Mistik oor Portugees

Mistik

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Maga Patalógika

Wikiworterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mistik

/mistic/ adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

místico

naamwoordmanlike
Benim beynim ve mistik güçleri olan elmasımız sayesinde görünmezlik ışınını yapmış bulunuyoruz.
Porque, graças ao meu cérebro e ao nosso gen místico, temos o raio da invisibilidade.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yüzlerinde gözyaşı ve yağmur damlalarının mistik bir karışımı vardı.
Era o policialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«yalnızca bulduğun mistik sükûna imrendiğimi itiraf edeyim.
E isso é um termo de futebol para...?Literature Literature
Mistik roman adamıyım ben.
Você não abre a boca e eu respondo às perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistik adam.
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz Schubert bulaşıkları yıkıyordu ailesi için, ancak bu, onun iki senfoni, dört opera, iki missa tamamlamasına engel olmadı.
Eu não acho que vou conseguirQED QED
Karımın vücudunu seviyorum, ama şu an tek düşünebildiğim o mis gibi göt.
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis Hermanos, geri döndüler.
Para você será um Natal maravilhosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Daha sonraki dönemde Yahudi mistik edebiyatı Kabala, ruhgöçünü bile öğretti.
A este respeito, é extremamente importante recordar que, até Janeiro de #, uma parte substancial do produto em causa estava sujeito a restrições quantitativasjw2019 jw2019
1. yüzyıldan bir mistik yadigarla 22. yüzyıldan bir süper bilgisayar arasında arayüz oluşturmuşsun.
Você disse que ultimamente ela tem pintado poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilmeyi misun kizum ha bu bizum oranun erkekleri hep aynu değil mudur?
Enviei- lho, embrulhado em papel azulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistik küp mü?
E é por isso que não tem ficha criminalopensubtitles2 opensubtitles2
Bu uzun zamandır bulunamayan kehanet kemiği idi.Eski dünyanın tüm mistik sırlarının bir koleksiyonu
Pretende fazer um buracona tela?opensubtitles2 opensubtitles2
— Hayır, yalnız bu değil, Mis Watkins.
Com um nome desses não admira que não chegue a lado nenhumLiterature Literature
Sonunda, bilimsel metodların unutulduğu uzun ve mistik bir dönemden sonra İyon yaklaşımı yeniden canlandı.
Sabe o que me irrita nessa gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yayılan dedikodular hakkında konuşmak ister misi
Você escondeu.Na despensa. No fundo, com as pratas de NiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis gibi hava, bembayaz kar, güzel hatunlar... En güzeli de hiç kimsenin ama hiç kimsenin aklına beni orada aramak gelmeyecek.
Não, não peças desculpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuhanna 5:8’de ve Missa ayinini haklı göstermek üzere Resullerin İşleri 13:2’de yapılan eklemelere gelince, bunlar hakikati değiştirmedi.
Você não gostava de lá?jw2019 jw2019
Spagetti mi yoksa mistik kitaplarım mı?
Sou bom a fazer de morto, não sou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematikte iyi misindir, Nick?
C' um caraças!opensubtitles2 opensubtitles2
İyi misi?
Não são mesmo?ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel bir anı olarak...... Tanrı' nın izniyle, korumasıyla...... bizleri bu mistik kurumu...... yani İsa...-... ve
O Regulamento (CE) n.o #/# deve ser alterado em conformidadeOpenSubtitles OpenSubtitles
Mistik Elması'nı hatırlıyor musun?
Que o Pablo...Em menos de dois dias ele me convidou para morar aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistik güçler derken?
Eles realmente construíram o dispositivo de rotação planetário da minha tese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ne kadar mistik görünse de, buna, günlük deneyimimizde tanık oluyoruz."
Myocet cloridrato de doxorrubicina, Myocet lipossomas e Myocet tampãoLiterature Literature
Sence mistik bir şey mi?
Você não pode me salvar, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.