gök gürlemesi oor Fins
gök gürlemesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
ukkonen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yedi Gök Gürlemesi
Istu, ennen kuin kaadutjw2019 jw2019
Gök gürlemesi gibi bir ses oldu ve yer sallandı
Lasku- Kuiva kiitotieopensubtitles2 opensubtitles2
Sadece, gök gürlemesi.
Kunkin alueen ylävasen osa Kunkin alueen alaoikea osa Kunkin alueen keskivasen osa Kunkin alueen yläoikea osa Kunkin alueen alavasen osa Kunkin alueen keskioikea osaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Yedi gök gürlemesi sesi’ neydi?
Eikö hän olekin reipas poika?jw2019 jw2019
16 Vahiy 10:3, 4’te Yuhanna “yedi gök gürlemesi kendi sözlerile söylediler” der.
Minun piti saada kolmeosainen harmaa pukujw2019 jw2019
15 Genellikle şimşeklerin ardından gök gürlemesi gelir.
No?- Mitä laki sanoo panttivangeista?jw2019 jw2019
Bert, biraz gök gürlemesi ve şimşek gönder.
kehottaa poliisiakatemiaa, OLAFia ja komissiota ilmoittamaan vastuuvapauden myöntävälle viranomaiselle OLAFin tutkimuksen tuloksista viipymättä, heti kun ne ovat saatavillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sadece ‘şiddetli bir gök gürlemesi’ miydi?
Voit rukoiIIa tuhat vuotta- mutta ei se mitään autajw2019 jw2019
Gök gürlemesi gibi bir ses oldu ve yer sallandı.
Hänellä oli liian iso penisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gök gürlemesi tanrısı sel gibi bir yağmur yağdırınca çocuklar asmakabağına tırmanır.
Injektioneste, suspensio Esitäytetty ruisku # annos # annos (#, # mljw2019 jw2019
* İlya, Mukaddes Kitap kayıtlarında bir gök gürlemesi gibi birdenbire ortaya çıkar.
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaenjw2019 jw2019
(Vahiy 4:1) “Gök gürlemesi gibi bir ses” dört heyecanlı bölümden oluşan bir dizinin ilkine katılacak diğer kişileri çağırıyordu.
Tee tuo uudestaanjw2019 jw2019
Fırtına habercisi olan yedi gök gürlemesi Yehova’nın büyük gazap günü yaklaştıkça daha da netleşip güçlenmektedir.—Tsefanya 1:14-18.
Parlamentin enemmistö on kuitenkin päättänyt toisin.jw2019 jw2019
(Yuhanna 12:28, 29) Bu nedenle, ‘yedi gök gürlemesi sesinin’ Yehova’nın amaçlarıyla ilgili Kendi ifadeleri olduğu sonucuna varmak akla yakındır.
Unionimaista peräisin olevien suorien investointien määrä kasvaa jatkuvastijw2019 jw2019
(II. Samuel 22:14; Mezmur 18:13) Elihu Eyub’a Yehova’nın ‘anlayamadığımız büyük şeyler yaptığını’ ve sesinin gök gürlemesi gibi olduğunu söyledi.
Oletko samaa mieltä?jw2019 jw2019
Maralinga, Avustralya Yerlilerinin dilinde “gök gürlemesi” anlamındaki bir sözcükten gelmektedir ve bu ücra bölge İngiltere’nin bilimsel araştırmalarını sürdürmesi için ideal bir mekân olmuştur.
Minä lopetin koulun keskenjw2019 jw2019
(Mezmur 29:3) İsa’nın yeryüzündeki hizmeti sırasında Yehova Kendi ismini yüceltmekle ilgili amacını işitilebilir şekilde bildirdiğinde, bu birçok kişiye gök gürlemesi gibi geldi.
SPE on yhdisteltävä konsernitilinpäätökseen silloin, kun yhteisön ja SPE:n välisen suhteen tosiasiallinen luonne osoittaa SPE:n olevan yhteisön määräysvallassajw2019 jw2019
5 Davud’un yaptığı gibi, ‘Tanrı’nın işlerini ararsak’, O’nun gücünü her yerde görürürüz: rüzgâr ve dalgalarda, gök gürlemesi ve şimşeklerde, büyük ırmaklar ve heybetli dağlarda.
Lasketaan maahanjw2019 jw2019
(Vahiy 10:4) Yuhanna bu gök gürlemesi gibi mesajları dinlemeye ve kaydetmeye can atmış olmalı; tıpkı günümüzde Yuhanna sınıfının Yehova’nın Kendi amaçlarını açıklamasını hevesle beklediği gibi.
Naurattaminen on yliarvostettuajw2019 jw2019
7 “Ve Kuzu [İsa Mesih], [elindeki tomarda bulunan] yedi mühürden birini açtığı zaman, gördüm, ve dört canlı mahlûktan birinin gök gürlemesi gibi sesle: Gel, dediğini işittim.
Sanoisin että hän tarvitsee ammattiauttajaajw2019 jw2019
Siz de gök gürlemesi gibi olan bu bildirilere dikkat ettiyseniz ve bu sesin kuvvetini artırmak üzere dilinizi hikmetle kullanıyorsanız ne mutlu size!—İşaya 50:4, 5; 61:1, 2.
Menetät hakkusijw2019 jw2019
2 İsa tomarın ilk mührünü açarken Yuhanna’yı dinleyin: “Ve Kuzu yedi mühürden birini açtığı zaman, gördüm, ve dört canlı mahlûktan birinin gök gürlemesi gibi bir sesle: Gel, dediğini işittim.”
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä ehdotukseensa huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellajw2019 jw2019
Ses, Yuhanna’ya garip gelebilecek bir emir veriyor: “Ve yedi gök gürlemesi söyledikleri zaman, yazmak üzre idim; ve gökten: Yedi gök gürlemesinin söylediği şeyleri mühürle, ve onları yazma, diyen bir ses işittim.”
Myocet-doksorubisiinihydrokloridi, Myocet-liposomit ja Myocet-puskurijw2019 jw2019
Tarihçi Josephus, Yeruşalim’in Roma ordularının saldırısına ilk kez uğraması (MS 66) ile harabiyeti arasındaki gelişmeler hakkında şunları yazdı: “Gece boyunca her tarafı yerle bir eden bir fırtına vardı; bir kasırga koptu, sel gibi yağmur yağdı, sürekli olarak şimşek çaktı, gök gürlemesi korkunçtu; yer, kulakları sağır eder şekilde sallandı.
Ihan vain paikallisiajw2019 jw2019
Yedi gök gürlemesi duyulduktan sonra kuvvetli melek tekrar konuştu: “Ve deniz üzerinde ve kara üzerinde durmakta olduğunu gördüğüm melek sağ elini göke kaldırdı, ve gökü ve onda olanları, ve yeri ve onda olanları, ve denizi ve onda olanları yaratan, ebetler ebedince hay olanın hakkı için yemin etti ki, artık mühlet olmıyacak.”
Eikö olisi upeaa, jos voittaisimme Cannonballin niiden avulla?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.