uruguay oor Hongaars
uruguay
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
uruguay
Paraguay ile Uruguay arasına sıkışmış, öfkeli bir ulus.
Egy kis, dühös nép bedugva Paraguay és Uruguay közé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uruguay
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Uruguay
Paraguay ile Uruguay arasına sıkışmış, öfkeli bir ulus.
Egy kis, dühös nép bedugva Paraguay és Uruguay közé.
Uruguay-i Keleti Köztársaság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yüzyıllar içinde, Uruguay ve Amerika Birleşik Devletleri gibi Fransa’dan çok uzak ülkelerde Valdocu kiliseler kuruldu.
A Menyasszonyjw2019 jw2019
El Salvador ve Uruguay’daki jaguar soyu tükenmiştir.
A fehércukor, a nyerscukor és az # KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő vámok #. október #-től alkalmazandó módosított összegeiWikiMatrix WikiMatrix
Uruguay Somali'nin " kuru bu ay " demeyi kesmesini rica ediyor.
Ilyen előnyök # és # között jelentkezhettek, azaz abban az időszakban, amikor ezek a minimumkövetelmények érvényben voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uruguay'a gittiğimizi hiç bilmemeliydi.
Oh, megveszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uruguay'da hamile kadınlar en iyi yiyecekleri almak ve daha sağlıklı bebekler doğurmak istiyorlar.
Nekem megy nélkületed2019 ted2019
Çalıştığımız bölge bizi güneyde Uruguay sınırına, batıda Paraguay’a, kuzeyde Pernambuco eyaletine ve Brezilya’nın doğu tarafında Atlas Okyanusu’na kadar götürdü.
Tudja, ő adta a fegyvert és a lőszertjw2019 jw2019
Ama biz problemi Kuzey Arjantin, Uruguay, ve Brezilyada henüz çözemedik. şimdi size etkilenen penguenleri göstermek istiyorum
Hogy találunk haza nélküle?ted2019 ted2019
Uruguay: Haziran ayında 9.093 müjdeciyle yeni bir zirveye erişildi.
Kelj már fel!jw2019 jw2019
Batıda Paraná Nehri, doğuda da Uruguay sınırını oluşturan Uruguay Nehri'yle sınırları bulunur.
Az intervencióból származó termékek bedolgozhatók a terv végrehajtásának érdekében szállítandó élelmiszerek előállításának céljából más, a piacon mobilizált termékekbe, vagy hozzáadhatók ilyen termékekhezWikiMatrix WikiMatrix
Grup, ev sahibi Güney Afrika, Meksika, Uruguay ve Fransa takımlarını içermektedir.
Sosem kételkedem bennük újraWikiMatrix WikiMatrix
Brezilya, Uruguay, Paraguay ve Arjantin’in bazı kısımlarının altında bulunan Guarani Suvereninin toplam yüzeyi yaklaşık 1,2 milyon kilometrekaredir ve tahminen 40.000 kilometreküp su içermektedir.
A katowicei meghallgatáson – ahol sok értékes hozzászólás hangzott el – az idegenforgalmi tevékenység tekintetében nem csak az egyes államok helyzetének sokfélesége volt megállapítható, hanem az egyes államok, régiók és helyi önkormányzatok által választott stratégiai opciók sokszínűsége is jelenlegi és jövőbeli idegenforgalmi modelljeik vonatkozásábanjw2019 jw2019
Uruguay'daki bir ev sahibiyle kalan bir konuğumuz vardı ve kalp krizi yaşadı.
Temérdek bajt okozott nekem, nem tűrném meg, ha elengednék!ted2019 ted2019
Paraguay ile Uruguay arasına sıkışmış, öfkeli bir ulus.
Te nem is akartál örökbe fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonunda üç İngiliz kruvazörü, Graf Spee’in peşine düşüp ona saldırarak can kaybına yol açtılar; gemi onarılmak üzere güçlükle Uruguay limanı Montevideo’ya girebildi.
Nem tudom, olyan gyorsan történtjw2019 jw2019
Yani, Uruguay'da demek istiyorum.
zal, de a háromszázat elengedemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uruguay- Çad
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiopensubtitles2 opensubtitles2
Başkenti Concepción del Uruguay idi.
Tiniként nincs jogom inni és vezetni?WikiMatrix WikiMatrix
Uruguay hükümeti, geminin hemen denize açılmasını istedi, aksi takdirde ona el konulacaktı.
Mi történt tegnap este?jw2019 jw2019
Uruguay'da gizleniyor.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonuçta, şimdi bu fotoğrafları alıyoruz -- sabah kalkıyorsunuz ve Nijerya'daki bu çocukları görüyorsunuz ve Uruguay'dakileri görüyorsunuz bilgisayarlarıyla, ve Moğolistan'dakileri.
A mechanizmus komponensek és intézkedések sorából áll, beleértve az alábbiakat isQED QED
Uruguay’ın başkenti Montevideo’da iki kardeşimiz bir esnafla onu ilgilendiren bir mesaj paylaşıyor
Meg kell tanulnod a tudományátjw2019 jw2019
13 eyalet ve Uruguay'da bayilerimiz var.
A program végrehajtására csak azt követően kerül sor, hogy azt az Európai Bizottság az #/#/EK rendelettel összhangban közzétetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uruguay’da Luis adında başka bir adam çok mutsuzdu.
Igyunk...... a válaszokra!jw2019 jw2019
Uruguay- Çad
Ügynökre van szükségem, nem terapeutáraopensubtitles2 opensubtitles2
Uruguay'da Montevideo kentinin takımıdır.
Rendben, rendben, pont az ellenkező irányban vanWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.