Dünya nüfusu oor Grieks
Dünya nüfusu
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Πληθυσμός
Dünya nüfusu şu anki haliyle idare edilemez durumda.
Ο παγκόσμιος πληθυσμός δεν είναι βιώσιμος, σε πολλά επίπεδα.
παγκόσμιος πληθυσμός
Dünya nüfusu şu anki haliyle idare edilemez durumda.
Ο παγκόσμιος πληθυσμός δεν είναι βιώσιμος, σε πολλά επίπεδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biyosfer üzerindeki baskı, başka bir amansız etken yüzünden artırılmaktadır —bu, geçenlerde beş milyar sayısını geçen dünya nüfusudur.
Εξαδελφη, εισαι πανεμορφηjw2019 jw2019
Bugün dünya nüfusu 5 milyar dolayındadır.
Πάντα θέλεις κάτι να φαςjw2019 jw2019
Ben doğduğumda, dünya nüfusu 3.5 milyar insandı.
Θελω να μαθεις τα οτι μπορεις... γι αυτο το μηχανημα-- ποιος το χρησιμοποιησε, ποιος το πουλησε, ποιος το αγορασεted2019 ted2019
Dünya nüfusu yaşlandıkça, biliminsanları vücudun kök hücreler yoluyla kendi kendini iyileştirme gücünü arttırmaya çalışıyor.
Ήμουν πέντε χρόνια πρώτος αξιωματικός σε ένα εμπορικό εκείted2019 ted2019
Fakat bugün, kusurlu insanlık dünyasında nüfus patlaması büyük sorunlar yaratmaktadır.
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςjw2019 jw2019
Asya, dünyanın nüfus yoğunluğu en fazla olan kıtasıdır.
Εντάξει... είναι συννεφιασμένος, με πιθανότητες# % για βροχήjw2019 jw2019
Bu arada dünya nüfusu da neredeyse üçe katlandı.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να χρηματοδοτήσει, στο πλαίσιο των διαρθρωτικών μέτρων, τα σχέδια και μέτρα υποδοχής και τον εκούσιο επαναπατρισμό των προσφύγων, των εκτοπισθέντων και των αιτούντων άσυλο που πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να τύχουν οικονομικής ενίσχυσης από τηνΚοινότηταjw2019 jw2019
Dünya nüfusu ya da dünya insan nüfusu, dünya üzerinde yaşayan insan sayısını verir.
Λείπει, όμως, η συμβολή των απόψεων των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής για το τι πρέπει να γίνει σε ορισμένους στρατηγικούς τομείς- τον ρόλο του κράτους και των οργάνων του, τη φορολογία, την εκπαίδευση, την υγεία, την κοινωνική ασφάλιση, τις οικονομικές υποδομές και τη βιομηχανική πολιτική, τα πλαίσια εργασιακών σχέσεων, τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών, την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων- για να επιτευχθεί υψηλότερο επίπεδο κοινωνικής συνοχής στην περιοχήWikiMatrix WikiMatrix
Teksas'ın, Çin dahil bütün dünyadaki nüfus başına düşen en yüksek hapis cezası oranına sahip olduğunu biliyor muydunuz?
Πολύ περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir nokta, çoğalan dünya nüfusudur.
Ποιος στο διάολο είσαι εσύjw2019 jw2019
Dünya nüfusu arttıkça, insanlar gerçekleşmesi olası birçok tehlikeye daha yakın yaşamaya başladı.
Από την άλλη ο μόνος μάρτυρας βρίσκεται σε κώμα, βαθμού # στην κλίμακα της Γλασκόβηςjw2019 jw2019
Diğer bir etken de geçtiğimiz yüzyıl boyunca hızla artan dünya nüfusudur.
Ναι, ήταν καλή δουλειάjw2019 jw2019
Ben doğduğumda, dünya nüfusu 3. 5 milyar insandı.
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαQED QED
Daha da kötüsü, dünya nüfusu büyüdükçe bu biyolojik kapasiteyle ilgili talepler de artıyor.”
Θέμα: Τροποποίηση του κανονισμού για το επίδομα πολιτών στην περιφέρεια Friuli Venezia Giuliajw2019 jw2019
Dünya nüfusu altı milyara ulaşıyor
Να μάθουμε περισσότεραjw2019 jw2019
Dünyanın nüfusu çok arttı.
Ποιος να το ' λεγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha somut ifade edecek olursak, dünya nüfusu 1700-2012 arasında neredeyse yılda ortalama %0,8 oranında büyümüştür.
ΚατασκόπευεLiterature Literature
Dünya nüfusu #' den bu yana neredeyse üç katına çıktı
Έχουν και μικρά υποβρύχιαopensubtitles2 opensubtitles2
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.
Ευχαριστώ πολύted2019 ted2019
Benim okul çağımdan bu yana dünya nüfusu ikiye katlandı.
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·QED QED
Burada Richard Wurman'ın Yeni Dünya Nüfusu Projesi'nden bahsettiği sayıya bakıyoruz.
Δεν ήταν αρκετά σιωπηλήted2019 ted2019
Dünya nüfusu son 45 yılda iki kattan fazla arttı.
Κι εγώ σ' αγαπώjw2019 jw2019
Böylece, dünya nüfusu, bireyleri kendini adamış gruplardan oluşur.
Προϊόν πωλήσεως δημοσιεύσεων, εντύπων και ταινιώνLiterature Literature
Son 60 senede, Dünya nüfusu üçe katlandın.
Θεωρήσεις βραχείας διαμονής μεταξύ της ΕΚ και της Αλβανίας *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.