masaj yapmak
masszíroz
yapmak oor Hongaars
yapmak
tr
Parçalarını birleştirerek veya şeklini değiştirerek bir şeyi üretmek.
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
tesz
Tom sonunda bunu yapacak, ama muhtemelen yakın zamanda değil.
Tom előbb vagy utóbb ezt fogja tenni, de inkább utóbb.
épít
Wright kardeşler ilk uçağı birlikte yaptılar ama onu uçuran Orville'di.
A Wright fivérek együtt építették meg az első repülőgépüket, de Orville volt, aki repült vele.
csinál
Sanırım belki Tom'un yapacak başka bir şeyi var.
Azt gondolom, esetleg Tomnak valami mást kell csinálnia.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
esinál · találkozik · teljesít · cselekszik · elkövet · képzés · utazik · visszaad · vizel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu yapmak istemezsin.
Igen, hát még alám kéne nyúlnod...... és az egyik kezeddel finoman meg kéne érinteni a péniszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yerleşik bunu yapmak için normaldir.
Kereseti kérelmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu yapmak istemezsin.
Hallottam valami megkérdőjelezhetetlentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz ne yapmak istiyoruz?
Jöjjenek velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karakterde bir değişiklik yapmak istiyorum.
lásd a #. cikketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yapmak istiyorsun?
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenopensubtitles2 opensubtitles2
Skwerkel okula 6 milyon dolar bağış yapmak istiyor.
Majd kocsikázni viszed az utasülésen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece öğrenciler akmaya başladı, ve biz teknolojiler geliştirmeye başladık çünkü temel olarak bu aynı zamanda ilerlemek ve gidip saha çalışması yapmak için ihtiyacımız olan şeydi.
Nos szerencséje vanQED QED
Tekrar yapmak ister misin?
DifferenciáldiagnózisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tören yapmak istiyorum.
Megújuló energia előállításának beruházási támogatásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalesef, Colin'in senin suçlu olduğun şeyi yapmaktan serbest kaldığını keşfetmeye çok yakın olduğunu fark ettin.
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın kendi günlerindeki dinsel öğretmenlere söylediği şu sözleri ele aldığımızda İblis hakkında çok şey öğreniriz: “Siz babanız İblistensiniz; ve babanızın heveslerini yapmak istiyorsunuz.
Lenézel a történtek miattjw2019 jw2019
Yeni dünyayı yalnızca eskinin uzantısından daha fazla yapmak.
Költségvetés és időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha hızlı yapmak için Barry'e ilaç mı vermek istiyorsun?
mivel az ezen irányelvben szereplő elvek az egyének jogairól és szabadságairól –nevezetesen a személyes adatok feldolgozása tekintetében a magánélet tiszteletben tartásához való jogukról –, az ezeken alapuló különleges szabályokkal kiegészíthetők vagy azokhoz magyarázat fűzhető, különösen egyes ágazatok vonatkozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideceksem, o seçimi doğru nedenlerle yapmak isterim.
A vámraktárak elhelyezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savcı, onun davasını kullanarak kendini kahraman yapmakla baya uğraşacak.
És ezek a jelek vezetik odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte İngiliz salaklar barış yapmak umuduyla geliyor.
Szia, Cherie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanıtlar, bunu yapmak istediğini ve de yapabileceğini gösteriyor.
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz temizlik yapmak istiyorum.
Nem tudok semmit errőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basit bir iş görüşmesi yapmak istiyorum.
A #/EGK tanácsiirányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırıkları hemen iyileştiririm ama kemik yapmak?
Beleszeret, de aggasztja a " felszerelése ". "... hogy szerelembe esett, hogy nyakig benne van már, " avagy, hogy fülig, sőt, fejebúbjáig szerelmes. "opensubtitles2 opensubtitles2
Bunu yapmak istemiyorum.
a tagállamok által a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok különféle rendelkezéseivel összhangban engedélyezett létesítmények jegyzékeire vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yapmak istiyorsun?
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlen alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanın arkasındaki küçük barakada yalnızdık, onu ilk yardım yapmak amacıyla buraya getirmiştim.
Az utalvány kizárólag abban az esetben jogosít a támogatásra, amennyibenLiterature Literature
Bu gün ne yapmak istersin?
Tudtad a fenétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.