Hayır kurumu
veldedig organisasjon
hayır oor Noorse Bokmål
hayır
tr
[Karşı çıkma, onamama göstermek için kullanılır.]
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
nei
Tom Mary'ye çıkma teklif etti fakat o hayır dedi. Bir yıl sonra onlar evliydi.
Tom inviterte Mary på date, men hun sa nei. Ett år senere var de gift.
ikke
“Yılanlardan hoşlanır mısın?” “Tabii ki hayır.”
"Liker du slanger?" "Selvfølgelig ikke."
ne
veldedighet
Abdullah'ın hayır kurumlarından kaybolan paraların oraya gittiğini düşünüyorum.
Jeg tror det er der de forsvunne pengene fra Abdullahs veldedighet havner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hayır
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
Nei
Hayır, konuştuğum sen değildin.
Nei, det var ikke deg jeg snakket med.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hayır, çok güzel.
Den må ha en snuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son iki dakika içinde hayır.
Jeg vil gjøre det godt igjen, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, yapamam.
Tenk hvor ille det hadde værtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, ben şeyden bahsediyorum...
Jeg skal snakke med henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, öyle demedim.
Har du våpen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, benim yapacak işim var.
Jeg holdt på å døOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanın, sulhu gerçekleştiremeyeceğini gösteren bütün deliller karşısında, ümit ve güvenimizi insanın çabalarına bağlamamızı tavsiye eder mi? Hayır.
Jeg vet du hater foreldrene, men de fleste har gjort sitt bestejw2019 jw2019
O da, " Hayır, Daniel. Benim cesedimi. " dedi.
Jeg heter ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, Frank'le dans ettim.
Det vil alltid være drapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır o sadece bir gazete yalanıydı.
Hva vil du vite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, tamam Danny dur.
Vi har en eggstra overraskelse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, işe geç kaldın.
Jeg trodde det var over, men det fortsetterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, teşekkürler.
God morgen, mrs Frawley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır ama gerçek bu.
Han elsker deg, FannyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, hayır, hayır, hayır.
Hvorfor vil han drepe meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, hayır, bunu benden isteme.
Dere er ikke franskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, hayır, hayır.
Nå som vi har møttes, har du noe imot å aldri se meg igjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adamları kandırabildi ama bir atı kandıramadı! Hayır.
Vi er Mac- kiser, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama basit hayır cevabı duymak istemiyorum.
Dette skal de fordomte engelskmennene fa betale forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa birinden hediye almanın bizi mutlu etmeyeceğini mi söyledi?— Hayır, bunu söylemedi.
Om dere ved terminslutt ikke er raskere, sterkere-- og smartere, har dere ikke tapt noejw2019 jw2019
Hayır, lütfen!
Husk bare hvem du erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, gerçekten, benim için çok uğraşıyorsun zaten.
Da trenger hun en strafferettsadvokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır istemezdi!
Jeg ba ikke om å bli reddet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, hayır.
Kast våpenet og kom ut av bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, birlikte vakit geçirdiğimiz zaman yaptığımız bir şeydi.
Dere må behandle dem klokt med kunnskapen Om at alle arter er dyrebareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.