Windows Market
Windows Marketplace
Market oor Portugees
Market
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Mercado
Çok komik bir market.
É um mercado engraçado.
Marketplace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
market
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daha sonra kadınla bir markette tekrar karşılaştı ve kadın onu gördüğüne çok mutlu oldu.
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassesjw2019 jw2019
Markette kiminle karşılaştığımı tahmin et
Está ficando estranhoopensubtitles2 opensubtitles2
Yarından itibaren, markette çalışmaya başlıyorum.
Não está prestando depoimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markette annesiyle gördüm.
Agradecemos a Vossa Majestade terdes honrado a nossa assembleia com a vossa visita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oradaki marketten taze patlıcan aldım ve getirmek için bi hayli uğraştım.
Querem isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhode ailesi, politika başarısız olduğunda market gücünün galip geleceğini biliyor.
Os montantes garantes do direito anti-dumping provisório aplicado em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão sobre as importações de porta-paletes manuais e dos seus componentes essenciais classificados nos códigos NC ex# e ex# (códigos TARIC # e #), originários da República Popular da China, são cobrados definitivamente de acordo com as regras a seguir especificadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası benim marketim.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bir keresinde smoothie almak için Whole Foods marketine gitmiştik,” diye anımsıyordu Ive.
Tudo culpa de Regina BeaufortLiterature Literature
Bazı sözleşmeleri iptal edeceğim ve yeni marketler açacağım.
farinha de madeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama şu burnunu yarın markette satmaya yetecek kadar mantar bulmaya kullanabilirsin.
Não é uma boa notícia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, büyükannem markette ve o yokken kimseyi içeriye alamam.
Se näo fosse as miúdas terem bexigas do tamanho de beija_ flores...Elas beberam muito sumoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiftçi marketlerinin eroini.
Eu estou de volta, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adamın lokantaları, barları, marketleri var.
Também te adoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de marketten elma alıyordum.
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı marketten alışveriş yapmadılar.Aynı kuru temizlemeciye gitmediler
Olha para a porcaria das cuecasopensubtitles2 opensubtitles2
Kuzey Kore'de çok güzel marketler var.
Que vim por causa de um acidente aéreo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketin yanındaki Moro Otelinde.
Nós não bombardeamos, foi o governo. é isso que eles fazem conosco, espalham o medo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun anlamı, marketlerin boktan kahvesini içmemek çünkü, adamım, ben Starbucks içmek istiyorum.
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almanya'daki yalnızlık marketlere, eğlence mekânlarına uğrayan yaya geçitleri ve spor salonları bütün bu ruhsuz yüzler tarafından maskelendiği için var.
É claro que achamos que o alarme deveria ter tocado mais cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yapabileceğim birşeyler var... buraya 10 mil içinde bir market varsa.
Eles queimam à noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaux, sen marketten savaş uçaklarımızın parçalarını alıyorsun.
Substituí- la um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu işe bak, tam da bulunduğum markette yangın çıkıverdi!
Um dançarino mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketteki küçük kız sizde olabileceğini ima etti.
Foi muito bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhabbet kuşunun marketin bir parçası olduğunu sanmıyorum oğlum
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redding tele market işine girmeyi planladığı için, seni tekrar mutfağa veriyorum
Você não sabe mesmo, sabe?opensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.