Siper oor Grieks
Siper
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Όρυγμα
Siper sandviçlerle kaplı olursa tabii.
Αν το όρυγμα ήταν γεμάτο σάντουιτς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
siper
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
χαράκωμα
Savaşın sonuna kadar siper kazmak, havaya uçmak için bir el bombası beklemek.
Να σκάβω χαρακώματα μέχρι το τέλος του πολέμου και να περιμένω μια χειροβομβίδα να με χτυπήσει.
πολεμίστρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siperden çıkın!
Θέλεις άλλη μπύρα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siper alın!
Εκτιμητές αξιών και ζημιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vaiz 9:11) Para “siperdir” ve dikkatle yapılan planlama çoğu kere zorlukları önleyebilir.
Λες κι έχω άσχημη μαστούραjw2019 jw2019
Siper aldığında neredeydin?
Μαζί μ ' έναν ηλίθιο μεταπράτη του τελευταίου νόμιμου ναρκωτικούopensubtitles2 opensubtitles2
Diğeri de Packer'ın siperinden çıktı.
Και δεν μπορούσα να πω όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yere yatın, siper alın!
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizler siperde kalın.
λαμβάνετε φάρμακα για αραίωση του αίματος προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι θρόμβοι αίματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siper alın!
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siper alın!
Λοιπόν, πόσο καιρό έχεις που μετακόμισεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General, yedinci siper sizin olacak.
Οι διαστάσεις του πρέπει να είναι επαρκώς μεγάλες ώστε, όταν είναι τοποθετημένο σύμφωνα με την παράγραφο #.#.# κατωτέρω, να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του θαλάμου οδήγησης και των άκρων του μηχανισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gün, siperdeki bu patlamamış havan mermisini aldım ve eğreti bir çamur kulübe laboratuvarına götürdüm.
Δεν ήξερα ότι ήσουν βλάκαςted2019 ted2019
Siper al!
ΕτοιμαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siperinizin 30 metre çevresini gözleyin.
Εξαδελφη, εισαι πανεμορφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siperde imansızlara yer yok, ha?
Η ΕΟΚΕ συνιστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taraflar kısa bir ateşkes anlaşması yapmışlardı, böylelikle askerler dışarı çıkıp siper alanları arasındaki sahipsiz bölgeden şehitleri toplayabilecekti.
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειted2019 ted2019
Neden başımı siperin üstünden dışarı çıkarıyorum?
Η καρδιά τής δημοκρατίας χτυπάειted2019 ted2019
İki siperde daha adamları kaybettik.
Με υπερβολικά λεπτούς καρπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kıvılcım siperleri
Έχουμε τον ιδρυτή τουςtmClass tmClass
Burada siper alırsak, onları halledebiliriz.
Λέει ότι κι οι δυο σας δεν ξέρετε τι λέτε.Κάποια μέρα σύντομα θα σας πιάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve en aşağı seviyeden silahsız uşakların ölmekte olan bir atı korumak için bedenlerini siper ettiğini gördüm.
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz, siperlerinizde olduğunuzda lahanacılar size 50 metreden yakın olacak.
Θέλω να' ναι ευτυχισμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siper olur.
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siper al!
για την Météo-France: συγκέντρωση και παροχή μετεωρολογικών και κλιματικών πληροφοριών, γαλλικών και ευρωπαϊκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siperlere!
Πες μου τώρα τι ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siperlere!
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.