Tekdüze dağılım
Diskreetti tasainen jakauma · Tasajakauma
tekdüze oor Fins
tekdüze
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
ikävä
rutiininomainen
tylsä
yhdenmukainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İlginç olarak, daha önce sözü edilen, hatalı davranmış gençlerin tümü, dualarının ve şahsi tetkik alışkanlıklarının tekdüze hale gelmiş ve zamanla kalmamış olduğunu kabul ettiler.
Se ei ole poliittinen kysymys.jw2019 jw2019
Uzun süre, usandırıcı veya çılgınca bir tekdüze koşuşturmanın içinde sıkışıp kaldıktan sonra, birçok kimse emekliliğin bir rahatlama ya da kişisel özgürlük dönemine kapı açmasını sabırsızlıkla bekler.
Tulkaa, kaveritjw2019 jw2019
Hayatın ne kadar tekdüze olduğunu bilemezsiniz.
Luonnonmullistuksista, poikkeuksellisista tapahtumista, epäsuotuisista sääoloista ja sairauksista johtuvien tappioiden korvaaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şehirler yanlızca daha az materyal...... gerektirecek derecede tekdüze olup aynı zamanda enerji ve zaman....... tasarrufu sağlayıp, yaratıcı değişikliklere açık...... ve yerel çevreyi koruyacak şekilde olacaktır.
Lisäksi tulee jakaa tietoa sairauksista, niiden mahdollisista hoitotavoista edut ja riskit mukaan luettuina sekä hoitoa antavista laitoksista tai ammattihenkilöistäQED QED
" Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri. "
Oletko kunnossa?opensubtitles2 opensubtitles2
Kapalı ve tekdüzeymiş!
Otat levykkeen, johon hän keräsi tiedot, sitten tuhoat tietokoneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu insanlar tekdüze!
Mueller tuo heidät sisäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer dikkatli olmazsak, evden eve hizmetimiz teypten söyleniyormuşçasına tekdüze hale gelebilir.
Émilien, mitä teet?jw2019 jw2019
Fakat O’nunla iletişim kurarken sözlerimizin tekdüze olmaması için çaba harcamalıyız.
Monella on tappava kämmenlyönti tai syöttö.Parhailla on muutakinjw2019 jw2019
Aşağılara bakarsak, A harfinin tekdüze tekrarını ve bir bilgisayar programını görüyorsunuz. Fortran dilinde yazılmış, yani çok katı kurallara göre.
Mikä sinulla on?QED QED
Davul ritmleri ve tekdüze bass çizgileri, bizi iffetsiz hareketlere ayartır.
Aivan kuin mököttäisit minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca milyonlarca insan için spor, tekdüze hayatlarına bir değişiklik imkânı da sunmaktadır.
Yksittäiset kunnioitettavat perustelut puoltavat sitä, mutta me emme voi myöntää vielä enemmän turvapaikkoja kuin tällä hetkellä myönnetään.jw2019 jw2019
Bir başka sefer, yalnız tekdüze ve ç-o-o-k yavaş konuşmama izin verdiler.
Älä.Koe on keskenjw2019 jw2019
▪ “Birçokları için yaşam artık çok çalışmaktan başka bir şey ifade etmeyen, sıkıcı ve tekdüze bir hale gelmiştir.
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetjw2019 jw2019
Normal geceler çok tekdüze geçer, çünkü...
Missä matkalaukkusi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar dünyası şimdiye kadar tekdüzeydi...... iki boyutlu görüntülerden ibaretti
Meteoriittiopensubtitles2 opensubtitles2
Tekdüze ve ben bunu seviyorum.
Lordi Dashwood!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gözlerim kapalı yatarken, uzaktan gelen patlamaların tekdüze seslerini işitiyordum hâlâ.
Minne menet?Literature Literature
(II. Korintoslular 4:9; 7:6) Bununla birlikte, İsa’nın takipçisi olarak sürdürdüğümüz yaşam tekdüze hale gelirse, bir anlamda arabanın iç kısmına, yani motoruna dikkatle bakmamız gerekir.
Olet kuollut, poju!jw2019 jw2019
Diller ise orta düzeyde entropiye sahiptirler. Ne bütünüyle tekdüze, ne de gelişigüzeldirler.
Päätösluonnosted2019 ted2019
Hep aynı, içi kurumuş, köhne ve tekdüze tarih.
Jäsenvaltioiden on virallisesti valvottava tämän asetuksen täytäntöönpanoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika işler ve kariyerler var ve bolca stres, yüksek oranda iş yükü, kan emici, tekdüze ve can sıkıcı işler de var ve işten başka neredeyse hiçbir şey yok.
Kuuntele, ja kerro, mitä mieltä oletQED QED
" Hayatım bu kadar tekdüze mi oldu? "
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coşku eksikliğiyle tekdüze bir şekilde okursa, dinleyiciler dikkat edecekler mi?
Yritän tehdä matkastanne mieluisanjw2019 jw2019
Fakat hâlen...... gittikleri zaman yaşadığınız yer daha çok tekdüze ve boş oluyor
Mitä olet tehnyt Dragonettille?opensubtitles2 opensubtitles2
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.