yapıştırıcı oor Hongaars
yapıştırıcı
tr
Cisimleri birbirine yapıştırmaya yarayan madde.
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
ragasztó
tr
Cisimleri birbirine yapıştırmaya yarayan madde.
Bir tarafında polietilen reçine diğer tarafındaysa yapıştırıcı var.
Polietiléngyanta az egyik oldalon és ragasztó a másikon.
kitt
tr
Cisimleri birbirine yapıştırmaya yarayan madde.
ragasz
tr
Cisimleri birbirine yapıştırmaya yarayan madde.
ragasztóanyag
tr
Cisimleri birbirine yapıştırmaya yarayan madde.
Bunun sırrı vantuzları olması ya da bir tür yapıştırıcı salgılaması değil.
Nem szívókorongok vagy valamilyen ragasztóanyag segítségével.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Görünüşe göre, gözleri yapıştırıcıyla kapatılmış gibi.
Exportáló/Bejelentő Aláírás: DátumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek istediğin, Deroy'un elinde ve kıyafetlerine yapıştırıcı var, bir çantayı alıp kaçmaktan daha fazla miktarda yapıştırıcı.
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm cam parçalarını, yapıştırıcı buharına tuttum ve bulabildiğim tek iz kurbana ait çıktı.
Ezen összefoglaló a termékleírás legfontosabb elemeit tartalmazza tájékoztatás céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana folyo ve yapıştırıcı gerek. Ayrıca 60 watt'lık ampul.
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldésének lehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, buradayım çünkü aslında sende yapıştırıcı olduğunu biliyorum.
Ők valóban hiszik, hogy létezik egy összeesküvés.... sőt még azt is, hogy részeseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırtasiye veya ev için kullanım amaçlı yapışkan şeritler [yapıştırıcı]
Az adatrögzítő lapokra nyomtatott információktmClass tmClass
♪ Akşamları yapıştırıcı koklayarak uçabilirim ♪
Csinálok egy kis kávétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paris'in kenar mahallelerinden İsrail Duvarına ve Filistin'e, Kenya'da binaların çatılarına, Rio'nun teneke mahallelerine kadar, kağıt ve yapıştırıcıyla - bu kadar basit.
Az én esetem nem ilyen egyszerűQED QED
Eğer havalandırma ünite ısısı tavanda 95 dereceyi aşarsa poliüretan yapıştırıcı yumuşar ve banttaki veri okunamaz hale gelir.
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha fazla yapıştırıcı.
Valaki köpöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayakkabı yapıştırıcımız var.
De Mama ígértette meg velem, hogy ne jöjjek többetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte yapıştırıcın.
Nem használ varázslatokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İp veya yapıştırıcı bant bulamadım.
Nagyon kell pisilnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsan, enerji, yapıştırıcı malzeme, takım organizasyonu.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitted2019 ted2019
Ya zengin çiftliğine ya da yapıştırıcı fabrikasına.
Szinte már kész emberkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hızlı yapıştırıcıyla isledim.
Azt mondta, hogy nem csináltad meg a melódatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canım bu Japon yapıştırıcı değil mi?Hani yapıştı mı açılmayan cinsten..- Mrs
Boldog vagyok, hogy megtudtam, mielőtt tönkretettem volna Greg életét isopensubtitles2 opensubtitles2
Araştırmacılar yakın zamana kadar insan vücudundaki ıslak ortamda katılaşabilecek bir yapıştırıcı geliştirmeyi başaramadılar.
Ezeket az adókat csak elhalasztjuk, így van?jw2019 jw2019
Bilim insanları hem bandajlarda hem de kemik kırıklarını tedavi etmekte kullanılacak bir yapıştırıcı elde etmeyi umuyor.
Jason szeret tégedjw2019 jw2019
Might-E Yapıştırıcı!
Hidd el ezt meg kell tennem, főleg ha ez életem utolsó tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noktalar, mor ötesi ışıkta parlayan sıvı yapıştırıcıyla uygulanır.
Nem tudom, olyan gyorsan történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, yapıştırıcı bant gibi.
A nemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapıştırıcı mı?
rész: ez a szövegrészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan verin ve biyo yapıştırıcı getirin.
A hív ott szám jelenleg nem kapcsolhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.