popüler olmak, ünlü olmak, moda olmak
moda oor Engels
moda
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
fashion
en
current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
Bu biraz modaya uygun ama fiyat çok yüksek.
It's sort of fashionable, but the price is too high!
trend
en
A fad
Bu yeni bir moda.
This is a new trend.
fad
en
phenomenon
Mary her zaman son modaya ayak uydurur.
Mary is always up-to-date on the latest fads.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mode · vogue · style · in · fashionable · trendy · rage · craze · stylish · go · modish · ton · look · cult · sporty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moda
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
fashion
en
popular style or practice in clothing, personal adornment, or decorative arts
Moda modeli olmak ister misiniz?
Would you like to be a fashion model?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Mo'yu hatırlıyor musun?
You remember Mo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çıkar şu montu.
Take off that jacket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi farklı bir moda getireceğiz, bloklara alanmış gibi davranacak ve ilerlerken üstüne basıp basmama kararı verecek.
Now we're going to change it into a different mode, where it's just going to treat the blocks like terrain and decide whether to step up or down as it goes.ted2019 ted2019
Mo, nasılsın?
Mo, how are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da eski moda bir kıskançlık olabilir.
Or it's plain old-fashioned jealousy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona' nın oturduğu yer
That' s where Mona livesopensubtitles2 opensubtitles2
Moda olmayacak tek şey senin pijaman!
One thing that'll never go is your pajamas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte müstakbel eşin Mona, yanındaki de kız kardeşim, Emel.
That's your bride, Mona, and that's my sister, Amal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Oscar Wilde bir zamanlar şu soruyu sormuştur ""Moda nedir?..."
Oscar Wilde once asked, “What is fashion?Literature Literature
Acelemiz yok Mona
It' s not a race, Monaopensubtitles2 opensubtitles2
Moda konusunda yardıma geldim.
Help for the fashion-challenged.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım bu çok zor ama bu arkadaşım mona
God, this is really hard, but this is my friend, Mona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirketin başkanı ve CEO'su Laurel Harrison Stylemonger dergisi tarafından senenin moda belirleyicisi seçilmiş.
Laurel Harrison, the president and CEO, named TrendSpotter of the Year by Stylemonger magazine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desperate Serbwife, kentin eski moda sayaçlar yerine yazılı mesaja dayanan yenilikçi yaklaşımını övüyor
Desperate Serbwife lauds the city 's innovative approach, which relies on text messaging instead of old-fashioned metresSetimes Setimes
Ama gerçekçi olalım, inci küpeler takıyorum ve moda anlayışım iş peşinde koşan zengin beyaz kadınlarla aynı, yani alfa olma gibi bir çabam yok.
But let's be real, I wear pearl earrings and my fashion aesthetic is rich-white-woman-running-errands, so I'm not angling to be an alpha.ted2019 ted2019
Önce tesadüf eseri gibi Mo Ne'nin kalbini fethettin..... Mo Ne sayesinde Tae Seong'a yaklaştın onun da kalbini kazandın.
First you captured Mo Ne's heart through something seemingly coincidental, then you approached Tae Seong through Mo Ne and captured his heart too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona'nın şikayeti yüzünden ameliyat konusunda kendini rahatsız mı hissediyorsun?
Scruples about operating because of the Mona complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gün bugündür moda tasarımcısı
The guy' s been a fashion designer ever sinceOpenSubtitles OpenSubtitles
Alice şu eski moda olan mı?
Alice is the one naturally old school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İni, mini, mani, mo.
Eeny, meeny, miny, mo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-ae'ye Eun-mo'nun ablasından bahsetmediniz, değil mi?
You haven't told Mi-ae about Eun-mo's sister, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son moda bu mu?
The latest fashion?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" mo cuishle " nin anlamını öğrenmem lazım
I need to know what " mo cuishle " meansopensubtitles2 opensubtitles2
Uyluk kemiğinin düzleşmesinin sebebinin dar pantolon giymeye yönelik yeni moda olduğunu iddia ediyorlardı.
They claimed that the straightening of the thigh bone must have been caused by a recent fashion for wearing tight trousers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona'yı yere bırak.
Rut Mona down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.