eski aygıt oor Grieks
eski aygıt
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
συσκευή παλαιού τύπου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eskiler aygıtını kullanmanız önceki anlaşmamızı ihlal etmektir.
Γι' αυτό θέλω να παίρνεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuşkusuz, en eski aygıtlar bile onları işletip denetleyen ve üzerlerinde düşünen bir usta gerektiriyordu.
Ο μικρός έκανε σαν να ' χαμε βγει ραντεβούjw2019 jw2019
Biliyorsun, senle beraber geri dönmeyi istedim, ama M7G-677'deki Eskiler aygıtı arızalanmış.
Φέραμε μια βόμβα που έχει ενισχυθεί με νάκουαντα.Θα είναι αρκετό αυτό για να καταστρέψει τον κινητήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsey Ori ordularına karşı tek hayatta kalma umudumuzun onlara saldırmak olduğuna kanaat getirdi, Dakara'daki Eskiler aygıtını kullanarak.
Φίλε, είναι # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiler aygıtı sayesinde elde ettiğimiz gücü kıskanıyorsunuz.
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ ΤζένεραλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi, gücünü kullanmaktansa Eskiler aygıtından vazgeçmeye zorlayacaksınız.
Πώς μας έτυχε τόσο χάλια δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Lee'nin teorisine göre bunun buldukları Eskiler iletişim aygıtıyla bir ilgisi olabilir.
Ίσως νά είμαι ακόμα.Αλλά έχω τήν εντύπωση ότι δέν σέ κοίταξα ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi haber ise, efendim, Eskiler'in esas aygıtı muhtemelen hala Dünya'da.
Δεν το ξέρεις ότι η ομοφυλοφιλία είναι αμαρτίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi haber ise, efendim, Eskiler' in esas aygıtı muhtemelen hala Dünya' da
Κατά την άποψή μου, είναι σαφώς μια πολιτική δραστηριότητα που πρέπει να αξιολογείται ως τέτοια, και το Κοινοβούλιο πρέπει να πει περισσότερα γι’ αυτό, παρά να δίνει απλώς πληροφορίες, όπως κάνει σήμερα.opensubtitles2 opensubtitles2
Binlerce yıl önce bir Goa'uld Eskiler tarafından yaratılmış bir aygıt buldu.
Είναι το χειρότερο...... απόβρασμα που έχω δει ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle gelmeye razı olursam, gemiyi eski haline getirip, yaşam destekteki aygıtı çıkarır mısın?
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφος είναι αμελητέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sünger avcıları 1901 yılında, bir Yunan adası olan Antikythera’nın açıklarında eski bir Roma batığından çürümüş bir aygıt çıkardılar.
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριjw2019 jw2019
aRts, KDE# ve KDE#' de kullanılmış olan eski bir ses sunucusu ve çokluortam çalışma aygıtıdır. Artık kullanılmamaktadır
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνKDE40.1 KDE40.1
K#bSetup #Bu kurulum asistanı CD veya DVD yazmak için gerekli hakları ayarlayacaktır. Bu hakları ayarlarken devfs, resmgr veya benzeri araçları gözardı edecektir. Çoğu zaman bu bir problem yaratmaz, fakat bazı sistemlerde haklar bir dahaki girişte ya da bilgisayarı tekrar başlatınca eski hallerine dönebilir. Böyle durumlarda yapılabilecek en iyi şey dağıtımın dökümantasyonuna başvurmak olacaktır. K#bSetup # CD veya DVD yazmak için kullanılan aygıtlara yazma erişimi verecektir. Uyarı: K#bSetup # bilgisayarınıza zarar vermeyecektir, fakat bunun için hiçbir garanti verilmemektedir
Αρχίζω να το σιχαίνομαιKDE40.1 KDE40.1
K#bSetup #Bu kurulum asistanı CD veya DVD yazmak için gerekli hakları ayarlayacaktır. Bu hakları ayarlarken devfs, resmgr veya benzeri araçları gözardı edecektir. Çoğu zaman bu bir problem yaratmaz, fakat bazı sistemlerde haklar bir dahaki girişte ya da bilgisayarı tekrar başlatınca eski hallerine dönebilir. Böyle durumlarda yapılabilecek en iyi şey dağıtımın dökümantasyonuna başvurmak olacaktır. K#bSetup # CD veya DVD yazmak için kullanılan aygıtlara yazma erişimi verecektir. Uyarı: K#bSetup # bilgisayarınıza zarar vermeyecektir, fakat bunun için hiçbir garanti verilmemektedir
Είσαι νεκρός!KDE40.1 KDE40.1
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.