Tatooine oor Hongaars
Tatooine
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Tatooine
Pilotlar Tatooine' da bunun hakkında konuşurlardı
A pilóták szoktak róla beszélni a Tatooine- on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatooine hurda metali o!
Hogy Ronnie a holtakat is felkeltette vagy hogy ő is bekerült a TéVé zsaruba.... felvették aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamera Tatooine'in güneşlerinden aşağı iner.
Emberre vonatkozó potenciális kockázata nem ismertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R2 ve 3PO gelmeden önce Tatooine'de yaşadığı zamanları hatırlıyor musunuz?
Az Ügynökséget Svájcban is megilleti a a rendelet rendelkezései értelmében neki ítélt hatáskörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedi kaçtı ve Tatooine'e doğru geliyor.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatooine'e kadar bu civata kovasıyla gitmemiz gerekecek anlaşılan.
Nem kapok levegőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durum The Wall Street Journal'dan John Jurgenson tarafından Star Wars serisindeki Tatooine gezegenine benzetildi.
Amennyiben az EK hetedik keretprogramjának részvevői ellenállnak a helyszíni ellenőrzésnek vagy vizsgálatnak, az izraeli hatóságok a nemzeti szabályokkal és rendeletekkel összhangban eljárva ésszerű keretek között minden olyan segítséget kötelesek biztosítani a közösségi felügyelőknek, amely a helyszíni ellenőrzés vagy vizsgálat lefolytatására vonatkozó kötelességük teljesítése érdekében szükségesWikiMatrix WikiMatrix
Tatooine'de görüsürüz.
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizinle Tatooine' deki bulusma noktamizda bulusurum
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnekopensubtitles2 opensubtitles2
Tatooine'deyken eğiteceksin kendini.
Szállj ki magadtól, vagy a robbanás szed kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatooine'da barınıyormuş.
Nos, be kell valljam, sokkal jobban hangzik, mint a valóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhteşem Jabba, Jedi'ın ne cesaretle Tatooine'e geldiğini öğrenmek istiyor.
Nem kapok levegõtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O hurdayla Tatooine'e ulaşırsa çok şaşıracağım.
Maguk ketten rosszabbítják az állapotátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekselânsları sizin izninizle, Tatooine adındaki uzak bir gezegene gidiyoruz.
Jaj, azt hittem, sose megy elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chewbacca nevresim takımım vardı ve kum havuzumu da Tatooine'e çevirmiştim.
Ezt a megállapodást minden ilyen megállapodásra és szerződésre azok hatálybalépésének vagy ideiglenes alkalmazásának napjától alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilotlar Tatooine' da bunun hakkında konuşurlardı
A közös érdekű projektekopensubtitles2 opensubtitles2
Tıpkı Tatooine gibi.
Testvér, úgy néz ki, mint egy majomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana madde: Yıldız Savaşları: Bölüm I - Gizli Tehlike Anakin, bir çöl gezegeni olan Tatooine'de annesi Shmi ile birlikte Watto'nun kölesidir.
Nem tudom, beakadt a kezem!WikiMatrix WikiMatrix
Tatooine, küçük, yol dışında, fakir
A terror támadások a második lépésopensubtitles2 opensubtitles2
İşte Tatooine' deyim, hiç görmediğiniz gibi atlıyorum ipi
Nem úgy tervezték, hogy elviseljen egy közvetlen becsapódást egy #- es vagy egy Airbusz méretűtopensubtitles2 opensubtitles2
Benim için hep Tatooine' deki küçük çocuk olacaksın
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?opensubtitles2 opensubtitles2
Yıldız Savaşlarından Tatooine.
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építveted2019 ted2019
Sen Tatooine'de büyümüştün, değil mi?
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası kesinlikle Tatooine değil.
Hogy Bijou- t megölesd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatooine'de sadece Hutt'ların yasası geçerlidir.
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatooine'e gidip kontrol etmek istiyorum.
Általános tünetek és az alkalmazás helyén fellépő reakciókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.