bilinçli oor Koerdies

bilinçli

Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies

rng. bîrewer, hişmend.
1. hişdar, hişmend, zanedar, xweyhiş 2. bîrbir, hişyar, bîryar, bîrewer, hişber, têgihîştî (kesê ku hay ji çalakiyên xwe heye) rd ~ olarak bi zanebûn

bîrbir

freedict.org

bîrewer

freedict.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

heşyar · hişdar · hişmend · hişyar · serwext · zana

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hoşyar: Bilinçli, uyanık, akıllı. Zebari: Eski Subaru Devleti'nin ailesindenden olan Zebari aşiretin mensubu.
Hoshyar Zebari

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve sonrasında olan şey idrakımız daralmıyor genişliyor yani Paris'teki bu üç gün yürüme, konuşma, zombi gibi okuldan eve gidip gelmeyle geçen bir aydan daha dazla bilinçli ve deneyim dolu duruyor.
Serwêrêd Cihû şêwir dikin ku Îsa bikujinted2019 ted2019
Bilinçli olarak kasılamazlar, özellikle Botox'u fazla kaçırdıysanız.
(b) Yahowa ça dinihêre ser zorbetiyê û çi em hîn dibin derheqa wê yekê, çi cûre wede derbaz kin?ted2019 ted2019
Bunu yapmak bilinçli bir çaba ister.
Dawid jî çû û ber çêm pênc kevirê pen top kir û kire kîsê xwe.jw2019 jw2019
Bilinçli halde geliyor.
6. Çaxê Samûyêl mezin bû ew bû kî, û çi qewimî çaxê ew îda emirê xweda mezin bû?ted2019 ted2019
Ve 10 yıl önce Riverside okuluna başladığımda orası bir lab oldu Bilinçli bir şekilde akılların "Ben Yapabilirim" ile enfekte edildiği bir prototip ve dizayn işlemleri lab'ı.
Lê gelo wana êmîşê usa baş ji kîderê anî?ted2019 ted2019
Eğer görüyor, işitiyor, hissediyorsanız, bir şeylerin farkındaysanız, bilinçlisiniz ve onlar da bilinçli.
Ew usa dişirmîş dibû: “Îbo hemû hebûka xwe, xulam û zarên xwe unda kir, nehate şkênandinê, lê hergê wî bi nexweşîke giran nexweş bêxin, ewê Xwedê înkar ke”.ted2019 ted2019
Amacımız, bir şeyler üretmeye dair buradan giderken, geldikleri vakte kıyasla daha bilinçli olmalarını ve eğlenirken de bir şeylerin çözülebileceğinin farkına varmalarını sağlamak.
Lema jî dê-bav gerekê her mêtoda bidine xebatê, seva ku ewê xwestinê nava zarên xweda pêşda bînin.ted2019 ted2019
"Sadece ben değil, beraber gözaltına alındığım kişiler de hastaneye gidene kadar dövüldüler. Bana, Hüda Kaya'nın oğlu olduğumu bildikleri için biraz daha fazla yoğunlaştılar; bilinçli olarak daha fazla darp edildim. (...) Hem gözaltına alınırken, hem karakola giderken araçta, hem karakolda, hem de hastaneye götürülürken dövüldüm."
Lînkên SembolîkBianet Bianet
Ve sonunda, rastgele yapılan nezaketler bilinçli nezaketlerdir.
Wan şîreta meriv îda bi qirna didine xebatê û karê ji vê yekê distînin.ted2019 ted2019
Bence bebekler ve çocuklar aslında biz yetişkinlerden daha bilinçliler.
Binihêre li ser êmîşêd dinê, mesele hinarê, çiqa baş in ewana.ted2019 ted2019
Bu bağdaştırmalar insanların bilinçli olarak düşündükleri şey ile aynı olmak zorunda değil.
Ev şîret ne ku tenê hêna berêda kêrhatî bûn, lê usa jî roja îroyîn, di wedê meda.ted2019 ted2019
Bu değişiklikler otonom sistem tarafından bilinçli kontrolümüzün dışında düzenleniyor.
Du çetinayî çi ku dikare xirab ser malbetê hukum be, ew heye gelek îçkevexwarin û zulmkarî.ted2019 ted2019
Yanaklarınızdaki kasları bilinçli olarak kasabilirsiniz.
Navê binpêşekêted2019 ted2019
Amacına gerçekten uygun ortamlarda, bizi bilinçli bir şekilde dinleyen insanlara etkin bir biçimde konuşuyor olsaydık dünya nasıl bir yer olurdu?
Zêdekirina pêvekê bi ser neket: %ted2019 ted2019
Eğer psikologlara ve düşünerlere dönersek bir çoğu bebeklerin ve küçük çocukların bilinçli olsalar dahi çok çok az bilinçli olduklarını söylediler.
Hela hê tu nezewiciyî wan şîreta bîne sêrî, çi ku wê gelek ferz be bona malbeta axiriyê, ev mîna wê yekê ye, ça tu pera bikî bankê.ted2019 ted2019
Veya bunu biraz daha büyütelim, Eğer sesi bilinçli bir şekilde yaratıyor ve yine sesi bilinçli bir şekilde tüketiyor olsaydık ve çevreyi tümüyle ses için bilinçli bir şekilde tasarlasaydık dünya nasıl bir yer olurdu?
Yehoahaz: 3 mehted2019 ted2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.