Harika çocuk
csodagyerek
harika oor Hongaars
harika
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
csodálatos
İki insan birbirini anlarsa evlilik harika bir şey olabilir.
A házasság csodálatos lehet, ha a két fél kölcsönösen megérti egymást.
csoda
Tüm gün insanlarla uğraşırsan öyle oluyor, bu harika.
Akit egész nap rángatnak az emberek annak ez maga a csoda.
fincsi
Şu harika hindi sandviçi yapan yer neresiydi?
Hol is van az a fincsi, pulykás panini?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
klassz · óriási · csodás · varázs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harika.
Kérek még egyet!- Gluck módjára!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece yaptığımız operasyon, harika bir operasyondu!
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika, değil mi?
Ami vicces, hogy... a nézõknek nagyon bejött, ha én és Letterman dumáltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu harika olur.
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada, enstitüde harika işler yaptın
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanopensubtitles2 opensubtitles2
Harikaydı. Konu neydi?
Mit akarsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika değil mi?
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu harika.
a szervizeléssel, állandó vagy rutinjellegű megfigyeléssel, beállítással és karbantartással kapcsolatos minden elemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu harika.
Douglas, figyelj rám!Nagy hibát követsz el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok harika bir mobilya zevkin var bu arada.
Na most mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne harika değil mi?
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzett reklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya aláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, harika teori, beyler.
Nemzeti nyugdíj a fogyatékkal született vagy fiatalon fogyatékossá vált személyek részére (nemzeti nyugdíjtörvényOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu harika.
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika kokuyorlar.
Mindenki kivette a részét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım bu harika bir fikir demiştim.
Nem fogom megkérdezni még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika bir zafer mi?
Hagyd békén, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika görünüyor.
És talán, talán megkapni mindentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklar harikadır
Visszatértünk, Aizen- samaopensubtitles2 opensubtitles2
Bir sekreteriniz olacak, telefonunuz, limandan harika bir görüntü.
Szép kép, jó rég készültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, harikaydım ama!
Felküldetek egy kávétopensubtitles2 opensubtitles2
Ama sen harika bir anneydin.
fölözött tejből készült és finoman őrölt fűszerekkel ízesített Glarus herb (Schabziger néven ismert) sajtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika vakit geçiriyorlar.
Valaki megfizet a veszteségértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu harika, Frank.
A törzskönyvezett lóféléktől eltérő lófélék tagállamok közti mozgása esetében az egész rakományra érvényes egyetlen egészségügyi bizonyítvány is kiállítható az bekezdés b) pontjában említett egyéni bizonyítvány helyettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika geçindin.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika bir oyuncusun ".
Haver, lediplomáztál, ez frankó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.