FC Girondins de Bordeaux
Ζιροντέν Μπορντό
Bordeaux oor Grieks
Bordeaux
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Μπορντό
Eğer onu tebrik etmek istiyorsan güzel bir Bordeaux almanı öneririm.
Αν θέλετε να τον συγχαρείτε, προτείνω ένα καλό Μπορντό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bordeaux
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μπορντό
Bordeaux bardakları sadece Kaberne servisi için kullanılacaklar ve Burgonya bardaklarını gözünüzü seveyim sadece Pinot için kullanın.
Τα μπορντό ποτήρια θα σερβίρονται μόνο με Καμπερνέ και τα Βουργουνδίας, για όνομα του θεού, μόνο με Πινό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fransa’nın Paris, Bordeaux ve Lyon kentlerinde üç özel bölge ibadeti yapıldı.
Καθίστε, κύριε ' Ανταμςjw2019 jw2019
Bordeaux'da yakalandı.
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordeaux'taki yetkililer onun kompartımanını araştırdılar.
Τα λέμε, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordeaux'lu kuzensin, değil mi?
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1987 Bordeaux Cotes de Blaye yöresinden.
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanche'in ikizi olduğu haberini aldığımda Bordeaux civarlarındaydım.
Άλλες δαπάνες διαχείρισης της έμμεσης έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damadımızı Bordeaux'ya şarap almaya gönderiyorlar.
Η αποτελεσματικότητα των δισκίων Azomyr δεν έχει αποδειχθεί καθαρά σε δοκιμές με εφήβους ασθενείς ηλικίας # έως και # ετώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son yarı yüzyılın en iyi Bordeaux şaraplarından birini paylaşmaya ne dersin?
Αυτό προσπαθούν να μας πουν τα παιδιά, χωρίς καν να το συνειδητοποιούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordeaux'a vardığımızda bu rapor kaybolmuş olacak.
Με κρατούν απασχολημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşini kaybetmiş ve Bordeaux'ya taşınmışlar.
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yukarı Doğu Yakası'nda bir apartman dairem Bordeaux'da bir şatom, Gstaad'ta da bir dağ evim var. ... ama yine de bir evsizin sözüyle terkedilmiş bir binada kalmak için para verdiğime mi inanıyorsunuz?
Το ΣΔ εκδίδεται από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το υπόδειγμα που έχει εκπονήσει η κοινή ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Unesco που το έθεσαν σε δοκιμή και το τελειοποίησανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mario, sana 4000 liralık Bordeaux kravatımı vereceğim.
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçokları tarafından 20. yüzyılın bir harikası olarak düşünülüyorsa da, mikrofilmin tarihi aslında 1800’lerin sonlarına kadar gider. 1870-71’deki Fransa-Prusya Savaşı sırasında, Rene Prudent Dagron, posta güvercinleriyle Paris’ten Bordeaux’ya (Fransa) mesajlar göndermek için ilkel bir mikrofilm türü kullanmıştı.
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίjw2019 jw2019
Bordeaux şarabı koyuyorum.
Δεν μου μυρίζει φαγητόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı gün hükümet Bordeaux'a çekildi.
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουWikiMatrix WikiMatrix
Benim de Bordeaux'dan bir arkadaşla randevum var.
Οι εθνικές πολιτικές και η κοινωνία των πολιτών στις αγροτικές ζώνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransa’nın güneyinde, Bordeaux’dan Monako’ya kadar hizmet ettik, bir yıl da Paris’te çalıştık.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιjw2019 jw2019
Bordeaux bardakları sadece Kaberne servisi için kullanılacaklar ve Burgonya bardaklarını gözünüzü seveyim sadece Pinot için kullanın.
Και είπεν o Κύριoς, να γίνει φωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika bir Bordeaux şarabımız var.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serbest olan eliyle kendine bir bardak Bordeaux şarabı doldurdu.
Θα τα μοιραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani kendisi karşılaştığım en gösterişçi yaşlı herif, ama bedava şarap ve belli ki yeni Bordeauxlar " eşsiz. "
Επανέρχεται το μοντέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordeaux'a mı gitmek istiyorsun?
Θα επιστρέψω, αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordeaux'a kadar komuta onda.
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαία νομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordeaux şehrinde yanlış işler dönüyor.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1994'te Bordeaux'ya taşındı.
Μας παρακολουθεί σαν ένα μεγάλο φρικιόWikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.