Köpüklü şarap
יין נתזים
şarap oor Hebreeus
şarap
tr
Üzüm suyunu fermante ederek elde edilen alkollü bir içki.
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
יין
he
משקה אלכוהולי
Tom buzdolabında dört litrelik ucuz şarap variline sahiptir.
לתום יש קופסא של ארבעה ליטר יין זול במקרר.
yáyin
חֶ֫מֶר
יַ֫יִן
יַיִן
tr
Üzüm suyunu fermante ederek elde edilen alkollü bir içki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
יין, יַיִן
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biraz daha şarap koyar mısın lütfen?
? שלחת את המכתב שלי נכון-. שלחתי אותו בעצמי, אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, eski olgun bir şarap.
כן, וג' ינה. מהיום והלאה! בונה " משמעותו וג' ינה.- כן "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havadan sudan konuşmayı kesin ve şarap dökün.
המון בחורים נפרדו ממני, את. פשוט מרביצה להם, וממשיכה הלאהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap satmıyoruz.
או שזה היה פשוט יותר מדי היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer varsa, şişede kalmış biraz şarap var.
זהירות, גברת צעירהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Önlerindeki ekranda ise şarap hakkında bilgi.
בחרתי להתעלם ממךted2019 ted2019
Şarap yüzünden değil.
אני יכול להרוג את. כל הצוות שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar şarap içtin, Jo?
מעולם לא הפסקתי לחשוב. עליך. אפילו לא ליום אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalde kendine ait şarap mahzenin vardır.
אתה יודע מה? פניתי אל המורה... למתמטיקה שלי גולדן רטריבר פעם אחתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yemekle, ne şarapla, ne de elbette ki savaşla ilgili.
אוי, אני מצטערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana biraz şarap koydum.
זה מוכיח שהיו שני אירועיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ucuz şarap mı yapalım yani?
יזפשאת םאה, ה כרבב םתוא ילבק ת םא? םילוחה תיבב םייחה לכל ךמצע תאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kız şu anda emniyet teşkilatına hizmet edip, pahalı şaraplar içiyor.
בנים, אני רוצה ש. תשיגו לה משהו יפה ללבושOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rahipten şarap araklamaya gelmiştim.
אם לא תתקשר אליה, אתה לא צריך? את הפלאפון, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarabı hiç sevmezdim.
היית מכוסה ביוניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi adaçayına ve kutsal şaraba ihtiyacımız var
להכין אותם מנקה את הראש שליopensubtitles2 opensubtitles2
Şarabın eskisi iyidir, değil mi?
הראי קצת כבוד לשם שינויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Şarap Capitoline kardeşliği, pastalar Değirmenciler Loncası tarafından sağlanacak. "
אתה צריך להיות זהיר עם הביקורת שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şişe daha şarap ister misiniz?
אני מקווה שאתה יודע. איך לבנות מכונת זמןכי אתה לא יוצא. מהבית עד שנתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap ister misin tatlım?
יש עוד משהו שנוכל לעשות עבורך. גב ' טורנס? עבורopensubtitles2 opensubtitles2
Şarap sadece zevk almak içindir.
פעמיים יותר מדי. עשיתי. זאת כי הייתי צריך כסףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka kim şarap ister?
? אני מתכוונת, את לא מבינה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily için kurabiye ve bizim için de şarap getirdim.
אולי אוכל ליצור חיבור למקלט הג' י. פי. אס שלהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap da masanın ortasına.
? אתה חושב שזה זמן למשחקיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir bardak şarap ister misin?
בואי נצא מפה. המקום הזה מחליא אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.