Torpil (anlam ayrımı)
Torpedo
anlam oor Hongaars
anlam
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
jelentés
Ama küçük bir anlam bile bir fark yarattı.
De még egy kis jelentés is nagy különbséget tett.
értelem
Bu cümleyi yeniden yazmalısın. Bir anlam ifade etmiyor.
Újra kéne írnod ezt a mondatot. Ennek így nincs értelme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu tohumların bir anlamda bakıcılarıyız.
Mr.Garibaldi, ez hatalmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarınki Times'ın ölüm ilanlarında Vassilievski adasına nasıl gideceğinizi anlatan şifreli bir mesaj olacak.
Mi a fenéről hadoválsz, Bartowski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yerlere eğlenmeye gidenleri götürürüm... sonra eğlenceden dönenleri alırım... ne kadar eğlendiklerini birbirlerine anlatırlar.
OK, fogd erősen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi edersin, çünkü senin fikirlerin benimkilerden çok daha fazla anlam ifade eder.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim geldiğim yerde bir kadın şayet alyansını takmayı bırakmışsa, bunun bir anlamı vardır.
Engem NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 İmanlarını Örnek Alın: ‘Yüreğinde Bunlara Anlam Vermeye’ Çalıştı
Nem használ nekemjw2019 jw2019
Ancak şimdi bu büyük kütüphane bir anlamda yaşama geri döndürüldü.
A meghibásodott felszerelést legfeljebb egy hónapon belül javítani vagy helyettesíteni kelljw2019 jw2019
O zaman sana ne yapacağımızı anlatayım.
Kinek volt köze hozzá?Ha már itt tartunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok anlamı var hem de.
De megígérem, hogy mostantól én leszek a világon a legjobb anyuka, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katie Scarlett, toprağın senin için anlamı olmadığını mı söylüyorsun?
A feleknek eleget kell tenniük bizonyos kötelezettségeknek az átmeneti időszakban (amint azt a fentiekben a bekezdés meghatározzaopensubtitles2 opensubtitles2
2 Aslında bir anlamda gerçekten de böyle bir düşman tarafından kovalanıyorsunuz.
De vajon miért?jw2019 jw2019
Eserinin bir anlamı olduğunu da sanmıyorum.
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felső határát milyen módszerekkel állapították megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninkini bana anlat bende benimkini anlatayım.
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın öldürülmüş olan meshedilmiş takipçileri hangi anlamda bir “beyaz kaftan” alacaklardı?
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?jw2019 jw2019
Buradayım, çünkü...... bunun Katie için anlamı büyük
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekopensubtitles2 opensubtitles2
Dün gece geldi, bazı şeyleri konuştuk, ve bence bu anlama geliyor.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek anlamda orada, altı kıtadan birinden olan sınıfımla ve tecrübelerden bazılarını her gün paylaştığım 70.000 öğrenciden bazılarıyla Skype üzerinden görüşüyorum.
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegted2019 ted2019
Yanlış anlama ama; artık baş sağlığı kapısı kapanmadı mı?
Felnőtt cynomolgus majmokban a vérlemezkék számának a kiindulási értékhez viszonyított # %-os csökkenéséhez szükséges szérum koncentráció megközelítőleg #-szor magasabb volt a klinikai gyakorlatban várható maximális szérum koncentrációknálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatırlamak Ne Anlama Geliyor?
Ez a férfi, mikor találkozott vele?jw2019 jw2019
Sözlerimin senin için anlamı olduğunu görüyorum Marisol.
g/# ml # g/# ml # g/# ml A doboz frontfelületének jobb felső sarkában kerül elhelyezésre, és megadja a tartály teljes tartalmát és térfogatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ne anlama geliyor ki?
A francba!Mi volt ez, Stevie?opensubtitles2 opensubtitles2
Bunun anlamı damar yolunu sol koluna açmış olması gerekir.
mivel az #/EGK rendeletet hatályon kívül helyezték, és helyébe a legutóbb a #/EGK rendelettel# módosított #/EGK tanácsi rendelet# lépettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaaah, görünüşe göre bir yanlış anlama olmuş.
A cégen belül mások, nem miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben sana anlatayım, yumurtaları bir süpermarkette alabileceğinden on kat daha lezzetlidir.
a #. szakaszban aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keşfedilmemizin ne anlama geldiğini biliyorum, ama bunu göze almamız gerektiğini söylüyorum.""
A bizonyos Borg jellemzőLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.