bezginlik oor Letties
bezginlik
Vertalings in die woordeboek Turks - Letties
garlaicība
garlaiks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 İsa’nın tahammülünden ders çıkaran Pavlus iman kardeşlerini şöyle teşvik etti: “Kendi zararlarına konuşan günahkârların düşmanca sözlerine tahammül eden kişiyi dikkatle düşünün ki yorulup bezginliğe kapılmayasınız” (İbraniler 12:3).
INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA UN UZ TIEŠĀ IEPAKOJUMAjw2019 jw2019
Çok çalışan bu özverili erkekler, böyle sorumlulukların yükü altında bezginliğe kapılmaktan nasıl kaçınabilirler?
Treškārt, jūs runājāt par darbu pie informācijas apmaiņas par dzimumnoziegumu izdarītājiem, bet kad mums būs datorizēta datubāze?jw2019 jw2019
6 Benzer şekilde, başkalarının söz ve davranışları bizi çok üzerek bezginliğe kapılmamıza neden olabilir.
Tas neuzliek dalībvalstīm pienākumu izveidot kopregulēšanas un/vai pašregulēšanas režīmus, nedz arī kavē vai apdraud pašreizējās kopregulēšanas vai pašregulēšanas iniciatīvas, kas jau ir izveidotas dalībvalstīs un darbojas efektīvijw2019 jw2019
İhtiyarlar bezginliğe kapılmış olanların güçlerini tazelemelerine yardımcı olmak üzere duygudaş dinleyiciler de olmalıdırlar.
Visai ieinteresēto personu iesniegtajai informācijai jābūt rakstiskai (nevis elektroniskai, ja vien nav noteikts citādi), tajā jānorāda ieinteresētās personas nosaukums, adrese, e-pasta adrese, tālruņa un faksa numursjw2019 jw2019
(Yakub 5:14) Onların, bezginliğe kapılan kişinin önünde, Yehova ve kardeşler tarafından kendisinin ne kadar sevildiğini anlamasına yardım etmesi için dua etmeleri, hiç kuşkusuz teselli edici olacaktır.
Paraugu ņemšanu sāk (PS) pirms transportlīdzekļa iedarbināšanas procedūras vai tās laikā un beidz, kā noteikts piemērojamajā testa procedūrā (#. papildinājums vai #.a papildinājums) (paraugu ņemšanas beigas (PBjw2019 jw2019
□ Haddini bilir olmak, cemaat ihtiyarlarının bezginliğe kapılmaktan kaçınmasına nasıl yardımcı olur?
Mums būtu jānodrošina, lai profesionālās attīstības iespējas būtu atvērtas sievietēm lauksaimniecībā, sniedzot reālu atbalstu izglītības, kā arī karjeras konsultāciju veidā.jw2019 jw2019
Pavlus sözlerine şöyle devam etti: “Siz de, kendi zararlarına konuşan günahkârların düşmanca sözlerine tahammül eden kişiyi dikkatle düşünün ki yorulup bezginliğe kapılmayasınız” (İbr.
identifikācijas numurs saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punkta a) apakšpunktujw2019 jw2019
(Romalılar 12:12) Örneğin, bedeninizin bir zayıflığıyla mücadele ederken bazen bezginliğe kapılıyorsanız, her yeni güne başlarken, bu belirgin zayıflığınıza yenik düşmekten kaçınmanıza gün boyu yardım etmesi için Yehova’ya yakarın.
Uzņēmumiem, kas vēlas iesniegt pieteikumu negatīvam apstiprinājumam vai sniegt paziņojumu, jāizpilda I, # un # nodaļajw2019 jw2019
15 Yehova’nın bezginliğe kapıldığımızda bize yardım etmek üzere sağladığı bir başka şey daha var; cemaatteki ihtiyarlar.
Vismaz vienam atstarotājam jābūt uzstādītam transportlīdzekļa vidējā trešdaļā, priekšējam atstarotājam atrodoties ne tālāk kā # m no priekšpuses, un piekabju gadījumā, ieskaitot jūgstienijw2019 jw2019
Ayrıca, ‘ilk günleri anmak’ bizi bezginlikten kurtarabilir ve yapabileceğimiz her şeyi yapmaya ve sadakatle tahammül göstermeye teşvik eder.
tākā, lai veicinātu šāda riska samazināšanos, tomēr būtu jānosaka robežvērtības un citi ierobežojoši pasākumi attiecībā uz visiem kancerogēniem, par kuriem tas iespējams, pateicoties pieejamajai informācijai, to skaitā zinātniskiem un tehniskiem datiemjw2019 jw2019
Karşılaştığımız ufak tefek zorluklar ve muhalefet nedeniyle ‘yorulup bezginliğe kapılmak’ yerine olgunluğa doğru ilerlemeli ve dayanma gücümüzü artırmalıyız.
Šīs tendences uzskatāmas par rezultātu izmeklēšanas atsākšanai #. gadā, pēc kuras rezultātu publiskošanas #. gadā tika grozīti tā gada antidempinga pasākumi, kā arī ievērojamam importa apjoma pieaugumam no dažām citām trešām valstīm, kuras arī ieguva priekšrocības no Krievijas importam noteiktajiem antidempinga pasākumiemjw2019 jw2019
(Resullerin İşleri 7:5) Buna rağmen, bezginliğe kapılmadı ve Kildanilerin Ur şehrine geri dönmedi.
nodrošināt autoriem, kuru darbi vairs netiek izdoti un izplatīti, iespēju izplatīt attiecīgos darbus ciparu formātā, izmantojot licenci uz atvieglotiem noteikumiemjw2019 jw2019
Mesih’in canını kurban vermesiyle son bulan sadık yaşamını yakından izlemek, hem İsa’nın meshedilmiş takipçilerinin hem de başka koyunların Yehova’ya sadakatle hizmet etmeye devam etmesine ve ‘bezginliğe kapılmaktan’ kaçınmasına yardımcı olacak (Galatyalılar 6:9 ile karşılaştırın).
Neskarot attiecīgos pasākumus, kas minēti #. punkta trešajā ievilkumā #. gada #. marta Pamatnostādnēs par valstu reģionālo atbalstu #.–#. gadam, un kurus ir pieņēmušas visas dalībvalstis, Komisijas lēmumu, ar kuriem atbilstoši Regulai (EK) Nr. #/#, Regulai (EK) Nr. #/# vai Regulai (EK) Nr. #/# apstiprina atbalsta shēmas pirms šā lēmuma stāšanās spēkā, darbības termiņš ir jāpagarina līdz #. gada #. jūnijamjw2019 jw2019
6 Bununla birlikte, bazen bezginliğe kapılanlar dua etmeye layık olmadıklarını düşünebilirler.
Zvejas piepūles limiti ir noteikti # pielikumājw2019 jw2019
Davud hangi nedenle bezginliğe kapıldı, fakat ne yapmadı?
Dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai nodarījumus vai pārkāpumus risinātu un uzliktu iedarbīgus sodusjw2019 jw2019
18 İhtiyarlar, söylenenleri can kulağıyla dinlemeniz, bezginliğe kapılan kimsenin yükünü farkında olmadan daha da ağırlaştırmaktan kaçınmanıza yardım edebilir.
Azerbaidžānas–Vācijas nolīguma #. panta #. punktsjw2019 jw2019
16 Daha önce de değinildiği gibi, bezginliğe kapılan kişi bazen dua etmeye layık olmadığını düşünebilir.
Briselē, #. gada #. novembrījw2019 jw2019
Profesör Klaus Hurrelmann gençler arasındaki uyuşturucu tüketimi için üç neden göstermektedir: yaşamaktan duydukları bezginlik, kişisel başarılarıyla ilgili yeterince takdir görmedikleri duygusu ve yaşıtlarının baskısı.
fona piesārņojumsjw2019 jw2019
Mukaddes Kitabı derinlemesine incelemek, hararetle dua etmek, ibadetlere düzenli katılmak ve iman kardeşlerinizle arkadaşlık etmek sizi güçlendirecek ve ‘bezginliğe kapılmaktan’ alıkoyacak.
Pārskatu sagatavošana un revīzijajw2019 jw2019
19 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.