zorunda kalıyorum.
Υπολογίζεται ότι στην Ευρώπη συμβαίνουν κάθε χρόνο # εκατομμύριο τραυματισμοί από σύριγγες ενέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duyduğunuz gibi, bu çeyrekte benim, iz sürme yeteneğim, çok ünlüdür.
Είπες, " Ο Ματ ’ λμπι ασφαλώς και δεν αντιπρο- σωπεύει το προσωπικό και το καστ του Studio #, των οποίων οι σκέψεις και προσευχές ήταν με γενναίους άντρες και γυναίκες που έχασαν τη ζωή τους την #η Σεπτεμβρίου. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece 50 yaş civarında ünlü olabilir, ve hayatınızın sonrasını çok ama çok ünlü geçirebilirsiniz.
Δεν θα μείνω για πολύted2019 ted2019
Ünlü Hırvat basketbolcu Dino Radja da ortak adaylığın basketbol açısından faydalı olacağını düşünüyor
Δεν θέλω να σώσω μία αδερφή και να χάσω μία άλληSetimes Setimes
İbn Sina ve İbn Rüşd gibi ünlü Arap bilginleri, Aristotelesçi düşünceyi derinlemesine irdeleyip yorumlamışlardır.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPajw2019 jw2019
Afedersiniz, siz ünlü Amerikalı rock yıldızı Nick Rivers değil misiniz?
Βέβαια θα μπορούσαν να μείνουν για λίγο μαζί μου,- Εσύ τι λες;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünlü ateist için kutsal olan birşey var mıdır ki?
εξοπλισμένο με σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών και με συσκευή ελέγχου όπως ορίζει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayanlar ve baylar, dünyanın en ünlü turistik tesisine hoşgeldiniz.
Πρόσεχε το κεφάλι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü ünlü biri olmadığın kesin.
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu ünlü Timo sensin demek.
Οι οδηγίες χρήσης που συνοδεύουν το φύλλο οδηγιών χρήσης πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη χρήση της συσκευής OptiSetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barın sahibi ünlü müşteriler gelsin istedi.
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklar, bu haftasonu ödeviniz kendi soy ağacınızı çıkarmak. Önemli ve ünlü atalarınızı özellikle belirtin.
Οι ενισχύσεις αυτές καταβάλλονται από το κρατίδιο της Σαξωνίας, αφού προηγουμένως αφαιρεθεί το μερίδιο της συγχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu küçük kırsal yerlerin dişileri üreme konusunda iyininde iyisi olmalarıyla ünlüdürler.
Ο Δάσκαλος Γιπ έπεσε κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve diğer yanında ünlü tarihçi soykırımın tüm ayrıntılarını biliyor.
Πιστεύω στον ΘεόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten, San Francisco'daki ünlü bir şefin başına geldi.
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναted2019 ted2019
Pekala, ünlü kişilerle başlayalım
Γεια σας, στρατηγεopensubtitles2 opensubtitles2
Ama hala ünlü ve zengin miyim?
Ποτέ δεν ήμουν καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve Frank, Cole, hatta Bob bile yakışıklı ve ünlü olduğunuz için kızlarla birlikte oluyorsunuz.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Πρόεδρος των Φιλιππίνων Gloria Macapagal-Arroyo συγκρότησε την προαναφερθείσα Επιτροπή Melo για να εξετάσει το πρόβλημα, καθώς και ειδική αστυνομική ομάδα εθνικής εμβέλειας (Task Force Usig) για να διερευνήσει σύντομα τις δολοφονίες και να ασκήσει δίωξη κατάτων δραστώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım senin ne kadar ünlü bir yazar olduğunu ve o kadar kağıtla uğraşırken tek kelime bile yazmadığını bilmiyor.
Στριφογυρίζει στου ανέμου την πνοήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Olay Mahalli " sunuculuğu ünlü olarak nitelendirilmez.
Η απόδραση δεν προβλέπεται στην άσκησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gördüğünüz ünlü bir insanın normal grafiğini gösteriyor. her geçen gün daha ünlü oluyor, ama eğer Almanca kayıtlara bakarsanız,
Καλύτερα να κοιμάστεQED QED
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.