oyun alanı oor Hongaars
oyun alanı
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
játszótér
Kumdan kalelerin, kova ve küreğin olduğu oyun alanı hariç!
Hacsak nem valami játszótér homokozóval, vödörrel meg lapáttal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dün gece polise gelen isimsiz ihbarda 8. cadde, 4700. bloktaki oyun alanı belirtildi.
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonsuz karanlığı nasıl sona erdireceğimizi bulamazsak burası şeytanın oyun alanı olacak.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve ilginçtir ki, en çok oyun alan insanlar 37 yaşında.
Ok, te nem tudsz meghalniQED QED
Karanlık Oyun Alanı bütün erteleyicilerin çok iyi bildikleri bir yer.
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetted2019 ted2019
Spor salonu, oyun alanı pazar alanı ve yağmur suyunu biriktiren bir kule inşa edeceğiz.
És talán...... talán arra is rávesznek, hogy visszatérj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interpol'de çalışıp bütün dünyayı oyun alanın yapmak istemez miydin?
Ha az exportálandó mennyiség a #. cikk bekezdésével összhangban lévő felügyelet alatt végzett kicsontozással előállított részek teljes tömegének legalább # %-át eléri, a különleges visszatérítést ki kell fizetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, kocam bütünüyle bir oyun alanı kurdu.
Ó, nézzenek oda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamen yeni bir oyun alanı olabilir.
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iş, sadece oyun alanı gerektiriyor.
Tudod te, ki vagyok én?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maceraperestler için bir oyun alanı.
Nem volt földrengésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yirmi mil civarda ne bir okul ne bir kütüphane ne bir oyun alanı ne de internet var.
Sosincs mázlimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, söylediğim gibi, burası oturup, farklı şekiller tasarımlarla oynamaya çalışan yetişkinler için bir oyun alanı.
Érezzétek jól magatokted2019 ted2019
Oyun alanı mı?
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oyun alanı rehineler ile dolu.
Ezek hangjegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufak bir oyun alanı için, yiyecek bir şey için, her şey için kavga etmek zorundalar.
Kattintsd ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer ikimizde silah kapabilirsek, bir oyun alanı yaratabiliriz.
mivel a demokratikus Koszovó létrehozása nem csak a többség, hanem az összes ott élő népcsoport számára az EU célkitűzését kell képeznie, és mivel a jelenlegi és a jövőbeli segítségnyújtásnak ilyen elveken kell nyugodnia; mivel ezen törekvések eredményei nem kielégítők; mivel a koszovói helyzet és a szerb és más nem albán közösségek megmaradt tagjai biztonságának elégtelensége- különösen a #. márciusi etnikai villongások kitörése után- szintén negatív hatással van a szerbiai helyzetreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte dostum, oyun alanın.
Háborúk, éhínség, járványokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte güzel bir oyun alanı.
Így működik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hurdalar kalkınca çocuklarınız için yeni bir oyun alanı olabilir.
Peter, erről sosem beszélgettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sence burası bir oyun alanı mı?
Úgyhogy, akárcsak Ön, én is nehéz helyzteben vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama burası sıradan bir oyun alanı ve sıradan bir okul değil.
Megnézhetném a prosztatádat.-Szerintem rendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve her zaman tek oy alan kişi vardır
A tanács összegyűlt, Fenségopensubtitles2 opensubtitles2
Dünyamız, tükenmez bir oyun alanıymış gibi davranmaya devam ederlerse halkımız bir yıl içinde ölmüş olacak.
A Velcade-val kapcsolatos egyéb információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun oyun alanı çökmesiyle alakası var mı?
Hamarosan újra együtt leszünk, ígérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Droteschele, dünya artık insanların oyun alanı değil.
Én nem vagyok hamis próféta, te szűkölő taknyos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.