deniz kızı oor Koerdies
deniz kızı
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
gulperî
serperî
serperî, horiya avê nd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saldırgan polis Mevlüt Mert Altıntaş’la ilgili basında dün kardeşinin açıklamaları bugün de kız arkadaşının yorumları haber oldu.
Ji bo her nameyekê stêrkekê nîşan bideBianet Bianet
10 Geçmişte teşvike ihtiyacı olan başka biri de Yeftah’ın kızıydı.
* Bira şêwirkirina we gelek bi hewas derbaz be.jw2019 jw2019
Anne de bir kız çocuğu doğurduğu için büyük bir huzursuzluk içindedir.
Ji & Nû Ve Bar Biketed2019 ted2019
O küçük kızın öyküsü de şöyleydi: Baba tarafından dedesi altı ay boyunca her gün kızın ırzına geçmiş.
Nikarî pelî veke, dibe ku formata pelî nayê destekirin. %ted2019 ted2019
Bu arada ben de o çiftin kızıyla ve damadıyla tetkike başladım.
Çi ye sêrbazî?jw2019 jw2019
Şunları ekliyor: “Eşimle ben, özellikle de önemli konularda kızımızın öğrendiği şeylere gerçekten inanıp inanmadığını ve bunları mantıklı bulup bulmadığını bilmek istiyoruz.
Li & ser yên Din Bigirejw2019 jw2019
Berfo Kırbayır’ın kızı Fatma Gülmez de anmada, “Senin artık mezarın var. Bu karanfilleri mezarı olmayanlara getirdik ana” dedi.
• Li ser Çiyayê Zeytûnê pêxembertiyê dike derheqa hilşandina Orşelîmê, û nîşana hatina xweye axiriyê dideBianet Bianet
Şu an babam en büyük hayranım, ve yeni küçük yaşam formumu öldürmek istediği o kırılma anında farkettim ki aslında onu yüzüstü bıraktım, hem bir kız hem de bilim insanı olarak.
Hine wede şûnda Sîsera hate berbi çadira Yaêl.ted2019 ted2019
Kız kardeşlerimle birlikte acı çeksek de o yönde ilerlemeyeceğiz.
Rast e dewata giran wê merivatiyê û hevala bide şakirinê, lê bona bûk û zevê û malbetên wan dikare bibe ziyaneke mezin, hin aliyê pereda hin jî aliyê fîzîkîda.ted2019 ted2019
Maria ve kızlarım çok uzaktaydı, fakat ikimizin de Yehova’ya vefalı olduğunu bilmek beni rahatlatıyordu.
Mêrê ku Mesîhî ye çi gerekê bike, çaxê baweriya jina wî ne mîna ya wî ye?jw2019 jw2019
Bir kız çocuğunun doğumu ne annesi ne de babası tarafından istenen bir şey değildir.
21 Heleqetiya zara tevî dê-bava, çaxê ewana emirda mezin in.ted2019 ted2019
Bu an hiç eskimez, özellikle de sanatçı olmak isteyen yedi yaşındaki o küçük kız için.
Lê milyaket hate ber dilê wê.ted2019 ted2019
Şimdi Türkiye gelişti, sağlık sistemi de gelişince, sosyalleşmeye ve dolayısıyla “kız bakmaya” da hastanelere gidilir oldu demek ki. Zaten kadın partner dediğin, manavdan sebze seçermiş gibi seçtiğin bir şey. Onlar hastanede hazır bekliyor, erkekler de bakıp seçiyor...
Lema jî çaxê sêlav hat ewana nemirin.Bianet Bianet
10 kişilik aile 2006'da Sarmaşık Gıda Bankası’ndan yardım almaya başlamış. Bingöl Üniversitesi’nde okuyan iki kızlarından biri de dernekten eğitim bursu alıyormuş. Biri edebiyat bölümü ikinci sınıf, diğeri inşaat mühendisliği birinci sınıf öğrencisi. Dernek kapanınca eğitim bursu da kesilmiş.
Ça Yahowa nîşan kir, ku xûn û emir hevva girêdayîne?Bianet Bianet
DBP’li Ağrı Belediyesi Eşbaşkanı Mukaddes Kubilay, İzmir’de kızının evinde gözaltına alınırken, Kubilay’ın Ağrı’daki evinde de arama yapıldı.
Çaxê îsraêlî dîtin ku Firewin bi eskerêd xweva pey wan tên, ewana gelek tirsiyan.Bianet Bianet
İzmir’in Torbalı ilçesinde kızının evinde gözaltına alınan Mukaddes Kubilay’ın Ağrı’daki evinde de arama yapılmıştı.
Dawid jî cava xwe da: “Belê, ez im, xweyê min padşa”.Bianet Bianet
1995'de köyleri yakılmış. Küçük kızı Rabia üç, büyük kızı ise beş yaşındayken, kendisinin deyimiyle "Evden hiçbir şey alamadan kızlarını sırtlayıp" Diyarbakır merkeze göç etmek zorunda kalmış. İki kızıyla birlikte 450 Evler Mahallesi’ndeki halen oturdukları eve yerleşmiş. Ev deprem sonrası akrabalarına verilmiş. Bu nedenle kira ödemiyor.
Îshaq kurê xwe Esav gelekî hez dikir, çimkî ewî seva malê goştê nêçîrê dianî.Bianet Bianet
''Sultan'ın Fili'' için Royal de Luxe Londra'ın merkezine gelip, şehri, devasa küçük kız ve onun arkadaşı olan zaman yolcusu filin hikayesiyle durma noktasına getirdi.
Bikarhênerted2019 ted2019
Bu resmi hem şimdi neredeyse 40 yaşına gelmiş olan kızımın resmi olduğu için hem de bana onun hikaye anlatıcılığını, hayal gücünü ve daha o yaşında, okul öncesi çağda, neler uydurabildiğini hatırlattığı için seviyorum.
Cihê nîşaneyêted2019 ted2019
"Bebeğim," diyeceğim ona "unutma, annen bir savaşçıydı, baban da bir savaşçı, ve sen de minicik ellerin ve koca gözlerinle daha fazlasını isteyen bir kızsın."
Hevalê min li dibistanê ye.ted2019 ted2019
Ankara’da basın açıklamasını okuyan Yurdagül Çabat, onlarca tecavüzcüden sadece üçünün tutuklandığını vurgularken, “Peki tüm bunların kadınların ve kız çocuklarının erkek şiddetine karşı destek alacak kadın dernekleri ve belediye birimlerinin kalmadığı OHAL koşullarında yaşanması şaşırtıcı mıdır? OHAL’in cinsel istismarın meşrulaştırılmasına bahanesi, kadınların ve kız çocuklarının yalnızlaştırılmasının aracı haline de geliyor” diye konuştu.
Hemû WidgetBianet Bianet
Ben o hikayedeki kızım ve ilgilendiğim gizli belgeler bu binada, İngiltere Meclisi, ve ele geçirmek istediğim veri de Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.
HişyarîCommentted2019 ted2019
Kimseye hoşçakalın demedim, ne anneme ne babama, ne kız kardeşlerime, ne erkek kardeşlerime, ne teyzelerime, ne amcalarıma, ne kuzenlerime, ne de büyük anne ve babama, kimseye.
“Çimkî maşê gune mirin e, lê pêşkêşa Xwedê jiyîna heta-hetayê ye, bi saya Xudanê me Mesîh Îsa”.ted2019 ted2019
Adana’daki Özel Aladağ Tahsil Çağındaki Talebelere Yardım Derneği Ortaöğretim Kız Öğrenci Yurdu'nda çıkan yangınla ilgili Yurt Müdürü C.G.’nin de olduğu altı kişi gözaltına alındı. Toplamda 14 kişi hakkında gözaltı kararı var.
9 Kitêba Metelokda serên 5, 6, 7-da şîretên baş hene, wekî dê-bav çawa bi hizkirinê dikarin zarên xwe şîret kin derheqa heleqetiya sêksûal.Bianet Bianet
Eğer siz de Juanderson gibi uyuşturucu ticareti sayesinde silah kullanan, mücevher takan motosikletle dolaşan ve kızlarla beraber olan kişilerin dikkatini çekmek istiyorsanız ve eğitime, okula kazandırmak istiyorsanız, zorunlu bir eğitim programı bir anlam ifade etmez.
Ev yek bû, wekî nivîsar bê sêrî: ‘Kincêd min nav xweda parevekirin û ser potê min peşk avîtin’.ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.