Hayalet Sürücü oor Portugees

Hayalet Sürücü

Hayalet Sürücü (film)

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Ghost Rider

Hayalet Sürücü (film)

İşte bu, Hayalet Sürücünün efsanesidir
Esta é a lenda do Ghost Rider

voorbeelde

Bu tam Yeşil Fener, Thundra ya da Hayalet Sürücü'ye göre bir iş.
É uma missão para o Lanterna Verde, Thundra ou Motoqueiro Fantasma.

Sen hayalet sürücü değilsin, şu lanet araca geri dön!
Você não vai conduzir este jipe de merda de novo!

Hayalet Sürücü mü?
O Motoqueiro Fantasma?

Sanırım Hayalet Sürücü oldular.
Acho que elas se tornam Cavaleiros Fantasmas.

Hayalet sürücü.
O motorista fantasma.

George Avocados'un hayalet sürücü olduğunu düşünüyoruz ve senin tekrardan seçilmeni sabote etmeye çalışıyor.
Achamos que o George Avocados é o caminhoneiro fantasma, e está tentando sabotar sua reeleição.

Hayalet sürücü pezevenklerden intikam almak hakkında.
Se trata de vingança, contra esses putos fantasiados de fantasmas.

Hayalet sürücülerin düzenli olarak kasabaya gelmeye başlamalarından sonra şikayetler oldu.
Tivemos reclamações desde que os Motares Spirit começaram a fazer aqui uma base regular.

Ve sonunda da Hayalet Sürücü olmuş.
E se tornou um Motoqueiro Fantasma.

Bildiğimiz kadarıyla, hayalet sürücü, o olabilir.
Até onde sabemos, ele pode ser o caminheiro fantasma.

Hayalet Sürücü.
O Motorista Fantasma.

Hayalet Sürücünün en güçlü silahıdır bu.
A melhor arma do Motoqueiro Fantasma.

Ben hayalet sürücüyüm
Sou o motoqueiro fantasma.

Ben de burada oturmuş senin hayalet sürücü için aynı şeyi düşünüyordum.
Estava aqui pensando o mesmo sobre o seu motorista fantasma.

Hayalet Sürücülerin şimşeği kontrol edebileeceğini hesaba katmamalı mıyız?
Não devíamos assumir que os Cavaleiros Fantasma tem algum tipo de controlo sobre onde eles caiem?

Hayalet sürücünün gücünü geri alma zamanım geldi
Já é hora de recuperar o poder do cavaleiro fantasma.

Hayalet sürücü eve mi döndü?
O bom filho à casa torna!

Ve sonunda da Hayalet Sürücü olmuş.
E acabou como um motoqueiro fantasma.

Hayalet sürücü, bir kovboydu ve havada uçuyordu, Ayrıca hayalet tren hikayeleri de vardı.
O motoqueiro fantasma era um cowboy que voava pelos céus e também em trens fantasma

Son hayalet sürücü dönmüştü.
O último Fantasma voltou.

Kaçırılmışsa başımız hayalet sürücülerle derde girebilir.
Se foi sequestrada, vamos ter problemas com os Motares Spirit.

Hayalet Sürücünün anlaşmaya uyup sana geri döndüğü için memnunum.
Fico feliz que o Motorista Fantasma... tenha mantido o acordo e voltado para você.

Hayalet Sürücünün gücünü geri alma zamanı.
É altura de eu te tirar o poder do motoqueiro fantasma.

Hayalet Sürücü 2 İntikam Ateşi
MOTOQUEIRO FANTASMA 2 ESPÍRITO DE VINGANÇA

Ben, Hayalet Sürücü'yüm!
Eu sou o Motoqueiro Fantasma.