Emlak vergisi
φόρος ακινήτων
emlak oor Grieks
emlak
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
κτήμα
Yasli babami dinleyip emlak isine girmeliydim.
θα πρεπε να ακούσω τον γέρο μου και να πήγαινα σε ένα πραγματικό κτήμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detroit'ten asla emlak alamayacağımı biliyorum.
Μπορεί να καλεί το Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕ ή/και το Διοικητή Δυνάμεων της ΕΕ στις συνεδριάσεις της, οσάκις απαιτείταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cumhuriyet ortalamasının altındaki ücretler ise balıkçılık, inşaat, ticaret, otel ve restoran sektörü, işleme sanayii ve emlak sektöründe görüldü
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιSetimes Setimes
Beş yıl sonra, emlak girişimcisi olarak yeniden ortaya çıktı.
Εμφανίζεσαι στο εδώλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes şu anda emlak ticaretinin çok kötü olduğunu düşünüyor ve ben onların böyle düşünmesinden mutluyum.
Δείχνει εμπιστοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam, Carol, emlak işleri ne alemde?
Οι ορισμοί των κατηγοριών θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν περισσότερο τα τεχνικά χαρακτηριστικά των σχετικών οχημάτων καθώς και την δεξιότητα που είναι αναγκαία για την οδήγηση των οχημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisi bir emlak müteahhidiydi.
Μου έδειξες σεβασμό κι αυτό σημαίνει πάρα πολλά για μένα αυτήν τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hapiste bile olsan eminim ki emlak piyasasındaki krizi duymuşsundur.
Μπαμπά, σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlak vergisine yararı dokunabilir.
Δεν είναι σωματείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin Bulgaristan ve Karadağ' da serbestleştirmeden hemen sonra emlak metrekare fiyatları belirgin seviyede artmıştı
Και σ ́ αφήνει μόνo στo γραφείoSetimes Setimes
Emlak, muamele ve acil durum vergileri ve yanı sıra kaçak inşaatlara yönelik " cezalar " yüzünden, kredi borcu olanlar başta olmak üzere, ev sahiplerini zor durumda bırakıyor
Αυτό είναι το τέλος σου, ΔάσκαλεSetimes Setimes
İlk emlak projemizi 15 yıl önce birlikte başlattık.
Θα ήταν το τέλοςτου κόσμου;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnavutluk, Dünya Bankası tarafından karşılanan iki yıllık bir projeyle emlak sektörünü bilgisayara geçirmeyi planlıyor
Αυτό, ίσως αλλάξει τη γνώμη σαςSetimes Setimes
Kapalı teklifleri yöneten emlak danışmanı Weinstein de Vere ile görüşmelisin.
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradewinds emlak bürosuna göre biri değildi.
Πρώτα, θα πάω σε τoύρκικo χαμάμ να ιδρώσω, να μoυλιάσω... μέχρι να φύγει η λίγδα και η βρόμα από πάνω μoυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlak değerleri sadece tek bir yöne gidiyor, yukarı.
Δεν πειράζει, ξέρουμε τι να κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara Barbara Emlak, bu evde kiracı olarak...... kalmaya devam etmenizden memnuniyet duyar
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκων και οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθopensubtitles2 opensubtitles2
İlk kurban Carla Marshall emlak işindeydi.
Ζητώ συγγνώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki biliyorsun, belki bilmiyorsun... emlak işine girdim.
Παρακαλώ, επιστρέψτε στις θέσεις σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yunanistan Merkez Bankası, inşaat sektöründeki krizin süreceğini tahmin ederken, emlak acentelerinin yüzde # ı, fiyatlar önünde sonunda düşecek, diyor
Πιερ, δεν μπορώ να σε αφήσω να φωτογραφίσεις εδώ χωρίς την άδειά του.ΦυσικάSetimes Setimes
Gemicilik, emlak şirketleri, yarış pistleri, otelleri var.
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamıydı, emlak işinde.
Κι εγώ σ' αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar arasında Temyiz Mahkemesi' ne bağlanan soruşturma komitelerinin kurulması ve mücevher, hesaplar ve emlak için bölümleri olan tek bir varlık beyannamesi yer alıyor
Όχι βοήθεια!Setimes Setimes
Yani, 11 trilyon dolar emlak mortgage'ları var.
Υφάσματα καταγωγής Αιγύπτου (ΕΣ #) εισάγονται στη Νορβηγία όπου κατασκευάζονται ανδρικά παντελόνια (ΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım bu cinayetler, Hale Emlak'ı zor duruma sokuyor.
Όχι σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parrish denen adam, emlak üçkağıdı yapacak kadar zeki biri.
Δείτε, προσεχτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.