Büyük beyaz köpekbalığı
Tubarão-branco
Beyaz oor Portugees
Beyaz
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
branco
Beyaz pirinç yemeği kahverengi pirinçten daha çok seviyorum.
Acho que eu gosto mais de arroz branco do que de arroz integral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beyaz
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
branco
pt
Cor da luz que contém igual quantidade de todos os comprimentos de onda.
Onun iki kedisi var. Biri beyaz ve diğeri siyah.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto.
branca
Onun iki kedisi var. Biri beyaz ve diğeri siyah.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto.
caucasiano
Aradığımız adam beyaz bir erkek ve kayıt dışı korsan bir taksi kullanıyor.
Acreditamos que é homem, caucasiano, dirigindo um táxi clandestino não registrado.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alvo · cândido · alva · caucasóide · cândida · clara · caucasoide · albumen · albúmen · caucasiana · clara de ovo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senin cesur,...... sert, kendini beğenmiş s. kik düşüncelerin...... beyaz, Anglo- Sakson, Protestan...... alfa erkeği üstâdların gibi...... dünyanın diğer yarısının nasıl yaşadığını bildiğini zannediyor
Obrigado pela ajudaopensubtitles2 opensubtitles2
Beyaz Stetson şapkalı
Mate- me se quiseropensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, beyaz istiyorum!
Etransforma- o de novo num tesouroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir çok yÖnden, benim beyaz versiyonum olduğunu düşünüyorum.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temiz beyaz çocuklar, büyük olanları bile gök gürültüsünden korkuyorlardı.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturalLiterature Literature
Kızıl ve sarı Siyah ve beyaz
Assim é melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize beyaz bayrak gösterirlerse, biz görmedik.
O que é isto tudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göğsünü beyaza boya.
Acabei de estacionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz Saray' dan başka kimler olayın içinde?
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?opensubtitles2 opensubtitles2
Temiz beyaz önlüğünü çıkartmadan mı yiyeceksin?
Vai dirigir com um tigre atrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sol kulağının üzerinde beyaz bir saç tutamı olan bir kadın gördüğünü iddia eden iki adamla konuştum.
O grande Danny Meehan regressa ao relvadoLiterature Literature
Beyaz insanlardan hoşnutsuzluk duymazdı.
E não nós, porque você não é voceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dünya Beyaz Çocuk Günü " mü sandın bu günü ha?
Então, me digaopensubtitles2 opensubtitles2
Hep beyazlar hep CHECKERS.
Não estou a tentar magoar os teus sentimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şey siyah beyaz olmalı.
Não te preocupes, vou tratar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazartesi sabahı şık bir beyaz adam takımı giyip... oraya gideceksin ve kefaletlerini ödeyeceksin.
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siyah küçük jip, siyah sedan, beyaz sedan.Marka ve plaka yok
Já volto, meu amoropensubtitles2 opensubtitles2
Giuliano'nun silahları uzun, beyaz, tozlu yollara doğrultulmuştur.
Não, não, não sem pressaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçki kaçakçıları, beyaz esir tacirleri ve bu gazete beni ve Hemşireyi korkutup, bu şehirden çıkarmaya çalışıyor!
R-CHOP foi associado a benefícios nos doentes de baixo risco e nos doentes de alto risco de acordo com o IIP ajustado à idadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok beyaz ve siyah, ve bize ve onlara, çok doğru ve çok yanlış.
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meuted2019 ted2019
Dört paçası beyaz, her yeri kahverengi burada da beyaz bir leke var. Böyle.
Por favor permaneçam sentados e mantenham a calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın öldürülmüş olan meshedilmiş takipçileri hangi anlamda bir “beyaz kaftan” alacaklardı?
Ela errou.- está bem?jw2019 jw2019
Sosyolog Amanollah Gharaee Moghaddam, tutucu Entekhabb gazetesine “beyaz evlilik” içerisinde bulunan kadınların ancak genç ve güzel oldukları sürece devam edebileceklerini söyledi.
Pareço- te detestar bebés?gv2019 gv2019
Öyle misin, yeni beyaz çocuk?
Nick, preciso que cuide dela por um tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüksek deri çizmeleri, poturları, eski deri bir ceketi, muhteşem bir kaskı, ve o fevkalade gözlükleri, ve illa ki beyaz bir şalı olurdu rüzgarda uçuşan.
Myocet cloridrato de doxorrubicina, Myocet lipossomas e Myocet tampãoted2019 ted2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.