mekteple oor Hongaars
mekteple
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama niçin yalnızca oğlanlar Katedral mektebindeki kütüphaneden faydalanacaklarmış?
Érdeklődtem a műtétekről isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adèle mektebe gitmeli ve ben de başka bir iş aramalıyım.
Mit akarsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck için de Ned'i babasının aceleyle Şehreuzak Erkek Mektebi'ne terk edilmek üzere götürüşüne seyirci kalmak pek kolay olmamıştı.
Fakéreg, a jezsuitáktólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck için de Ned' i babasının aceleyle Şehreuzak Erkek Mektebi' ne...... terk edilmek üzere götürüşüne seyirci kalmak pek kolay olmamıştı
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?opensubtitles2 opensubtitles2
Daha sonra haziresi ve mektebi yapılmıştır.
Anyának nem kellett volna a boltban lennieWikiMatrix WikiMatrix
Hayat mektebine gidiyorum.
Nem szabad rázniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer mümkün olursa, annen de izin verse manastır mektebine katılmayı ister miydin?
Szokj rendesen hozzá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katedral mektebine bir kızı kabul etmek Tanrı'nın iradesine karşı gelmek demektir.
°C alatti hőmérsékleten tárolandóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galatasarayı Mekteb-i Sultânî'sinde Sekiz Yılım.
Ha valaki szarakodik velemWikiMatrix WikiMatrix
Katedral mektebine gideceğini.
Szerencsés a csillagzatom, én mondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katedral mektebine gideceğini
Szintén teljes mértékben támogatom a célkitűzést, vagyis a fogyasztók egészségének védelmét.opensubtitles2 opensubtitles2
Başka bir iş bulun, büyücülük mektebi olmaz.
De nem leszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1929 - Millet Mektepleri açıldı.
Az EGSZB úgy véli, hogy az új szabályok elfogadásához javasolt jogalkotási forma, vagyis az irányelv megfelelő megoldást kínálWikiMatrix WikiMatrix
Katedral mektebinde bir kızın ne işi olabilir?
Judah mondtam, mintha nem is létezett volnaopensubtitles2 opensubtitles2
Yüksek Mühendis Mektebi müdürlüğü görevinde bulunda.
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáraWikiMatrix WikiMatrix
Sonra Lowood Mektebi'ne gittim. Ve çok iyi bir eğitim gördüm.
a gép műszaki jellemzői, és különösenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırayla bir İngiliz, bir Fransız Mektebine devam etti.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokWikiMatrix WikiMatrix
Gelecek hafta senin eski mektep Fordham'da bir konferans verecekmiş.
Városban, tengerparton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir köy mektebi, çiftçilerin kızları olacak.
Mégiscsak a húgomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer mümkün olursa, annen de izin verse...... manastır mektebine katılmayı ister miydin?
Önfejlesztő folyamat..Mint az emberi szervezetbenopensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü amcana, Lowood Mektebi'nde tifüsten öldüğünü yazdım.
Áthatolt rajtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Parker, " dedim, " mektebi ziyaret ediverseydin... "
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mektepte Ahlak.
Hirtelen elhatároztad, hogy elpocsékolod a tehetséged?WikiMatrix WikiMatrix
Şu an tam da dört hafta, iki gün öncesinde babasının onu Şehreuzak Erkek Mektebi'ne bıraktığı yerde duruyordu.
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 yıl önce kiliseyi devraldığımda, kilisenin mektebi yoktu.
Az Európai Parlament és a Tanács #/#/EK irányelve (#. október #.) a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló #/#/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló #/#/EK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.