yumruk atmak oor Engels
yumruk atmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
buffet
hammer
Bu yüzden eğer sarhoş olmak istersen ya da birine yumruk atmak, gidip Patrick'i alabilirim.
So if you want to go get hammered or punch someone, I can go get Patrick.
paste
strike
punch
O kadar kabasın ki sana yumruk atmak istiyorum.
You're so rude that I want to punch you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçeği söylemek gerekirse, Russell beyaz bir kıza aşık olduğunu söylediğinde duvara yumruk atmak istedim.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ucuz viskiyle sarhoş olup duvara yumruk atmak mı?
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textopensubtitles2 opensubtitles2
Kayaya yumruk atmak isteyen var mı?
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dışarıda kafalarına yumruk atmak için paten- disko yapanları ararım
We' il be hereopensubtitles2 opensubtitles2
Eğer bana yumruk atmak istersen, dilediğin zaman at.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de bir yumruk atmak istersin?
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yumruk atmak için de böyle yumruk salla.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, hayır sorun değil. Uzun zamandır sana yumruk atmak istiyordum zaten, o yüzden sağol.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte'ın insanlara ilk yumruğu atmak konusunda uzun bir geçmişi var, kimse bunu sorgulamaz bile.
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İdeal bir dünyada, bütün parmaklarım sol elimde olurdu ve böylece sağ elimi sadece yumruk atmak için kullanırdım.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana yumruk atmak istemiyorum.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her zaman şeytanın suratına yumruk atmak istemişimdir.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani eğer bana yumruk atmak istersen bilmeni isterim ki, karşılık vermeyeceğim.
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda duvara yumruk atmak istiyorum, hepsi bu.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü şu anda senin... ... kafana yumruk atmak istiyorum.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çetelerle uğraşmak suya yumruk atmak gibidir.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonuçta suratına bir yumruk atmak için 15.000 km yol teptim.
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yumruk atmak için kalçalarına ve kalçaların için de dengeye ihtiyacın var.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duyduğum kadarıyla, hapishanede saygı kazanmanın en iyi yolu, en iri adamın üzerine yürüyüp, olabildiğince sert bir yumruk atmaktır.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden eğer sarhoş olmak istersen ya da birine yumruk atmak, gidip Patrick'i alabilirim.
Unfortunately, people outside this placedo not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hep 10 milyon dolara yumruk atmak istemişimdir.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de ona yumruk atmak isterdim.
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom'un kafasına yumruk atmak istiyorum.
are animalsfor slaughterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yumruk atmak ister misin?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana yumruk atmak ister misin?
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.