Kimyasal bağ oor Portugees
Kimyasal bağ
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Ligação química
pt
solucoes
Nanite'lar, var olsalardı, moleküler bir yapıları olacaktı, bu da kimyasal bağları bozulabilir demek oluyor.
Os nanites, caso existissem, teriam uma estrutura molecular, o que quer dizer que as ligações químicas dos mesmos poderiam ser quebradas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kimyasal bağ
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
ligação química
Nanite'lar, var olsalardı, moleküler bir yapıları olacaktı, bu da kimyasal bağları bozulabilir demek oluyor.
Os nanites, caso existissem, teriam uma estrutura molecular, o que quer dizer que as ligações químicas dos mesmos poderiam ser quebradas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aramızda inanılmaz bir kimyasal bağ vardı
O seu homem deixou a braguilha abertaopensubtitles2 opensubtitles2
Kimyasal bağlar...... maddeyi madde yapar
Eli, o que estás aqui a fazer?opensubtitles2 opensubtitles2
Atomlar arasındaki kimyasal bağ kuantum mekaniğinin kurallarıyla tanımlandığı gibi elektromanyetik etkileşimin sonucu olarak ortaya çıkar.
Que está ele a dizer?WikiMatrix WikiMatrix
Aramızda inanılmaz bir kimyasal bağ vardı.
Não consigo ouvi- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aramızda kimyasal bağ var
Sua mãe disse que o café está pronto!opensubtitles2 opensubtitles2
Aramızda kimyasal bağ var
Se tratados com insulinaopensubtitles2 opensubtitles2
Güneş enerjisi bu moleküller arasında kimyasal bağlar oluşturdu ve karbon bileşikleri ortaya çıktı.
ObjectivosQED QED
Fizik ve belli başlı tesadüflerin sonucu oluşan kimyasal bağ yoluyla, insan zihni nörobiyoloji ve pek çok tesadüften ortaya çıkabilir.
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxoQED QED
Atomların arasındaki kimyasal bağlar 1916 yılında, iki atom arasındaki kovalent bağın aralarında paylaştıkları atomlar çiftleri tarafından korunduğunu ileri süren Gilbert Lewis tarafından açıklandı.
Não quero anàlises.Preciso de uma decisãoWikiMatrix WikiMatrix
Bu kontrolsüz gidişe izin verirseniz, kimyasal bağlar oluşmaya ve kırılmaya devam eder. Karışımdaki kimyasal çeşitlilik artar, giderek yıkaması çok zor olan siyah katrana dönüşür.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaQED QED
Bu kontrolsüz gidişe izin verirseniz, kimyasal bağlar oluşmaya ve kırılmaya devam eder. Karışımdaki kimyasal çeşitlilik artar, giderek yıkaması çok zor olan siyah katrana dönüşür. İşte hayatın
teorestimado de carne magra da carcaça (em percentagemted2019 ted2019
Kimyasal bir bağ oluşmaya başlar ve bu çok güçlü, kuvvetli yapışkanı elde edersiniz.
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasted2019 ted2019
Kimyasal bir bağ.
SilenciosamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francesca, ikimizin arasında reddedemeyeceğimiz kimyasal bir bağ var.
E vai- se embora em breveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal ile aranda bir çeşit biyo kimyasal bir bağ geliştirdiğini gösteriyor.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimyasal bir bağ
Ajuda- me só a ganhar, por favor.Está bem?opensubtitles2 opensubtitles2
Onlar belki de kimyasal hatta fizisel bağ kurmuşlardır.Buda konakçının büyük bertha ile derin bağlantı sağlamasına izin verir
Ele andou no Arizonaopensubtitles2 opensubtitles2
Onlar belki de kimyasal hatta fizisel bağ kurmuşlardır. Buda konakçının büyük bertha ile derin bağlantı sağlamasına izin verir.
Isto não responde à questão dos estabelecimentos de ensino e da indústria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teorinin yayılmasında en önemli rolü Friedrich August Kekule ve Archibald Scott Couper tarafından birbirlerinden bağımsız olarak 1858'te ortaya atılan kimyasal yapı ve bağlar hakkındaki teori üstlendi.
Acha que faço por dinheiro?WikiMatrix WikiMatrix
Tersine, Yer’de yaşamın başlangıcını, canlı organizmaların cansız kimyasal maddelerden kendi kendine üremesine bağlar.
E, mesmo que achem algo, estarei fora da jurisdição delesjw2019 jw2019
Asma [bağ] hastalığı tedavisi için kimyasallar
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistatmClass tmClass
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.