Plasebo etkisi
Εικονικό φάρμακο
plasebo oor Grieks
plasebo
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πλασέμπο
Ama aslında, plasebo eğitiminin önemi ilginç.
Στη πραγματικότητα, το θέμα της πλασέμπο εκπαίδευσης είναι ενδιαφέρον.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plasebo ülkedeki Mİ hastanelerine ve malul kliniklerine gönderildi.
Πήραμε έναν κοσμοναύτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tür plasebo etkisi, sanırım.
Δεν ξέρω ΝτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya spinal blok bir çeşit plasebo etkisi yarattıysa?
Δεν θα ξαναχαλάσω το μπάνιοopensubtitles2 opensubtitles2
Büyük Plasebo'nun kollarına doğru.
Θα το κάνουμε κι οι δυοQED QED
Onlar sadece plaseboydu.
Του επιτέθηκε μία αρκούδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özetlemek gerekirse, gelecek sefer bira veya şarap içmeye gittiğinizde ilk olarak deneyiminizde neyin gerçek, neyin beklentilerden kaynaklanan plasebo etkisi olduğunu düşünün.
Eγώ πάω σπίτιted2019 ted2019
Buna plasebo etkisi denir.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya modem tıp işe yaradı ya da dünyanın en iyi plasebo' sunu içtim
Είσαι καλά;- Ναιopensubtitles2 opensubtitles2
Bugüne kadarki en büyük HIV aşısı deneyi olarak tanımlanan deneye katılanların yarısına plasebo enjeksiyonu verildi
Αγαπητή μου... για να είναι ξεκάθαρη η μελλοντική μας σχέση... να ξέρεις ότι προτιμώ να μη με διαψεύδουνSetimes Setimes
Sonra Zürih'teki meslekdaşlarımla beraber, 200 erkeğe oksitosin ya da onun plasebosunu verdik, aynı para deneyini uyguladık, ve gördük ki, oksitosin yalnızca daha fazla güven ortaya çıkarmıyor, aynı zamanda tüm parasını bir yabancıya gönderen kişi sayısını iki katına çıkarıyor -- hepsi ruh halini ve bilgi yetisini değiştirmeden oluyordu.
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςted2019 ted2019
Ama buna ramen, hala insanların plasebo ile karşılaştırmalı deneyler yaptığını görüyorsunuz.
Κ.Πρόεδρε, πληροφορήθηκα ότι υπάρχει μια μικρή ερώτηση και έμεινε λίγος χρόνος γιαQED QED
Plasebo.
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. House sadece plasebo ilaçlar aldı.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmak plasebo hafızasıydı.
Χειρότερα από πρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durum, plasebo etkisi olarak adlandırılıyor. Bunun anlamı şudur: Eğer kişi iyi geleceğine inanırsa bir şeker tableti bile etkili olabilir.
Γιατί να είμαι θυμωμένη μαζί σου, Φρέντι Κρίστοφερ Προυνjw2019 jw2019
Fakat nihayetinde onlar bir tür plaseboydu.
Να o καταυλισμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasebo etkisi gibi.
Θα πάω να πετάξω όλα αυτά τα σκατά από το βουνό αμέσως τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer% 50'lik kısım da plasebo etkisi yaratan bir ilaç alacak.
Aκούσαμε κάτι που έμοιαζ εμε τα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkadaşım onu plasebo * grubuna koydu.
Αλλά τίποτα δεν αλλάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya spinal blok bir cesit plasebo etkisi yarattiysa?
Τι εννοείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastaya bunun etkili olduğunu söylersiniz. ve ilacın vereceği aynı tepkiyi alırsınız, hatta bazen plasebo o etki için tasarlanan ilaçtan daha fazla etki gösterir
Όπως μπορείτε να δείτε, η εστίαση της επίθεσης του δολοφόνου ήταν στα σεξουαλικά όργανα της γυναίκας, χρησιμοποιώντας οπως φαινετε να είναι ένα μεγάλο χασαπομαχαιροopensubtitles2 opensubtitles2
Araştırmaya göre, plaseboyu beyaz bir hap şeklinde oluşturursanız, aspirin şeklinde, sadece yuvarlak beyaz hap, hapın bazı kesin ölçülebilir etkilerini gözlemlersiniz.
Θα εκπλαγείςQED QED
Plasebo, herhan gi bir etkisi olmayan içi Dr. John Demartini ( Filozof ) şeker veya başka birşey dolu kapsüllerdir.
Η απόφαση αφορά τη γερμανική Liga-Fußballverband e.V. (Ligaverband – Ένωση Πρωταθλήματος ΠοδοσφαίρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyileştirme yöntemlerinde plasebo etkisi diye bir kavram olduğunu biliyoruz
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειopensubtitles2 opensubtitles2
Büyük plaseboyu seviyorum.
Είναι ο Σαλ μέσα!ted2019 ted2019
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.