özgürlüklere oor Engels
özgürlüklere
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
plural dative of özgürlük
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Özgürlük!
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın Verdiği Özgürlüğü Değerli Say
That' s a good little bitchjw2019 jw2019
(Eyub 38:4, 7; Koloseliler 1:15, 16) Kendilerine özgürlük, zekâ ve duygu bağışlanan bu güçlü ruhi varlıklar, birbirleriyle ve en önemlisi Yehova Tanrı’yla aralarında sevgi bağı oluşturma olanağına sahiptiler.
Vespusians speak of no visitors herejw2019 jw2019
Karadağ' daki gazetecilerin öz denetim organının eski başkanı Mirsad Rastoder, medya özgürlüğünün genişlemesinin meslek standartlarına duyulan saygıya bağlı olduğuna işaret ediyor
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexSetimes Setimes
Özgürlük elde etmeye o kadar saplanmıştık ki...... sonrasında ne olacağını neredeyse hiç planlamadık
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Aopensubtitles2 opensubtitles2
Bizim gibi giyiniyor olabilirsin ama öldüğünde Özgürlük Borusu'nu asla duymayacaksın.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkesin özgürlüğü, görmezden gelinmesi olumsuz sonuçlar doğuran yerçekimi yasası gibi fiziksel yasalarla kısıtlanmış durumdadır.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongjw2019 jw2019
" Ya Özgürlük Ya Ölüm " partisinden Wilson Gromling.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özgürlük bedava değildir.
Regeneration' s impossible at this pointTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Özgürlüğünü kazandı.
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özgürlüğe ne oldu ha?
Reading her lipsopensubtitles2 opensubtitles2
Karadağ' da basın özgürlüğüne saldırı
I' m taking him outSetimes Setimes
Yirmi kere hayatımı ya da namusumu ortaya koyabilirim, ama özgürlüğümü asla!
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Komşumuzun düşüncesinden, kendi seçim özgürlüğümüze saygı gösterdiğimizden daha fazla korkuyoruz.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
İşte Avrupa'nın özgürlüğünü ve kültürünü savunmak üzere hazır durumdaki askerler.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünce özgürlüğü?
next it was yeon who cut off their goodsQED QED
Kendi başlarına öğrenebilme özgürlüğüne.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, halkımızı özgürlüğe götürecek sembol.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünce özgürlüğünün bundan daha müthiş bir karikatürü düşünülemez.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
35 Ve öyle oldu ki Amalikiyalılar’dan özgür yönetimi korumak ve özgürlük davasını desteklemek üzere antlaşma yapmak istemeyen kim varsa, onları ölüme mahkûm etti; ve özgürlük antlaşmasını reddedenler azdı.
And Saro is a manLDS LDS
Özgürlük devletin çatlaklarında varlığını sürdürür.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
Bu koşullarda, sanatın özgürlüğünün inandırıcılığı ve gücü giderek azalmaya başladı.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Çünkü özgürlüğün tadını alıyorsun.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekonomik özgürlüğün # yılından beri sabit şekilde arttığı BH, mümkün olan en iyi puan olan # puanı para politikasından aldı
Being with me?Setimes Setimes
"""Ve özgürlük günden güne daha değerleniyor."""
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.