kimyasal oor Portugees

kimyasal

adjektief

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

químico

naamwoordmanlike
Oğlanın tahta üzerinde bir kimyasal denklemi çözmesi istendi.
Foi pedido que o menino resolvesse uma equação química no quadro.
GlosbeWordalignmentRnD

química

naamwoordvroulike
Oğlanın tahta üzerinde bir kimyasal denklemi çözmesi istendi.
Foi pedido que o menino resolvesse uma equação química no quadro.
GlosbeWordalignmentRnD

produto químico

naamwoordmanlike
Bu kimyasal ürünleri yutmayın.
Não ingira estes produtos químicos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kimyasal silah
Arma química
Kimyasal formül
fórmula química
Kimyasal reaktiflik
Reatividade
kimyasal formül
fórmula química
Kimyasal sentez
síntese química
Kimyasal bağ
Ligação química
kimyasal ışıldama
quimioluminescência
kimyasal denge
equilíbrio químico
kimyasal enformatik
quimioinformática

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burada, W Şirketinde askerlerle iş birliği içinde çalışan bilim adamaları, Birleşik Devletler ordusundaki asker sıkıntısına karşı, ölü dokuyu tekrar canlandıran bir toksin, kolaylıkla transfer edilebilen bir kimyasal virüs geliştiriyorlar.
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM EXTERIOR/FRASCOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vücudunuz besin olarak, resmen kabul edilen 103 kimyasal elementin 22’sine ihtiyaç duyar.
Mulheres podem ser difíceisjw2019 jw2019
Kimyasal patlayıcı artığı ve bir fünya bulduk.
Bem, eu gostaria de comerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz küresinden alınan bazı örnekler incelediğinde,... yüksek yoğunlukta, belirlemeyen bir kimyasal bileşik bulundu.
O Roger tem uma amoreiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka hayvanlar tarafından yenilmemiş hayvan kalıntıları normal şartlarda ya bakteriler ya da rüzgâr, su gibi mekanik ve kimyasal etkenlerden dolayı yok olur.
É você um instrutor sênior na fazenda?jw2019 jw2019
Afet Kontrol Merkezi uzmanları, havadan saçılan fabrika kimyasalının önemli etkiye sahip olduğunu hatta insan DNA'sını değiştirdiğini onayladılar.
O Imperador o deteráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protokol kimyasal ve biyolojik silahların kullanımını yasaklıyordu ancak üretimi, depolanması ya da transferi ile ilgili bir şey söylemiyordu.
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerWikiMatrix WikiMatrix
Bu, ölü dokuyu harekete geçirmek ve beynin motor fonksiyonlarını başlatmak için geliştirilmiş kimyasal bir virüs.
Oh, meu Deus, vc tem de mudar essa conversaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım bu seçkin sahil şeridindeki kimyasal atıklar, henüz hava deliklerini çürütmemiş.
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer kimyasal elementler bir şekilde hidrojen ve helyumdan evrimleşerek oluşmuş olabilir mi?
O caso é sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günlük hayat düşünüldüğünde, sürekli olarak maruz kaldığımız kimyasalların, örneğin temizlik malzemelerindeki kimyasalların güvenliğini ölçebileceğiz.
Estou furiosa por não ter sugerido primeiroted2019 ted2019
Kimyasal kullanıyorlar mı?
Meu cristal é o melhor do paísopensubtitles2 opensubtitles2
Bir kimyasal formülün sahibisiniz.
Gente, todo mundo está olhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona hayır diyeceğim, Jeff, özellikle de kamusal alanda. Ters kimyasal reaksiyonlardan dolayı onu bırakmam gerekti.
Só existe um jeito de sair desse planeta, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her fırtına atmosferi baştan başa dolaşır, tozları, isleri, kimyasal izleri temizler ve bunları yıllarca, yüz yıllarca kar yığınında biriktirir, bir çeşit elementler tablosu yaratır, buradaki 3,5 km.'den fazla kalınlığa sahip bir tablo.
Embora não seja o suficiente para dizer que estão relacionados, é o suficiente para continuar a aprofundar a investigaçãoted2019 ted2019
Organik kimyanın erken dönemlerinin kimyagerleri, moleküllerin kimyasal bağlarla bağlanmış atomlardan oluştuğunu anlamıştı.
Na realidade, o que está a suceder é que os Estados-Membros e as regiões que não produzem excedentes terão de suportar um fardo injustamente pesado ao abrigo desta reforma.QED QED
Bu kimyasal bir dengesizlik.
Tive- o # anos como ajudante e ainda...... não aprendeu a alinhar com os melhores jogadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarımsal kimyasallar insan bedenini de etkiler.
Queremos fazer-te umas perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesedin yanında kırık cam kesinlikle kimyasal atığa işaret ediyor.
A vingança de um estudante, realmente não seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakmak çok mu fazla dikkat çekiyordu yoksa kimyasal ile yakmak çok daha farklı bir amaç için mi?
Fui eu quem termineiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şişeler - kimyasallar - her yerde.
estúpida cabra!QED QED
Berlin Munzer- Dietch ve Jakarta' da kimyasal silahlar ve zehirli atıklar
Parado, não se movaopensubtitles2 opensubtitles2
Zaman zaman tüm kimyasal ismin, 189.819 harfiyle, İngilizce'deki en uzun kelime olduğu öne sürülür esneklik sağlar.
Depois fomos para os corredores e os prisioneiros, os que tinham acabado de chegar, tinham de se despirWikiMatrix WikiMatrix
O yaşlarda çok çocuk vardı hepsinde de yakıttan dolayı kimyasal yanıklar oluşmuştu.
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koku genlerimizin yıllar içinde nasıl fosilleştiğine bir bakış açısı edinmek için bir kimyasalla androstadienone'le donanmış biçimde buraya, bu çiçek pazarına geldim.
De acordo com o Livro Verde da Comissão, esta percentagem aumentará para # % atéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.