dirsekli kurs
cam
kurs oor Engels
kurs
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
course
en
A series of classes that cover aspects of a subject area.
O, üniversitede uygun bir kurs seçebilsin diye sınav sonuçlarını bekliyor.
He awaits his examination results so he can choose an appropriate course at University.
class
Karate ve tai chi kurs programları panoya asılmıştır.
The karate and tai chi class schedules are now posted on the board.
training
Hükümet nikâh kıyma yetkisi almak isteyen kişiler için bir kurs düzenledi.
The government organized training for those wishing to become licensed.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disk · stroke · disk, disc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Üçüncü kurs yok.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, raretatoeba tatoeba
Giriş pozisyonumuza başlamadan önce doğum öncesi kursumuza yeni katılan Eveleigh'e hoş geldin diyelim.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve telafi edebilmek için... Yarın akşam tango kursuna gitmeye ne dersin?
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henri Michel, evlendikten sonra beni yemek kursuna yazdırdı.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün okul günü çizelgesini yeni baştan oluşturduk, çeşitli başlangıç ve bitiş saatleri, iyileştirme, onur listesi kursları, ders dışı aktiviteler ve rehberlik ekledik, hepsi okul saatleri içinde.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?ted2019 ted2019
Göz fizyolojisi için yoğunlaştırılmış kurs almam lazım.
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurs bütün bu durumları araştırmak için tasarlanmış durumda.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok fazla sevgili kursuna nasıl yazılabilirim?
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katıldığımız Svahili dili kursundan sonra, küçük Nairobi cemaatiyle tarla hizmetine çıkıyorduk.
Your kind is persistentjw2019 jw2019
Tecrübesiz, sadece kısa kurslar almış.
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurs hakkında şu ana dek ne düşünüyorsun?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silahlar Görevlisi, merhem yaymak için bir silah hazırlar Kurs 12.7 cm.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu lüks bir tatil gemisi, cahillere kurs vermiyoruz!
You cannot claim a place with her yet, DanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Ayrıca Tanrı bizi cemaat ibadetlerinde, büyük ibadetlerde ve teokratik kurslarda verdiği eğitimle güçlendirir.
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
Şimdiye kadar sekiz donanma subayı uçuş eğitimi kursunu tamamlayarak, helikopter pilotu olmaya hak kazandı
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansSetimes Setimes
Golf kursundan bile işlerimi halledeceğim, sadece biraz bekle.
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedava kurs alacağım ayrıca.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetim Kurulunun Öğretim Heyeti gözetiminde, teşkilatta sorumlu konumlardaki biraderlere eğitim sağlayan başka kurslar da yapılmaktadır.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "jw2019 jw2019
Muhtemelen uyuşturucudan kurtulma kursuna da sen devam etmezsin.
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vahşi yaşamda hayatta kalma kursuna gitmiştim.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurs sistemi, Rus yapımı anten bölümü de dahil Avrupa Otomatikleştirilmiş Aktarım Aracı (ATV - Automated Transfer Vehicle) için bağımsız ve gereksiz kenetlenme izleme sistemi olarak görev yapmıştır.
That is what we are saying we have to move towardWikiMatrix WikiMatrix
Bu adam kurs hocası faIan değiI, resmen devrimci!
Action is required nowopensubtitles2 opensubtitles2
4 Geçenlerde yapılan Hizmet Kursunda Teşkilat, öncülerin başkalarına tarla hizmetinde yardım etmelerini düzenleyen bir program ilan etti.
pounds and fallingjw2019 jw2019
Seni dans kursundan alıp gerçek bir dans pistine götüreceğim
No, I' m fine, thanksopensubtitles2 opensubtitles2
2017 yazında bir teknoloji kursuna katılmak için San Francisco'ya gittim.
Just leave before those guys find you!ted2019 ted2019
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.