Pürin oor Fins
Pürin
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
Puriini
fi
kemiallinen yhdiste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foreman nakille ilgili bir pürüz çıktığını söylüyor
Siinä ei ole myöskään otettu huomioon suunnitelmia, joilla edistetään Enfopol-sieppausjärjestelmää EU:ssa.opensubtitles2 opensubtitles2
Başlangıçta pürüz çıksa da bugün ilk bin şişemizi sattığımızı söylemekten gurur duyuyorum.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer işlerde bir pürüz çıkarsa hayatıma karşılık pazarlık yapacaktım.
Heillä sekä erytropoietiinin puute että punasolujen progenitorisolujen heikentynyt vaste endogeeniseen erytropoietiiniin vaikuttavat merkittävästi anemian kehittymiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağdakine, daha yüksek bir pürüz değeri aldım.
No, tänään ei oteta yhtään riskejäQED QED
Guanabananın etli kısmını bir süzgeçle veya bir elekle ayırarak ya da bir tülbentten geçirerek püre haline getirin.
Portugalinkielinen toisintojw2019 jw2019
Onu sınır dışı ettirirlerse, sadece onun kariyerini yok etmekle kalmazlar, onu az pişmiş et, sosis ve püre diyetine de mahkum ederler.
Voinko kysyä siitä tilaisuudesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala birkaç pürüz olduğunun farkındayım, Ama, en azından bunu yapabiliriz.
Minne se laitetaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salata, püre ve rosto.
Tämä on mahtavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkat çekmek bir pürüz oluşturmuyordu.
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu püre içinde oldu.
Kurkottakaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir pürüz çıktı diyebiliriz.
Työ olivain väliaikainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yumurta, domuz pastırması, sosis ve püre, kızarmış ekmek, güveç ve kokain.
Siinä olet oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düzeltilecek bir kaç pürüz kaldı o kadar.
Siinä oli kyse ajan saamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece küçük bir pürüz.
Lähin virasto on Montebellossa.Maksamme bussilipunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söylediklerimi pür dikkat dinler, bir dediğimi iki etmezlerdi.
Ymmärräthän?jw2019 jw2019
Sen püre inini bulduk?
Meidät on adoptoituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de hikâyende küçük bir pürüz görüyorum
Nyt ole Wacossa Texasissaopensubtitles2 opensubtitles2
Ancak önlerinde ‘küçük bir pürüz’ var: Sigaranın büyük kısmını devlete ait tütün şirketi sağlıyor.
Olen vain jonkun tytärjw2019 jw2019
Korkarım ki bir pürüz çıktı.
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlaka bir pürüz vardır.
Amyylinitriittiä käytetään usein sydänvaivoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca onlardan yapılmış renkli püre ya da jöleler, pek çok yemeğe çeşitlilik katıyor.
Peruutuspyynnön esittäjä ...jw2019 jw2019
2 Zeytinlik Dağı’nda, İsa yakında karşılaşacakları tehlikeleri ve zorlukları anlatırken yanındaki dört öğrencisi onu pür dikkat dinliyordu.
Odota siellä, Larryjw2019 jw2019
Belki haşlanmış veya püre patates, veya tüm zamanların en aptal yemeği -- Minute Rice.
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!QED QED
Pür-i pak olan Ana.
Ei se ole samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bir pürüz var.
Kuulkaa, yksinkertaisesti kuulkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.