emme oor Grieks
emme
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
απορρόφηση
Yansıma, emme ve koyuluk katsayılarını bulmuşsun.
Έχεις την ανάκλαση, την απορρόφηση, τους συντελεστές κορεσμού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Güçlerimi emmeye çalışırsa?
Ναι, με αυτό το όνομα έχει γίνει η κράτηση, κε ΛάιτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama doğru noktayı bulamazsan...... seni sıkar ve ağzından kan emmeye başlar
Έχουν ασφαλίσει το κτήριο, δεν θα μπορέσεις να περάσεις απαρατήρητοςopensubtitles2 opensubtitles2
Bebek bazen forseps veya bir emme aleti aracılığıyla çekilmelidir.
Τα λέμε αύριοjw2019 jw2019
Anasının memesini emmeyi daha yeni bırakmış...... yine de bu işe yıllarını vermiş Eğiticilerin yanında takılıyor
% (μέγιστο όριο) των επιλέξιμων επενδύσεων, όταν οι επενδύσεις πραγματοποιούνται από νέους γεωργούς εντός πέντε ετών από την εγκατάστασή τουςopensubtitles2 opensubtitles2
Savaşçının zırhı ileri bir enerji emme teknolojisi barındırıyor gibi.
Νομικές βάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamıyla çük emmeyle alakalı.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gün, meme emmeyi de bıraktı.
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt'un başkalarının gücünü emme ve arttırabilme yeteneği var.
Εκτός από την ικανότητα όλων των αιτούντων να αποδείξουν ότι τα συγκεκριμένα αεροσκάφη είναι σε θέση να εκτελέσουν με ασφάλεια τις πτήσεις με προορισμό καιαφετηρία τα αντίστοιχα αεροδρόμια, οι προσφέροντες υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν επίσης, κατά τη χρονική στιγμή υποβολής της προσφοράς τους, την κατάλληλη έγκριση από τις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές για την εκτέλεση όλου του φάσματος υπηρεσιών και για τις # γραμμέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir emme cihazı yapıyorsunuz.
Όλα πήγαν στράφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek buradasın Emme.
Έχουμε δει και οι δύο από κοντά την άσχημη πλευρά του να είσαι αφύσικοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme sopası nerede?
Στον τομέα της κατάρτισης, η Γαλλία συνέβαλε σε ένα σεμινάριο με θέμα τα μέτρα ασφαλείας των αποθεμάτων όπλων και πυρομαχικών, το οποίο διοργάνωσε στην Αιθιοπία, από τις # Ιανουαρίου μέχρι τις # Φεβρουαρίου #, μια πολυεθνική ομάδα MSAG υπό την αιγίδα του Ηνωμένου ΒασιλείουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, bizim için gerçek bir sorun yaratıyor, bu sorunlar hakkında, Roomba robotunuzun (ÇN: Bir temizlik robotu) hayatınızı emmesinden endişelenmenizden önce endişelenmeniz gerekiyor.
Πράκτορα Χάλαγουει, έχω μπερδευτεί λίγοted2019 ted2019
(İşaya 66:12) Burada emme örneklemesiyle “ırmak” ve “taşkın sel” –bol bol akan nimetler– betimlemesi bir çizgide birleştiriliyor.
Ας πλησιάσει ο κατηγορούμενος την έδραjw2019 jw2019
Ruhunu emmeye hazır vampirler ve öğrendiklerini kötü günler için saklarlar.
Καθαριστές παραθύρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme manifoldu yeteri kadar zor bir durumda.
Σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, η Επιτροπή προτείνει στα κράτη μέλη να τροποποιήσουν τα υφιστάμενα συστήματά τους σχετικά με ενισχύσεις στον τομέα της αλιείας ώστε να συμμορφωθούν με τις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές μέχρι την #η Ιανουαρίου # το αργότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgileri kategorilere ayırmak, onları emmeyi daha kolaylaştırıyor.
Rico, σταμάτησε τους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme izi mi?
Είναι μέρος μια μεγάλης ομάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme'yi görmeye gittim.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle, tüm bunlarla ilgili bir problemin varsa oksijenimi emmeyi bırakıp evimden siktirip gidebilirsin.
OΚ;- Θα την ελευθερώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemşire, emmeye başla.
Δις ΚιούμπελικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir emme falan olmayacak bundan sonra
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςopensubtitles2 opensubtitles2
Onun kanını emmeyi bitirdiğimde, kendimi evimde buldum.
Θα τους χάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme benim.
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του ΠάπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman önce bana Emme ve Abbyy'i ver.
Το ξέρω, ΠάτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu beyin emme paranoyasına gerçekten inandın mı?
Λέει ότι κι οι δυο σας δεν ξέρετε τι λέτε.Κάποια μέρα σύντομα θα σας πιάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.