harikulade oor Hongaars

harikulade

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

bámulatos

Tanrı’nın bu şeyleri harikulade bir şekilde düzenlediğine dair hayranlıkla konuşabilirsiniz.
A csodálat hangján beszélhetsz arról, milyen bámulatos módon rendezte el Isten ezeket a dolgokat.
GlosbeWordalignmentRnD

csodálatos

adjektief
Bedendeki hücreler, harikulade biçimde ihtiyaca göre ya yenileniyor ya da onarılıyor.
A test elhasználódó sejtjei csodálatos módon vagy újakkal cserélődnek fel, vagy regenerálódnak — a szükségletnek megfelelően .
GlosbeWordalignmentRnD

rendkívüli

adjektief
Mucize ‛doğaüstü bir etkenle meydana gelen harikulade bir olay’ olarak tanımlanır.
Meghatározása szerint „egy rendkívüli esemény, mely természetfölötti hatóerőnek tulajdonítható”.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bűvös · káprázatos · nagyszerű · varázsos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Sonuç olarak harikulade bir Kitap meydana gelmiştir.
Ade, én vagyok megintjw2019 jw2019
Bu harikulade yapı tam karşınızda şuanda, çok görkemli.
Már megint elszállt a gépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesihi krallık, 60 yüzyıldan beri atılan lekelerden harikulade isimini temizlemek için Tanrı’nın yaptığı bir düzenlemedir.
Mondja meg neki magajw2019 jw2019
Elli yaşına kadar yaşamak harikulade, hayır, elli yaşına kadar yaşamak tuhaf, hiç doğal diil, di' mi?
Megölte őketLiterature Literature
Orada olduğunuzda bu harikulade dünyanın içine giriyorsunuz.
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreQED QED
Sri Lanka’nın en harikulade manzaraları buradan görülür.
tekintettel az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozásáról szóló, #. december #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésérejw2019 jw2019
Biri niye harikulade bir televizyonu atsın ki?
Hiszek bennedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matta 24:3-14; II. Timoteos 3:1-5, 13) Böylece, bugün Tanrı’ya ve Oğluna iman eden insanlar asla ölmemek üzere bu sistemin sonunda sağ kalıp, Tanrı’nın yeni dünyasında yaşamakla ilgili harikulade ümide sahiptirler!
Meg tudod mondani, hogy merre van?jw2019 jw2019
Yemekler harikulade.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekted2019 ted2019
Buna karşılık, hayatta yüzlerce, hatta binlerce yıl boyunca değerli bir amacın peşinde koşmak ne harikulade bir şey olacaktır!
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal telejw2019 jw2019
Birçok kişi, bu cennete yakın bir yerde Rahip John tarafından yönetilen harikulade bir krallığın var olduğuna inandı.
Adj egy másik labdát!jw2019 jw2019
Çok az kişi nadir ve pahalı kente kumaşını satın alabileceğinden, böylesine harikulade bir işçilik için talep düşüktü.
tekintettel a #-as csatlakozási okmányra és különösen annak #. cikke bekezdésérejw2019 jw2019
Acı ve ölümün sona ermesi ile ilgili olarak Vahiy 21:4’ü okurken, sesiniz orada bildirilen harikulade kurtuluşa ilişkin sıcak takdirinizi yansıtmalı.
Erősen savas kationcserélő gyanta H + formábanjw2019 jw2019
Bu yeryüzü ve tüm evrenin büyüklüğünü ve ne kadar harikulade bir yapısı olduğunu düşünecek olursak, onun iyice tasarlanmış düzeni bizi etkiler.
Látod ezt a heget az orromon?jw2019 jw2019
Eğer bizler, miras aldığımız günahtan dolayı az veya çok kötü olduğumuz halde, çocuklarımıza iyi hediyeler veriyorsak, semavi Babamızın, alçakgönüllü bir tarzda kendisinden mukaddes ruhunu dileyen vefakâr hizmetçilerine bu harikulade armağanı vereceğini ne kadar daha çok beklemeliyiz!
A felszerelésre alkalmas járművekre vonatkozó használati korlátozás : (például tehergépjármű vontató, pótkocsi, félpótkocsi, középtengelyes pótkocsijw2019 jw2019
Yaratıcımızın bize verdiği bedenin harikulade özelliklerinden binde birini bile takdir edersek Kral Davud’un şu sözlerini ifade etmek isteriz:
Jogalapok és fontosabb érvekjw2019 jw2019
5 Sevdiğiniz dost ve akrabalarınızla olan ilişkinizi, bir gün onları yitirmenin üzüntüsüne katlanmak zorunda kalmayacağınızı bilerek sürdürebilmeniz ne harikulade bir şey!
Rendben, maradunkjw2019 jw2019
Onlar, Pavlus ile iş arkadaşlarınınkine benzer bir durumda bulunuyor, çünkü Pavlus, Tanrı’nın kavmine verdiği harikulade hakikatlerden söz ederken şöyle demişti: “Allah onları bize ruhu (YD) ile keşfetti.” (I.
Kaphatnék egy tál zabkását?jw2019 jw2019
Harikulade birisiydi.
Együtt vezethetjük a Southwest General- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harikulade bir fikir.
Vissza akarok térniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığınız iş harikuladeydi, harikuladeydi, gerçekten.
Csak egyféleképp lehet kezelni ezt az ügyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu parazit kusursuz bir çekiciliğe sahip ve harikulade dans ediyor.
Erről azonban az illetékes hatóság dönt, figyelemmel arra, hogy mennyire tartja megbízhatónak a gyártásmegfelelőség hatékony ellenőrzésére szolgáló rendszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın bu şeyleri harikulade bir şekilde düzenlediğine dair hayranlıkla konuşabilirsiniz.
Ne várakoztassuk a doktortjw2019 jw2019
(İşaya 40:26) Milyarlarca yıldızın kendi kendilerini oluşturduklarını ve yönetici bir kuvvet olmaksızın, harikulade bir düzen içinde hareket eden yıldız sistemlerine dönüştüklerini düşünmek muhakkak akılsızlık olurdu!—Mezmur 14:1.
Nem lesz egy könnyű játszma, szerintem, nekünkjw2019 jw2019
İsa Mesih, nasıl “Acîp Öğütçü” olarak hizmet etmektedir? “Büyük kalabalık” onun harikulade öğütlerinden nasıl yararlanmaktadır?
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tartjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.