yağmurluk oor Engels
yağmurluk
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
raincoat
en
waterproof coat
Dışarısı soğuk olduğu için bir yağmurluk giymelisin.
You should put on a raincoat because it's cold outside.
mackintosh
mac
Parlak küçük bir yağmurluk giyiyordu.
She's wearing a shiny little mac.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
waterproof · oilskin · slicker · rainproof · macintosh · trench coat · trenchcoat · mack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yağmurluk
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
raincoat
en
waterproof coat
Dışarısı soğuk olduğu için bir yağmurluk giymelisin.
You should put on a raincoat because it's cold outside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yağmurluklar bunlara benzer.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keşke yağmurluğumu getirseydim.
Take him nowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hatta yağmurluğumu bir kraliçe için çamura sermemi isteyen bile olmuştu.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabah yağmurluğumu giymediğim için fırça yiyeceğim.
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurluğun hala üzerinde baba.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kıskanıyor filan değilim ama aklım hiç almıyor.... Cossack şapkası takıp, şeffaf yağmurluğunu giydiği her gülünç kıyafetinin resmini çekmesi ve görüşmeye gitmesi yetti.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurluk giyen bir avuç lavuk.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, Dışarı çıkıp yeni yağmurluğunu deneyebilirsin.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski firmamızda, " Londra Sisi " marka yağmurluklar bizdeydi.
Working in government institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngiliz malı muşamba yağmurluğunun cebinden bir sürü şişkin zarf çıkardı Charley, Cliff e verdi.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
Fakat alamayacağımdan, sadece bir yağmurluk istiyorum.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaput bezine ya da yağmurluğa sarılarak gömülmüş...... # yıl sülfürük toprakta kalmak cesedi bözmuş
We' re due at the club in half- an- houropensubtitles2 opensubtitles2
Katil yeşil bir yağmurlukla sivri bir kapüşon takıyormuş.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve tam bir yağmurluğa ihitiyacım olduğu anda...... yanıbaşımda beliriyor
Probably be a good idea if you went home, Kathyopensubtitles2 opensubtitles2
Lisa yağmurluğun sırılsıklam olmuş, bu sabah iyi kurutmamışsın, kötü olmuşsun.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Niçin yağmurluk giyiyorsun? yağmur yağmıyor, değil mi?
You have to put all this in?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yağmurluklarımızı yanımıza alalım.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tanrıya şükür su geçirmez yağmurluk giymişler " diye düşündü.
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dışarda şapkalı ve üzerinde yağmurluğu olan biri var mı, görebiliyor musunuz,?
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat on birde yağmurluk giymiş, ardı sıra çim biçme makinesi çekiştiren adam ön kapıyı çaldı.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Yağmurluğu yazdın mı?
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca bir yağmurluk taşıyordu.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurluğu paketlesinler mi yoksa teşhis için kocasını mı beklesinler diye soruyor.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte benim olmak istediğim şey!Yağmurluk giyen bir aptal!
With a device, and then starts it againopensubtitles2 opensubtitles2
Yağmurluğun ve galoşların olmadan olmaz!
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.