El Salvador oor Grieks
El Salvador
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Ελ Σαλβαδόρ
Peki, El Salvador için biletinizi ne zaman aldınız?
Πότε κάνατε την κράτησε για το Ελ Σαλβαδόρ;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
el salvador
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ελ σαλβαδόρ
Peki, El Salvador için biletinizi ne zaman aldınız?
Πότε κάνατε την κράτησε για το Ελ Σαλβαδόρ;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Salvador’daki hangi tecrübe birçok kimsenin ruhen uyanık kaldığını gösteriyor?
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαjw2019 jw2019
Bu durum El Salvador'a Amerikan savaş birliklerinin yığıldığı anlamına mı geliyor?
Εγώ θα ηγηθώ του στρατούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinyor, El Salvador'da ölüm timi yok.
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, El Salvador için biletinizi ne zaman aldınız?
Ήταν σα να έβλεπα στοιχεία για το πώς θα πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Salvador Cumhuriyeti 166.
Εάν μπορούσατε, δώστε μου μισό δευτερόλεπτο να σας εξηγήσωWikiMatrix WikiMatrix
Ben El Salvador, Honduras ve Kosta Rika'yı yokederken siz Panama'da on bin askeri ablukaya alacaksınız.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır ama ailem ilk El Salvador'dan ayrıldığında Tijuana'dan geçmiş.
Ποια είναι η Κέιλιν;- Η γυναίκα στα άσπραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 kişi El Salvador del Mundo festivalinde ateş açmış.
Προκειμένου να πληροί τις προϋποθέσεις της λογιστικής αντιστάθμισης, η αντιστάθμιση πρέπει να σχετίζεται με συγκεκριμένο και εξατομικευμένο κίνδυνο και όχι μόνο με τους γενικής φύσεως επιχειρηματικούς κινδύνους της οικονομικής οντότητας, ενώ πρέπει τελικά να επηρεάζει τα αποτελέσματα της οικονομικής οντότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asıl soru hakim bunu nasıl öğrendi? Eddie'nin El Salvador'daki düşmanlarının isimlerini?
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Salvador'a son seyahatimde...
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahve üretiminin El Salvador tarihinde önemli bir yeri vardır
Αριθ. ενίσχυσηςjw2019 jw2019
O, El Salvador'da kaldı.
Πολύ πιο κοντά απ ' ότι νόμιζεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onların birçoğunun tutumu El Salvador’da yaşayan Eduardo ile Noemi’ninkiyle örneklenebilir.
Ο γνωστός Τσαρλς Μαντςjw2019 jw2019
Bugün El Salvador’da yaşayan insanların çoğu, yerli kabilelerin ve Avrupa’dan göç edenlerin torunlarıdır.
Μπορώ να αποφύγω την εγχείρηση και να σε βοηθήσω αν θέλειςjw2019 jw2019
Çünkü hepsi Honduras'tan, El Salvadordan falan.
Απλά χρειάζομαι συμπαράστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babasıyla birlikte, beş sene önce ceplerinde para yokken El Salvador'dan bu ülkeye geldiklerini biliyor muydun?
Είσαι ο επόμενος, ΣέινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babasıyla birlikte, beş sene önce ceplerinde para yokken...... El Salvador' dan bu ülkeye geldiklerini biliyor muydun?
Όχι, δεν έχεις!opensubtitles2 opensubtitles2
Baba, ben El Salvador'a gönüllü çalışmaya gidiyorum.
Λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πτώσης των τιμών σε ορισμένες σημαντικές γεωργικές αγορές, η ΕΟΚΕ ζητεί να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα ώστε να διασφαλισθεί ένα δίκαιο ποσοστό συμμετοχής του γεωργικού τομέα στην αλυσίδα αξίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hırvatistan' ı, El Salvador ile # sırada bulunan Romanya izledi
Βοήθησέ με να το βγάλω!Setimes Setimes
Şu El Salvador'dan gelen çocuktan mı bahsediyorsun?
Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της #ης Δεκεμβρίου #, περί κηρύξεως μιας συγκεντρώσεως ως συμβατής με την κοινή αγορά και τη λειτουργία της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση COMP/MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahve üretiminin El Salvador tarihinde önemli bir yeri vardır.
Αυτά τα έχω ξανακούσει από σέναjw2019 jw2019
El Salvador'a incil göndereceğiz.
επισημαίνει την άμεση σχέση που υπάρχει μεταξύ των τριών κεντρικών σημείων προσανατολισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası El Salvador değil
Η Επιτροπή αναφέρει στο επεξηγηματικό σημείωμα των προτάσεών της ότι, οσάκις γίνεται ανάθεση σε εξωτερικούς συνεργάτες, το συνολικό ύψος των τελών που βαρύνουν τον αιτούντα για τη διεκπεραίωση της αίτησης θεώρησης δεν υπερβαίνει το ποσό που καθορίζεται στα συνήθη τέλη θεώρησης(τα τέλη περιλαμβάνονται στο παράρτημα # της ΚΠΕopensubtitles2 opensubtitles2
Javi sonunda bir kontak numarası almayı başardı Eddie'nin bir yakını, El Salvador'dan.
Τι γυρεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin El Salvador, sevkiyat konteynırında iki hafta geçirmiştim.
Πολύ ευγενικό που ήρθατε, κ. ΡότζερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.