döner oor Koerdies
döner
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
rng. 1. gergerok. 2. nv. goştger. goştê kebabê yê ku bi bistê re tê zîvirandin.
1. gergerok, zivirok rd 2. doner (goştê ku li gergerokê hatiye xistin) m ~ sermaye sermayeya veberhênanê
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanrı’nın düşmanlarına karşı kazandığı bir zaferden dönerken o halkın putlarını yanında getirdi ve onlara tapınmaya başladı (2. Tar.
Nivîsara normaljw2019 jw2019
Ve, orjinal hikayemize geri dönersek, anne babalar panikledi.
Ez ditirsim.ted2019 ted2019
Gerekliyse çocukluğunuza geri döneriz, ama eninde sonunda yapmak istediğimiz şey sizi normale döndürmek.
Ev ferheng ne baş e.ted2019 ted2019
Karavanla yeni bir yere gittikten sonra, daha önce park ettiğimiz yere geri döner ve iyi haberi o bölgede duyururduk.
Ez te nas nakim.jw2019 jw2019
Geri dönerken, uçuşumun ne kadar gecikmeli olduğunu öğrenmek için sadece uçak biletimi kullanabilirim, çünkü o anda, iPhone'umu açmak ve özel bir ikona tıklamak istemiyor olabilirim.
Ewî ferman da ku Haman bikujin.ted2019 ted2019
Sıçrama tahtasının üzerinde duran dalgıç gibi eblirli bir momentum kazaranak kendini bırakır, ve sonra kendi etrafında döner, ikibuçuk salto ve zarifçe eksi haline döner, bu robot basitçe bunu yapıyor.
& Salê nîşan bideted2019 ted2019
Üniversite öğrencisi bir kadın, kaldığı yurda dönerken tecavüze uğradı. Sevgilisi ve arkadaşlarının tecavüz ettiği bir kadın ise, tecavüzcülerce hastanenin önüne bırakıldı ancak kadın hayatını kaybetti.
Û ev merî, yên ku îda sêrbaziyêva girêdayî ye, çi gerekê bike?Bianet Bianet
Abay ailesinin geldiği nokta şu: Anne işsiz, baba mülteci ve Denizcan dört yıllık gazetecilikten sonra şimdi bir cafe açmayı hayal ediyor. Tabii kendi ifadesiyle “henüz niyet aşamasında.” Ama esas niyeti, henüz başlarında olduğu gazeteciliğe “devran döner dönmez” geri dönmek.
Lê çaxê cem wan zara pêşin hate bûyînê Nahomî hê gele şa bibû. Navê zarokê danîn Ovêd.Bianet Bianet
Tabii ki bu biraz komik ama ciddiyete geri dönersek, intihar fikri beyin travması yaşanan durumlarda çok yaygın.
5. Hela navêd wan sê tişta bide, yê ku di otaxa mezinda hebû.ted2019 ted2019
Dai Manju'ya dönersek, sınıfının en iyisi.
Gelo çi qewimî?ted2019 ted2019
Birkaç haftaya geri döner ve kendisiyle görüşürüm diye düşündüm.
Ji vê rêzê gelek tişt dikarin hîn bin.ted2019 ted2019
Yunuslar yem toplarını bir arada tutar. Köpek balıkları sıklıkla sardalya çöreğini alır ya da ağzı boş döner.
“Niha ez îda zanim ku tu baweriya xwe min tînî, çimkî te bona xatirê min heyfa xwe kurê xweyî tayê-tenê neanî”.ted2019 ted2019
Dışadönük birey bir Charles'le karşılaşsa, bu hemen bir "Charlie" sonra bir "Chuck" daha sonra "Chuckles Bebek"e döner.
Lê hene malbetên usa jî, kîderê şer-dew aliyê matêriyalîda pêşda tên.ted2019 ted2019
Karaya geri dönersek, Randy Olson Afrika'da fileto yapılmış balık artıklarının yerli halka satılıp, filetoların Avrupa'ya gönderildiği bir balık pazarını fotoğrafladı.
Bi rastiyê ev derew bû.ted2019 ted2019
Koltuğuna geri dönerken onu alkışlayalım.
Menî çî ye, wekî bi gora qanûnên Yahowa bijîyî?ted2019 ted2019
Şöyle çalışıyor: Koridorda bunlarla yürürken eğer bir dolaba doğru dönerse, dolabı açıyorsunuz.
Rakirina Ketanêted2019 ted2019
“Bana dönün, Ben de size dönerim” (ZEK.
Malbetên Mesîhîda, çi dereca nebaş dikare biqewime û ça dê-bav gerekê wê derecêda xwe bidine kifşê?jw2019 jw2019
Veya bilgisayar benzetmemize dönersek: Problemi hafıza ekleyerek kolayca çözebilecekken neden yazılımla oyalanıp duruyoruz?
& Çalakiyên Xebatbarted2019 ted2019
Eğer psikologlara ve düşünerlere dönersek bir çoğu bebeklerin ve küçük çocukların bilinçli olsalar dahi çok çok az bilinçli olduklarını söylediler.
Beriya Paranêted2019 ted2019
Peki İsa göğe döner dönmez kral oldu mu?
Bi vê yekê Yahowa cimeta xwe xilaz kir.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.