ahlaki oor Hongaars
ahlaki
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
erkölcsi
Vatansever, ahlaki ilkelerine bağlı kalır.
Egy hazafi ragaszkodik az erkölcsi elveihez.
morális
Bu, yardım etmeyi daha kötü bir fikir haline mi getiriyor yoksa ahlaki bir zorunluk mu?
Most akkor ez a segítséget még rosszabb ötletté teszi, vagy egy morális szükségszerűséggé?
erkölcsös
Bugünkü dünyamızda, ahlaki karakterler çoğu kez güzellik ve çekiciliğin yanında ikinci sırada yer almaktadır.
Világunkban az erkölcsös jellem gyakran csak második helyre szorul a szépség vagy a báj mögött.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontratı ayrıca ahlaki tavır maddesi içeriyor.
Hogy Ronnie a holtakat is felkeltette vagy hogy ő is bekerült a TéVé zsaruba.... felvették aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir bilinç seviyesine ve daha yüksek bir ahlaki zemine ulaşmak zorundayız.
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodted2019 ted2019
Ahlaki zafer mi?
Ebben a tekintetben emlékeztetünk rá, hogy Spanyolország egyike volt a # októberében jóváhagyott terv száztizenhét támogatójánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama ahlaki değerlerimizi atamayız, münasip olmasalar bile.
A követ megsemmisítettükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rulet masasında ahlaki kurtuluşu bulmaya çalışacağım.
Mit gondolsz-- olcsó bizsu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Comporellon'da ahlaki değerler buna ne der, bayan Lizalor?"""
De akkor miért olyan fullasztó itt?Literature Literature
Bu tamir sizin ahlaki göreviniz.
Ilyen az én életfelfogásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sefer ahlaki yönü umurumda değil.
Száma: oldalanként kettőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitap gelecekteki yaşamı anlatırken özellikle insanın ahlaki ve ruhi isteklerini karşılayacak koşulları vurgular.
Belefáradt, hogy kizsigerelikjw2019 jw2019
'Bulabilirsiniz sadece her şey bir ahlaki var.'
Egy boldog és erős jövőt jósolok.Egy örök Pompeii- i Birodalom, a városból kiindulva leigázza magát Rómát,...... és behálózza az egész világotQED QED
Bugünkü dünyamızda, ahlaki karakterler çoğu kez güzellik ve çekiciliğin yanında ikinci sırada yer almaktadır.
Figyelmeztető jelzés alapján hozott intézkedés végrehajtásaLDS LDS
Tamam, ahlaki beynin bu başlangıç şemasında ne var peki?
Szerintem igenQED QED
Şimdi ironik olan şu ki, benim gördüğüm kadarıyla bu konuda benimle aynı fikirde olan insalar, yani ahlaki soruların doğru ya da yanlış cevapları olabileceğini düşünenler genelde o ya da bu inanışa sahip dinci demagoglar.
Ha nem zavarted2019 ted2019
Ahlaki değerlerimize sahip çıkmamızın en büyük sebebi bu.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is Ahlaki.
Nem tudom kirõl beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi dost, ahlaki ikilem vesaire, vesaire, vesaire.
Az nagy hiba, mindenkinek látnia kell Párizst legalább egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahlaki değerleriniz size ne kazandırdı?
A hangunk a fegyverünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cevabınız, dürüstlük konusundaki görüşünüzü ve bu ahlaki değere ne kadar bağlı olduğunuzu gösterir.
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniajw2019 jw2019
şunu da eklemek gerek. bu asgari ahlaki samimiyete ulaşmadıkça en azından insan hakları gibi konularda konuşmayı kesmeliyiz. doğru ve yanlış; iyilik ve kötülük ve tüm bu yüce şeyler hakkında da. çünkü böyle bir konuşma reddedilmeli ve aslında iğrenilmelidir
Élve kell elkapnunk!opensubtitles2 opensubtitles2
Sınırlı ahlaklılık fikri, ahlaki kararlarımızda rol oynayan niçimizdeki pusulanın önemini belki de abarttığımız anlamına gelir.
Gyere szépented2019 ted2019
Bizler gibi ileriyi gören kişilerin ahlaki sorumlulukları olarak insanlığın geleceğini iyileştirmek, yenilemek ve yükseltmek öncelikli hedefimizdir.
Bocsáss megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi ahlaki değerlerinin üstünlüğünden dolayı bırakmadın!
Csak veszettségszérumot nyomtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu daha sonra görülmemiş ve beklenmedik ahlaki bir tartışmaya yol açtı.
Ez minden amit kérekted2019 ted2019
Ancak dinsel ayin sizin açınızdan oldukça önemli bir ahlaki ağırlık taşır.
Kiváncsi vagyok mégOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıkı ahlaki kuralları olan muhafazakâr mı ya da 7/24 Burning Man gibi hedonistik herkese bedava toplum mu istiyorsunuz?
Ebben az esetben csak az anyavállalat C leányvállalatba történt nettó befektetéséből keletkezett GBP/USD kockázat van fedezve az anyavállalat konszolidált pénzügyi kimutatásaiban – az USD fedezeti instrumentummal –, nem pedig a teljes EUR/USD kockázatted2019 ted2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.