opera salonu
Operaház · operaház
salon oor Hongaars
salon
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
szalon
Bay Richardson, bu sabah kendi bankama gittim ve anneme salonu almasında yardım etmek istiyorum.
Richardson, ma én is elmentem a bankba, és szeretnék segíteni anyának a szalon megvételében.
társalgó
Güven bana, o bilgisayarı o salondan daha fazla kullanacaksın.
Higgyen nekem, az a gép inkább hasznukra lesz, mint a társalgó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şimdi bu salondaki dinleyiciler arasındaki tek fark, bu özel ''eğer'''in ne olacağıdır.
hatékony mechanizmusok jöjjenek létre, amelyek révén a földközi-tengeri térség országai ösztönzést kapnak és képessé válnak arra, hogy egyenlő mértékben hozzájáruljanak a hatékony kormányzáshoz ebben az egyedülálló térségben, különös figyelmet fordítva a tengeri környezet védelmére és a biológiai sokféleségreted2019 ted2019
Salon toplantı için tıka basa doluydu.
Hétfő reggel vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bilgin olsun Ricky spor salonu duşlarından acayip korkuyordu
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikopensubtitles2 opensubtitles2
Görünüşe göre " VIP salonu " aslında başka işler için kullanılıyormuş.
Nem hagyjuk a lányt meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben acı bir sesle bağırmaya geriye doğru atladı ve salonun içine yuvarlandı Jeeves sorunun ne olduğunu görmek için onun den çıktı.
Különös ember voltQED QED
O ve kafası salona zor sığdı.
Pár milliméter és oda a szeme világaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paran geldiğinde salona geçerken bir uğra.
Mondanom sem kell, hogy Ramszesz féltékenysége, és nehéz természete halála után is megmaradt, és a helyi polgárok annyira féltek és rettegtek az éves tombolásától ami rákényszerítette őket egy drasztikus megoldásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski ve gölgeli bir salonda yakışıklı erkekler ve güzel kadınlardan oluşan bir kalabalık dans ediyordu.
Mit akarsz, mit mondjak?Literature Literature
Kaynağı değiştirip piyasaya sürmek için veya oyun salonu için çok fazla banknot var
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólopensubtitles2 opensubtitles2
Son yıllarda, aynı salonu paylaşan Gucerat dili konuşan bir grupla bir araya geliyorum.
Gyógyszerek együttadása Fokozott megfigyelés alatt kell tartani a beteget, amennyiben a bortezomibot erős CYP#A#-gátlókkal együtt kapjajw2019 jw2019
Tim, salona geç ve rahat ol.
Láttad a A ragyogást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salonda New York vardı!
Ugye a második neve nem Jenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası New York raket kulübünün spor salonu.
Keményen dolgoztál érte, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek bu, ama sanırım bir şey fark etmiyor, çünkü eğer Maria'yı bulmazsan, bir gün beni o salona çıkarıp ölüm cezamı kesecekler.
Mert eddig sosem láttam ígyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu binanın büyük bir bodrum katı, geniş bir ibadet salonu ve kalacak yerleri var.
Az új feliratjw2019 jw2019
Salonda ya da çevresinde tehlikeli hiçbir şey olmaması önemlidir.
A Channel # közszervezetként bejegyzett műsorszolgáltató, melynek nincsenek részvényesei, és közszolgálati feladatokat lát eljw2019 jw2019
Onu Lüks Salonda bulmuştum burada, Maximus'ta.
Ez elásta magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madem o kadar yardım ediyor mini klavyeli giriş sistemi ve de giriş salonu gözetleme kameraları hazırlasın.
A lényeg, hogy egészséges vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden tüm aile salonda enişte?
azt szeretné, ha a jövőben a kulturális fővárosokra vonatkozó fellépés mentén intézkedéseket dolgoznának ki a hagyományos kisközösségek érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı yerlerde salonu kiralamak gerekir.
Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötöttjw2019 jw2019
Bugün bu salonda toplanan herkes 13. Başkan seçilene kadar bir yere ayrılmayacak.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İbadet Salonu İnşaatlarının Hızlanması
A fickó úgy néz ki mint Batmanjw2019 jw2019
Aniden salonun kapı karşı şiddetli bir gümbürtüyle, keskin bir çığlık, ve oraya geldi sonra sessizlik.
Nem ezt az üzenetet akarjuk terjeszteniQED QED
Bir iki masaj salonu baskını dışında,
A neve Ana de CobrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de bu salonda!
ha Önnek van vagy volt allergiás reakciója a szitagliptinre, metforminra vagy Velmetia-reOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.