ahmaklar
buta
ahmak oor Hongaars
ahmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
buta
Hey, ahmak Shinji benimle bir olmak ister misin?
Hé, buta Shinji, nem akarsz egy lenni velem?
tökfilkó
Tahmin ettiğin sebeplerden ötürü değil ama ahmak olduğum tartışılmaz.
Nem pontosan amiatt, amit gondol, de kétségtelenül egy tökfilkó vagyok.
ostoba
Malı için adil fiyat istemeyen adam ahmak adamdır.
Csak egy ostoba ember nem próbálna jó ajánlatot találni a tulajdonára.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu küçük ahmak parmağımı ısırmaya çalıştı.
Ezt csak kitalálod, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek yapmamız gereken bir ahmağın kitabın yazarıymış gibi davranması.
Csukjátok be a kapukat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neil Gross ahmağın teki olabilir ama kafası çalışır.
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söylediklerim hakkında, ne düşünüyorsun, ahmak?
Valamiféle zsaru vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı aşkına, seni ahmak, üzerime su döktün.
A Majom KirálynakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü değilseniz, ikimizi de ahmak yerine koydunuz demektir
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásáraopensubtitles2 opensubtitles2
Senin de erkek arkadaşın ahmak mı çıktı?
Távközlési berendezések a központ számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat tılsımlı bir kılıç kuşanmış ahmak bir samuray savaşçısı bana kafa tutmak için öne atıldı.
A, mint Axioma, az otthonotokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmak herifler
Jelentős mellékhatások Myelosuppressio: a dazatinib-kezelés anaemia, neutropenia és thrombocytopenia kialkulásával járopensubtitles2 opensubtitles2
Ama olsalardı, onları buraya ancak ahmak bir vatan haini getirirdi.
Mind szétspriccelnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana ahmak dedi, ben de ona böyle bağırdım
Nem mindig voltam azopensubtitles2 opensubtitles2
Bi ahmak olduğu için özür dilemeli.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmak Mussolini, hiç bir şeyin kalmayacak...
Nemzetközi Lerakodó TerületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmak gibi durmayı neden kesmiyorsun?
E kerethatározat átültetésekor bármely tagállam jelezheti, hogy végrehajtó tagállamként egyedi esetekben megtagadhatja az bekezdésben előírt hatáskör vállalásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten önemli olan bir bölgenin eyalet savcısıyım seni ahmak!
A promócióra szánt erőforrásokról is jelentést kell tenni, és arányuk lehetőség szerint érje el legalább a termékcsoportok fejlesztésére és felülvizsgálatára szánt összeg # %-átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen ahmağın teki oluyor, değil mi?
Jöjjön utánam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yiyiverin gitsin işte, ahmaklar!
Őszintén bocsánatot kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır Buddy, pamuk beyinli bir ahmak değilsin.
Egyszerűen nem hittem el neki, mert nem is tudom, valahogy képtelenségnek tűnt, ezért felhívtam Alice- t a mobiljánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni görmeye geldim ahmak.
Azt hittem, szereted azt a járgánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamıyorsun, ahmak puşt!
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellerini indir ahmak.
A projektértékelési eljárás szankciókat ír elő a PSR űrlap hiányos kitöltéséértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kaç yaşlı ahmak doğum günleri ve bar eğlencelerine gidiyor.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ahmağı alıp kahramana dönüştürdüler.
Menni kell, apuci megküzd helyetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cahil bir ahmak.
Adjuk fel most?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl ve ne zaman bilmiyorum ve nerede yaşadığın ya da hangi ahmakla yaşadığın da umurumda değil sen benim kız arkadaşımsın.
Ez nem tetszettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.