Hilal oor Portugees
Hilal
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
crescente
Bu alanın Bereketli Hilal olarak... adlandırılmasına şaşmamak gerekir.
Não é à toa que a área ficou conhecida como crescente fértil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hilal
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
crescente
Kurbanda belirgin, hilal biçiminde bir kafa yarası var.
A vítima tem um ferimento crescente na cabeça.
lua
Benim Barbie'min sol ayağında hilal şeklinde bir çizik var.
A minha Barbie tem uma pequena cicatriz em forma de lua crescente na sola do pé esquerdo dela.
Lua nova
Evet, birbirimizi seviyoruz ve hilal ışığı altında seks alemlerimiz var.
Nos amamos e fazemos orgias sob a lua nova.
lua nova
Evet, birbirimizi seviyoruz ve hilal ışığı altında seks alemlerimiz var.
Nos amamos e fazemos orgias sob a lua nova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir de Battal'ın eski karısı Hilal var.
O montante da ajuda recebida pela organização de produtores será pago ao produtor individual em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi takım kaptanıyla koşuyorum diyebilirim ki hilal şeklinde.
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereketli Hilal'in insanları, antik dünyadaki... en iyi ekinlere ve hayvanlara ulaşımları oldukları için... coğrafi olarak kutsanmıştı.
Não parecem felizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilal şeklinde lamba.
Estou informadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilal ay, kırmızı dünya, solan gök, solan yer, yeşil köksüz otlar, yakında.
Obrigações dos olivicultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, hala hilal mı yoksa yarım ay mı?
A inclusão de um aditivo na lista provisória está sujeita às seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilal laneti bozulmuş o hâlde?
Ainda não a tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvarda hilal şeklinde bir şey var.
Só fingindo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Senin uyluğunun üzerindeki, bu hilal şekilli iz, " bunu kanıtlıyor.
Agora estamos disfarçadas pra sempre...... de mulheres se vestindo de homem se vestindo de mulher, então cale- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökyüzünde hilal olmak zorunda.
Acorde- me quando chegarmos láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilal şeklinde.
Eu vou com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkanızda köpükten beyaz bir hilal var, dünyanın kıyısındaki balıkçılar ağlarını çekiyor ve fırlatıyorlar.
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaisLiterature Literature
Hilalin içbükeyinde Osmanlı padişahı Mehmed Reşad'ın tuğrası bulunmaktadır.
Pouco se sabe sobre as mulheres que eram forçadas a trabalhar no bordelWikiMatrix WikiMatrix
Verimli Hilal denen bölgenin içinde kalan Vaat Edilen Diyar benzersiz özellikleriyle zevkle yaşanacak bir yerdi.
Você quer mefazer um policial melhor?Fantásticojw2019 jw2019
Bataklık'ta Hilal'lerle yaşadığım zamanlar sonunda kurt olmanın saflığını ve asaletini anlamıştım.
Coloquem os óculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ülkedeki tüm kiliselerin üzerine hilal koymam için bana yardım et.
Não me foi fácil esquecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, birbirimizi seviyoruz ve hilal ışığı altında seks alemlerimiz var
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogaropensubtitles2 opensubtitles2
Holly tekrar tetiği çekti, bu kez Kâhya’nın etinde hilal şeklinde bir yarık açtı.
Bom dia, Rosie.Bom dia a todosLiterature Literature
Jack, küçülen hilal yarından sonraki gün başlıyor.
Pois, tens razão, sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birisi Hilal kurtlarını tarikat için mi eğitiyor?
A pergunta é: por que nos deixou entrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer sadece Hilal Klanı'nı birleştirmeyi düşünüyorsanız bataklıktaki kümesinizden hiç çıkmayın daha iyi.
A pior parte é acho que ele gostouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ve o büyük kötülüğü, taşıdığı hilalden tanıyacaksın. "
E, ainda assim, você teve o cuidado de mostrar as duas orelhas furadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, birbirimizi seviyoruz ve hilal ışığı altında seks alemlerimiz var.
Pobre homem, já passou por tanta coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüz ev kedisinin evcilleştirilmesinin izleri Bereketli Hilal bölgesinde 10.000 seneden evvele, Neolitik Çağ'ın başlangıcına kadar sürülebilir.
Pagamentosted2019 ted2019
Her biri hilal şeklinde bir damgayla işaretlendi
Estamos longe do modelo económico social de mercado, que poderia representar um ideal europeu de conciliação humanista entre a necessária iniciativa privada e a necessária garantia social das necessidades fundamentais de todos e de cada um.opensubtitles2 opensubtitles2
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.