iki nokta üst üste
kaksoispiste
iki nokta oor Fins
iki nokta
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
kaksoispiste
fi
1|välimerkki, joka erottaa suorassa esityksessä johtolauseen lauseesta, puhujan repliikistä
" Kimden hoşlanıyorsun, soru işareti, iki nokta, parantez. "
" Kenestä tykkäät? " Kaksoispiste ja sulje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İki nokta
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
Kaksoispiste
İki nokta olması gereken noktalı virgül.
Puolipisteen pitäisi olla kaksoispiste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayrıca, giriş hem temaya uygun olmalı hem de ilgi uyandırmalıdır ve bu iki nokta arasında bir denge kurulmalıdır.
Teemakohtaiseen strategiaan sisältyy muun muassa päätelmä, jonka mukaan liikenteen alan (ilma-, meri- ja maaliikenne), kotitalouksien ja energia-alan, maatalouden ja teollisuuden päästöjä on saatava vähennettyä edelleen, jotta Euroopan unionin ilmanlaatua koskevat tavoitteet voidaan saavuttaajw2019 jw2019
Kuşkusuz bu iki nokta çok önemlidir ve dikkatli bir irdelemeyi gerektirir.
Silloin kun luotettavien tietojen puute tai uudenlaisen rahoitusvälineen rakenteen monimutkaisuus tai saatavilla olevien tietojen riittämätön laatu asettaa vakavalla tavalla kyseenalaiseksi sen, voiko luottoluokituslaitos tuottaa luotettavan luottoluokituksen, luottoluokituslaitoksen on pidättäydyttävä antamasta luottoluokitusta tai peruutettava antamansa luottoluokitusjw2019 jw2019
Eskiden renk katardık ama artık iki nokta arasındaki en kısa mesafe gibi.
IFRIC sai tehtäväkseen ratkaista sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelyn osalta, mikä on IAS #:n kappaleessa #(a) tarkoitettu velvoitteen synnyttävä tapahtuma, kun kysymyksessä on jätehuollosta aiheutuvia menoja koskevan varauksen kirjaaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Kaylie'ye karşı, ikinci raunt, iki nokta üst üste...
Fuzeonin lisääminen hoitoon ei lisännyt maksahaittojen esiintyvyyttä tässä potilasryhmässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir anlamda, doğu ile batı arasındaki uzaklık insanın düşünebileceği en uzun mesafedir; bu iki nokta asla birleşmez.
Pääsihteerin estyessä hänet korvaa yksi tai useampi hänen nimeämänsä jäsen sihteeristöstäjw2019 jw2019
6. (a) Galatyalılar mektubu hangi iki nokta üzerinde durur?
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänjw2019 jw2019
Isik yillari uzakligindaki iki nokta arasinda birinden digerine aninda siçramak için kapi araliyor
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaopensubtitles2 opensubtitles2
Göğüs-titretme Tanrı'ya iki nokta danslarını yapacağım.
VahingonkorvauksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O " harfinin üzerinde iki nokta olur ya?
Tämä määrä vaatii suurta ponnistustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen sadece bir veya iki nokta seçmen yeterli olabilir.
LÄÄKEMUOTOjw2019 jw2019
Bekârlığı iffetli tutmaya yardımcı olan iki nokta nedir?
Minusta hän on seitsemäsjw2019 jw2019
Söyler misin... iki nokta arasındaki en kısa mesafeye ne denir?
Sehän mukavaa.Sinulla voisi olla yksityiskonelentueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yazıtlarda sözler arasına "iki nokta" (:) konulmuştur.
Esittelin parlamentin kannan alkuperäisestä asetuksesta, ja siksi muistan selvästi pyytäneeni komissiolta takeen siitä, että järjestely olisiainoastaan väliaikainen.WikiMatrix WikiMatrix
Bir anlamda, doğu ile batı arasındaki uzaklık insanın düşünebileceği en büyük mesafedir; bu iki nokta asla birleşmez.
Hän eiole edes juutalainenjw2019 jw2019
Ele alınan bir ya da iki nokta, kısa bir gösteri olarak sunulsun.
Tätä kaavaa sovelletaan #–# kilogramman painoisiin ruhoihinjw2019 jw2019
Öğütlerinde dikkati çeken iki nokta var.
Näin miehen ampuvan sinutjw2019 jw2019
Fermat prensibine göre göre ışık ışınının iki nokta arasında aldığı yol en az zamanda çaprazlanabilen yoldur.
Kehittäminen edellyttää huomattavia budjettivaroja ja näin ollen myös jyrkkää muutosta suuntauksissa, jotka - toisin kuin Yhdysvalloissa - ovat olleet vallalla useimmissa jäsenvaltioissa kylmän sodan jälkeen.WikiMatrix WikiMatrix
Malzemeden bir ya da iki nokta gösteri şeklinde sunulabilir.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanjw2019 jw2019
Bilgisayarın, iki nokta arasında nelerin bulunduğunu tahmin etmesini sağlayan bir denklem.
Silloin kun luotettavien tietojen puute tai uudenlaisen rahoitusvälineen rakenteen monimutkaisuus tai saatavilla olevien tietojen riittämätön laatu asettaa vakavalla tavalla kyseenalaiseksi sen, voiko luottoluokituslaitos tuottaa luotettavan luottoluokituksen, luottoluokituslaitoksen on pidättäydyttävä antamasta luottoluokitusta tai peruutettava antamansa luottoluokitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iki nokta arasına metalik olmayan bir şey gerekli.
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13. (a) Öncü olmak istiyorsan hangi iki nokta çok önemlidir?
Kaksi paitaa ja housutjw2019 jw2019
Ele alınan bir ya da iki nokta kısa bir gösteri olarak sunulsun.
Niitä tarkistetaan tarvittaessa myös vakautusvälineen perustamista koskevan asetuksen nojalla toteutettavien poikkeuksellisten tukitoimenpiteiden tai siirtymävaiheen ohjelmien yhteydessäjw2019 jw2019
Bu iki nokta körelmenin belirtilerini gösteriyor.
Ajat autoa hirmumyrskyn aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.