Eski Ahit oor Grieks
Eski Ahit
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Παλαιά Διαθήκη
Evet ama şu an Eski Ahit sınavımı kaçırıyorum.
Ναι, αλλά χάνω ένα κουίζ για την Παλαιά Διαθήκη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eski ahit
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
παλαιά διαθήκη
Evet ama şu an Eski Ahit sınavımı kaçırıyorum.
Ναι, αλλά χάνω ένα κουίζ για την Παλαιά Διαθήκη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eski Ahit'ten bu.
Χαλάρωσε, εξαγριωμένε κάστοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Ahit'in sayfalarını karıştırmaktan zevk alıyorum."
Λυπάμαι Ντέϊβιντ.Λυπάμαι τόσο πολύted2019 ted2019
Ben, Eski Ahit'e inanırım, efendim.
V# Βαλβίδα έγχυσης δείγματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Ahit'te ise İblis, Marid...
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Eski Ahit” Hâlâ Geçerli mi?
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!jw2019 jw2019
Demek sen Eski Ahit'te anlatılan şu intikamcı Noel Baba'ya inanıyorsun.
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.ΤζέιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Ahit'i yazan Yahudi yazarlar, ki bu sizi şaşırtmayacak, konuya farklı bir bakış getiriyorlar.
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωted2019 ted2019
Kendi yaptığı Yeni Ahit tercümesi ile Eski Ahit tercümesinin bazı kısımlarını takma isimler altında gözden geçirdi.
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.jw2019 jw2019
Blackie, Eski Ahit'i hatırlıyor musun?
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Yeni ahit aracılığıyla mübareklenen başka koyunlar nasıl eski ahit altındaki Yahudiliği benimseyenlere benziyorlar?
Με σημαδεύεις με όπλο; Ωραία θα το κάνουμε όπως θέλεις εσύjw2019 jw2019
Eski Ahit'ten alıntılar yapıyor.
Δεν μου λείπει καθόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. Korintoslular 3:14’te “eski ahit” ifadesi geçse de Pavlus burada İbranice Kutsal Yazıların tümünden söz etmez.
Ο Κι είπα, " Το έθαψαjw2019 jw2019
Eski Ahitteki “Orduların RABBİ” ifadesi ile Yeni Ahitteki “sevgi ve barış Tanrısı” ifadesini nasıl bağdaştırabiliriz?
Καλησπέρα, μις Μαρπλjw2019 jw2019
Bunlar birlikte, Eski Ahit kitabının kalbini oluşturdu.
Κόλιν, γιατί σ ' αρέσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Ahitte beden ve can diye iki ayrı kısım yoktur.
Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης * (συζήτησηjw2019 jw2019
Şema'ya kaynak olan Eski Ahit'teki Tesniye bölümünde şöyle denir: "Dinle, ey İsrail: Tanrımız olan Rab, tek bir Rab'dır."
Θα πιω κι εγώWikiMatrix WikiMatrix
Yazdığı tarih, yaygın çapta Eski Ahit diye bilinen İbranice Mukaddes Yazıların 39 kitabının ilk beşinde bulunur.
Νομίζω πως η " τρελή διασκέδαση " είναι ο καλύτερος τρόπος...... να περιγράψουμε την ατμόσφαιρα εδώ, στο πάρτυjw2019 jw2019
Eski Ahit'e de bakarız.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Ahit'e inanan biri olduğuma karar verdim.
Κούνα το, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmer şunu belirtiyor: “Eski Ahit’te anlatılan insanların tarihinde neler olduğu bilinmeden İncillerin anlaşılamaz.”
Μήπως εννοείς το " τελεσίγραφό " σουjw2019 jw2019
Eski Ahit'te Leviticus'a bakarsanız oğlunuz size karşı gelirse onu öldürme yetkiniz vardır.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamora’nın üzerinde çalıştığı projelerden şüphesiz en önemlisi, Eski Ahit olarak da bilinen İbranice Kutsal Yazıların Latince çevirisiydi.
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COMjw2019 jw2019
6 AnaBritannica ansiklopedisi Eyüp kitabını “Eski Ahit’in, dünya edebiyatının başyapıtları arasında sayılan kitabı” olarak tanıtır.
Ωραία, σωστάjw2019 jw2019
Eski Ahit'te keçileri ve koyunları feda ettiler.
Θα της άρεσε της ΚέιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Eski Ahit”e Ne Derece İnanılabilir?
Και δεν την πήρα ποτέ πίσωjw2019 jw2019
265 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.