obezite oor Engels
obezite
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
obesity
en
act or state of being obese
Bu ülkede bir obezite sorunumuz var.
We have an obesity problem in this country.
corpulence
en
The property of excessive fatness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Obezite
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
obesity
en
medical condition in which excess body fat harms health
Obezite, önlenebilir ölümün sigaradan sonraki önde gelen nedenidir.
Obesity is the leading cause of preventable death after smoking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
obesity
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obezite neredeyse bulaşıcı olmayan tüm hastalıklarda bulunur.
The period of application of the measures should therefore be extendedQED QED
Yeterince uyumamak obezite, depresyon, kalp hastalıkları, diyabet ve trajik kazalara yol açabilir.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationjw2019 jw2019
Obezite, dışkılama, mide iltihabı, ishal ve şişkinlikle sorunları vardı ve bazıları zar zor hayata tutunuyordu.
I am trying to find out where they keep their money!ted2019 ted2019
Konu obezite ve hastalığa geldiğinde, yiyecek endüstrisi daima insanların yiyecek seçimlerinden dolayı sorumluluk almaları gerektiğini savunmuşlardır.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obezite artık benim için sorun değil.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çalışmada obezite ve insülin direncinin demir ve eritrosit ile ilişkili parametreler üzerindeki etkisinin araştırılması amaçlanmıştır.
I will not speculate as to what might have happenedpmc pmc
Obezite deme sakın.
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya obezite, hücre içinde süregelen çok daha tehditkar bir problemle baş etme mekanizması ise?
What more could you ask for?QED QED
Kulağa çok çılgınca geldiğinin farkındayım, çünkü hakikaten bir obezite salgınının ortasındayız, fakat bitirmemi bekleyin.
Nope, no it' s nothingted2019 ted2019
Evrim psikoloğu ve yazar Doktor Doug Lisle'a göre, yapay olarak yoğunlaştırılmış yiyecek tüketimi, Amerika'daki obezite salgınının temel sebebi.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obezite şekerden kaynaklanan bir sorundur.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2000'de, Doktor Satcher obezite krizinin, ulusal bir hastalık olduğunu ileri süren ilk genel cerrah oldu.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LADA'lı yetişkinler başlangıçta yaşlarına göre özellikle de güçlü bir aile öyküsü veya obezite gibi tip 2 diyabet için risk faktörleri varsa tip 2 diyabete sahip olarak yanlış teşhis edilebilirler.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?WikiMatrix WikiMatrix
Obezite ihtimalini değerlendirmiştik.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birincil ya da sürekli hipertansiyon ergenlerde daha sık görülür ve obezite ve hipertansiyon aile öyküsü dahil birden çok risk faktörü barındırır.
Yes.And contents, of courseWikiMatrix WikiMatrix
Umarım sizi, kanser, obeziye ve benzer rahatsızlıklarda, tedavi için bunların ortak paydasına, yani angiogeneze saldırmakta büyük güç olabileceğine ikna edebildim.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedted2019 ted2019
Tom bir obezite ameliyatı oldu.
Kuwait.No, no, no, no, no, noTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Öyleyse obezite tehdidini kim görmezden gelebilir?
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
Obezite salgınının başlangıç tarihini belirlemek gerekirse bu 1977'deki McGovern Raporu olur.
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünlü kilo verme obezite cerrahı Dr. Garth Davis de buna katılıyor.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farelerde mikroplar çoklu skleroz, depresyon, otizm ve yine obezite gibi şeylerin de dahil olduğu ilave şartlarla bağlantılıdır.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryted2019 ted2019
Benzer şekilde, ekonomik eşitsizlik arttıkça, sosyal girişimler ve topluluklardaki olumsuz şeyler, obezite ve şiddet, hapis ve ceza gibi şeyler de kötüye gider.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outted2019 ted2019
Obezite, diyabet ve kalp hastalığı riskini arttırır.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu yıl, dünya tarihinde ilk defa obezite yüzünden ölenlerin sayısı açlıktan ölenlerin sayısını geçecek.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oral kontraseptifler, sigara, diyabet, obezite.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.