yapıştırmak oor Hongaars
yapıştırmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
beillesztés
Son ' yapıştır ' işleminizden bu yana pano içeriği değişti: seçilen veri biçimi artık uygulanabilir değil. Lütfen yapıştırmak istediğiniz şeyi yeniden kopyalayın
A vágólap megváltozott a ' beillesztés ' használata óta: a választott adatformátum már nem megfelelő. Végezze el újból a vágólapra másolást
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eminim Miles " bağ kurma " yı bizi zamkla birbirimize yapıştırmak olarak algılar.
A többlet a címzett bevételek (#,# millió EUR) felhasználásával, a luxembourgi Président épület késedelmes elfoglalásával, valamint egyes bérleti díjak indexálásának hiányával (plOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayakkabının pençesini oraya yapıştırmak kimin aklına gelirdi?
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu yapıştırmak istemiştim.
Én sortban vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heykelleri araba camına yapıştırmak da neyin nesi?
Rendben, mind felraktukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Boşluğa) Yapıştırmak
Öregem, micsoda seggfejted2019 ted2019
Panodaki resim çalıştığınız resimden daha büyük! Yeni resim olarak yapıştırmak ister misiniz?
Van telefonjukKDE40.1 KDE40.1
Bant dinlenilen bir şeydir ayrıca kutuları yapıştırmak için de kullanılır.
Akkor maradjunk ennyibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer kulağını cama yapıştırmak istiyorsan, hiç durma.
órán át, megállás nélkül, és hajtsuk meg rendesen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niye duvar kağıdı yapıştırmak için erkeğe ihtiyacım olsun?
A zenének határozottan fontos szerepe vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşin zor kısmı, katmanları yeniden yapıştırmak
ÜZEMELTETÉS ÉS FORGALOMIRÁNYÍTÁSopensubtitles2 opensubtitles2
Eddie cam olduğunu hatırlasın diye kapıya bant yapıştırmak istiyorum.
Különösen ki kell emelni, hogy a közszféra/magánszektor közti együttműködés igen hatékonynak bizonyult a helyzetek megoldására a turizmus hanyatlásának, ill. válságainak idején, főleg a klasszikus turisztikai központokban, amelyek veszélyben érezték gazdasági értékteremtő potenciáljukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peder Moore'un ilahi kitaplarına Playboy resmi yapıştırmak isterdim.
Tessék, JojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birbirine yapıştırmak zorunda değildin.
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokak işaretlerini indirmek, park ölçüm araçlarını yapıştırmak mahalle süslerini almak.
Hogyhogy itthon vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden ayakkabının topuğunu kırıp sonra da yapıştırmak için para almıyorum.
Milyen szép az ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunları uçağın gövdesine yapıştırmak istiyorlar.
Miért engem választottak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekikted2019 ted2019
Plastik yapıştırmak için elektrikli ambalajlama aparatları
a jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek jóváhagyása és nyilvántartásba vételetmClass tmClass
Tek yapmam gereken, iki dakika geç kalıp iki kuruşluk bir kağıt parçası yapıştırmak oldu.
Valaki köpöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kıçına tüy yapıştırmak seni bir tavuk yapmaz.
Két éve még egy fegyvert sem süthetek elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlara, işleri ağırdan aldığımızı...... ve birbirimizle hoş vakit geçirirken...... buna bir etiket yapıştırmak istemediğimizi...... ve geleceğin ne getireceğini kimsenin bilmediğini söyle
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákopensubtitles2 opensubtitles2
Son altı ayda hapis cezası verdiği her sanığın fotoğrafını panoya yapıştırmakla başlayalım.
Elment az eszed?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şişko suratının ortasına yumruğu yapıştırmak isterdim.
Ugyan már!Serena szeret tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi tek yapmamız gereken arabana jazzercise çıkartması yapıştırmak.
Én beadok ötöt, meg a Kínai is bedob ötötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omurgasına uzaylı teknolojisi bir şeyi yapıştırmak istemese de
Mikor tudtad meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.