Fransızca oor Grieks
Fransızca
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
γαλλικά
el
Η γλώσσα που μιλιέται στη Γαλλία και σε πολλά άλλα κράτη.
Bu filmin Fransızca altyazısı var.
Αυτή η ταινία έχει γαλλικούς υπότιτλους.
Γαλλικά
O sadece İngilizce konuşmaz, o Fransızca da konuşur.
Όχι μόνο μιλάει Αγγλικά, μιλάει και Γαλλικά επίσης.
γαλλικός
Bu filmin Fransızca altyazısı var.
Αυτή η ταινία έχει γαλλικούς υπότιτλους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fransızca
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
γαλλική γλώσσα
Hannah şimdi 18 yaşında ve Fransızca konuşulan sahada daimi öncü olarak gayretle hizmet ediyor.
Τώρα, στα 18 της, η Χάνα δίνει με ζήλο μαρτυρία στη γαλλική γλώσσα ως τακτική σκαπάνισσα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fransızca " on altı " nasıl denir?
Μπορεί να απαιτηθούν απομάκρυνση του προϊόντος και αιμοδυναμική σταθεροποίησηopensubtitles2 opensubtitles2
Örneğin, Fransız astrolog Nostradamus yüzyıllar önce ölmüş olmasına rağmen halen popüler olmayı sürdürüyor.
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το Κέντροjw2019 jw2019
Dünya Savaşı sırasında...... Fransızlarla birlikte Almanlara karşı çarpıştı
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ επί των ακόλουθων διατάξεων οι οποίες προσαρτώνται στη Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της Ευρώπηςopensubtitles2 opensubtitles2
Fransız ilerleyişi, ordularımızı tekrar toparlamaya yetecek kadar durduruldu.
Θέμα: Αποτελεσματικότητα των αντηλιακώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız firması Vinci, Bükreş- Brasov otoyolunun # kilometrelik bölümünü kapsayan # milyon euroluk bir inşaat sözleşmesi imzaladı
Αισθάνομαι πολύ άνεταSetimes Setimes
Tom Fransızca konuşmaz.
στ) εξυπηρέτηση διtatoeba tatoeba
Güzel bir Fransız restaurantına gittik.
Η κατάσταση στη ΣομαλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana kim Fransızca öğretti?
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, Τσάρλιtatoeba tatoeba
Annen, Fransızca derslerin için onu öğretmen olarak tutmuştu
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάopensubtitles2 opensubtitles2
Güneş Yanığı (film, 1994), Nikita Mikhalkov'un yönettiği 1994 yapımı Rus-Fransız ortak yapımı film.
Είναι τόσο πολλοίWikiMatrix WikiMatrix
Aslında Fransızca sohbetimle seni etkileyebilirim ama konuşmaktansa yabancı dilleri okumak konusunda daha başarılıyım.
Ο πατέρας μου είναι με τον ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız savaş esiri.
Πρέπει να ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19. yüzyıl Fransız yazarı Joseph de Gobineau’nun Essay on the Ineqality of Races adlı kitabı, kendisini takip eden birçok benzer çalışma için bir temel oluşturmuştur.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηjw2019 jw2019
Dolokhov'la Fransız kampına gittik.
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki tekrar tekrar olan Fransız Devrimi gibi, değil mi?
Η γριά κυρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir erkek arkadaşı varmış, Cezayir asıllı bir Fransız.
Στο φυλλάδιο υπάρχουν όλες οι λεπτομέρειες.Ελέγχουμε το μητρώο σας, και παίρνετε το όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adını biliyorum, bir Fransız dergisinde fotoğrafçı olduğunu biliyorum.
Οι προϋποθέσεις δεν υπάρχουν ακόμα για το είδος του αγώνα, που προτείνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisi Fransız.
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaç Fransız ölmüş?
Δε μ' αρέσει αυτό τ' όνειροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız, İngiliz, İtalyan, Japon televizyonlarına çıkıp konuşuyor.
Πρέπει vα τακτoπoιήσω τov αστυvoμικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle de Fransızlar için.
Ω, τέλος πάντων ωρα ηταν να φανειταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabahlarım Latince ve yunanca ile akşamlarım ise matematik ve Fransızca ile dolu.
Όχι.Η ψυχή μου είναι καταραμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, Fransız.
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransızca.
Είναι της Mameha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız Rivierasın'daki arkadaşınız hakkında Paris'ten söylentiler duyduğumuzu Rene'ye söyle.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.