hayalet kasaba oor Portugees
hayalet kasaba
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
cidade fantasma
Hepimiz oraya inersek bu yer bir hayalet kasaba gibi olur.
Sem nós aqui, este lugar vai parecer uma cidade fantasma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hayalet kasaba
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
cidade fantasma
pt
cidade, município ou vilarejo abandonado
Hepimiz oraya inersek bu yer bir hayalet kasaba gibi olur.
Sem nós aqui, este lugar vai parecer uma cidade fantasma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hayalet kasaba resmen.
Deixe comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahrolası hayalet kasaba gibi.
Eles gostam de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok gelişmiş bir hayalet kasaba.
Sabes, mãe, a tua voz tem semelhanças com a da Barbara StanwyckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, gıcıklık yapmak istemem, fakat terkedilmiş bir hayalet kasaba evinize dönmenize pek de fayda sağlayacak gibi durmuyor.
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zamandan bu yana burası, asansörlü bir hayalet kasabaymış
Agora, essa fita é um fragmentoopensubtitles2 opensubtitles2
Bu Bunny bir hayalet kasaba.
Pai, quer experimentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası adeta hayalet kasaba.
Tem calma.Pequenina, tem calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayalet kasaba gibi.
Temos de resolverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tansy, bak eğer Wade'e her kızan Bluebell'den taşınmış olsaydı, burası bir hayalet kasaba olurdu.
Mate- me se quiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son zamanlarda " Hayalet kasaba Piru " bu işe öncülük yapıyor.
Para os teores iguais ou inferiores a # ppm, aamostra é submetida a extracção pela formamida diluídaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de Beacon Hills sonraki hayalet kasaba olur.
Ei espera um pouco, hoje não é seudia de folga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapma, burası hayalet kasaba gibi.
As rotas dos navios estão para o norteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası hayalet kasaba gibi.
Fazia aquilo para me sentir mais vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepimiz oraya inersek bu yer bir hayalet kasaba gibi olur.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canaan bir hayalet kasaba.
O que você ganha com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayalet kasaba.
Está ciente que está sob juramento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayalet kasaba gibi.
Estavam lhe colocando a etiqueta quando ficou fora de controleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası lanet bir hayalet kasaba gibi.
America está tentando colocar esse lunático fora de circulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brick Mansions olarak bilinen toplum aktif projesi, hayalet kasaba haline gelecek.
o plano de voo é cancelado no órgão transferidor e a coordenação deixa de ser relevanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası hayalet kasaba gibi.
Um juiz desejava capturá- lo, e descobriu que tinha um amor secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ya da iki yıl içinde burası bir hayalet kasaba olacak.
Esta causa já foi adiada várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hayalet kasaba yani.
Mas vais comer pied de porc à la mode de CaensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası hayalet kasaba gibi.
O de óculos.Esta foi a primeira vez que ele esteve de volta a Itália depois da guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayalet kasaba mı?
Vamos embora, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinayet gecesi mahalle hayalet kasabaydı resmen.
Finalmente, gostaria de vos ler a lista da vergonha - a dos EstadosMembros que ainda não ratificaram a Convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias: a Bélgica, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Itália, a Espanha, Portugal, a Grécia, a Irlanda e a França.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.