At yarışı oor Grieks

At yarışı

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Ιππασία

Eğer at yarışı, sporların kralıysa, o zaman bowling de kesinlikle çok iyi bir spordu.
Αν η ιππασία είναι για βασιλείς τότε το μπόουλινγκ είναι κι αυτό καλό άθλημα.

at yarışı

naamwoord

Soortgelyke frases

yarış atı
άλογο κούρσας

voorbeelde

Benim gibi saygın bir kişi ve at yarışı?
Ένα αξιοπρεπές άτομο σαν εμένα σε ιπποδρομίες;

At yarışı oynar mısın?
Παίζεις στον ιππόδρομο;

At yarışları konusunda daha şanlıyım.
Έχω καλύτερη τύχη με τα άλογα.

At yarışını kazandın.
Κέρδισες στην κούρσα.

Brown'ın bizi at yarışında görmesini mi diyorsunuz?
Τη φάση που μας είδε ο Μπράουν στις ιπποδρομίες;

At yarışında ise, burundur.
Στον ιππόδρομο είναι η μύτη.

At yarışını görmeye geldik.
Ήρθαμε να δούμε μια ιπποδρομία.

At yarışı oynaması, bilgi satmadığı anlamına gelmez.
Το ότι έπαιζε ιππόδρομο δεν σημαίνει ότι δεν πουλούσε πληροφορίες.

O, Kulüp 72'den hiç çıkmaz. Sadece at yarışlarında veya başka bir yerde para kaybetmek için çıkar.
Μπα, δεν φεύγει ποτέ από το Κλαμπ 72, παρά μόνο αν πρόκειται να πετάξει τα λεφτά του στις κούρσες.

Babam at yarışı oynardı.
Ο πατέρας μου έπαιζε στον ιππόδρομο.

Şüphesiz en hızlı at yarışı kazanır.
Και το πιο γρήγορο άλογο αναμφισβήτητα θα κέρδιζε τον αγώνα.

Son birkaç ay at yarışında epey para kaybettin.
Τους τελευταίους μήνες έχασες πολλά στον ιππόδρομο.

Yapacak bir şey yok, at yarışı oynuyorum.
Δεν κάνεις τίποτα, αλλά κάθεσαι εδώ και παίζεις στον ιππόδρομο.

Şikeli bir at yarışı.
Mια στημέvη ιππoδpoμíα.

At yarışı oynanan yerler var ya.
Ξέρεις, παιχνίδι ον λάιν στοιχημάτων.

At yarışı, en eski ve en yaygın sporlardan biridir.
Η Ιππασία είναι ένα από τα αρχαιότερα αθλήματα.

At yarışında bok gibi para kazandı.
Κέρδισε ένα σκασμό λεφτά στ άλογα.

Artık zar atıyor ve bir atı diğerinden ayıramadığı halde at yarışlarında bahis oynuyor.”
Τώρα παίζει ζάρια και βάζει στοιχήματα σε ιπποδρομίες παρ’ όλο που μετά δυσκολίας ξεχωρίζει το ένα άλογο από το άλλο».

Çarşamba günü at yarışı var.
Την Τετάρτη, είναι ο τελικός της Ιπποδρομίας.

Onu Quahog at yarışına sokacağım, ve o da yarışı kazanacak.
Θα το δηλώσω στην κούρσα του Κούαχογκ και θα νικήσει.

Bu benim okuduğum at yarışı
Αυτή η κούρσα, για την οποία διάβασα

Tıpkı bir at yarışında, yarışı bırakmayan at gibi...
Τρέχει σαν άλογο σε ιπποδρομία.

Böyle hayaller, onları, at yarışı bahisleri ve loto oyunu gibi, her tür kumar oyununa dalmaya da iter.
Τέτοιου είδους φαντασιώσεις τούς ωθούν επίσης να εντρυφούν σε κάθε είδους τυχερά παιχνίδια, όπως είναι το να βάζουν στοιχήματα στον ιππόδρομο και να αγοράζουν λαχεία.

At yarışını bıraktıktan önce miydi, sonra mıydı?
Αυτό ήταν πριν ή μετά που εγκατέλειψε τις ιπποδρομίες;

Atlar yarış çizgisine geldi
Όλα τα άλογα είναι στην μπάρα εκκίνησης